Qu'est-ce que la fiction et qu'est-ce que la vérité historique dans un brillant film-conte sur l'arap Pierre le Grand

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

L'adaptation du roman inachevé de Pouchkine, Pierre le Grand, a été conçue et tournée comme un film historique en deux parties assez sérieux, mais après l'intervention de la censure, elle s'est transformée en mélodrame, même le nom original a été modifié par le conseil artistique. Vladimir Vysotsky a dit amèrement qu'ils l'avaient emmené dans le rôle principal, mais à la fin, il s'est avéré l'être.

Surtout, Vysotsky dans ce rôle a été attiré par l'opportunité de jouer un rôle. Il a travaillé avec passion sur le plateau et, quelques jours seulement après le début, il a apporté au réalisateur deux chansons - "The Robber" et "Domes", qui étaient censées sonner dans le film. Cependant, comme cela a été décidé plus tard lors de l'installation, leur niveau était trop grave. Le réalisateur Alexander Mitta considérait que les chansons, bien qu'à cette époque, tout le monde soit encore sûr qu'elles filmaient un drame historique sérieux.

Cependant, le public, ignorant les frictions entre les cinéastes, a embrassé avec enthousiasme cette belle et romantique histoire. La première a eu lieu le 6 décembre 1976 et en seulement 24 jours, la photo a été regardée par plus de 33 millions de téléspectateurs. L'Union soviétique a parfois accompli de véritables miracles. Malgré le succès incontestable du film, le Comité central du PCUS a commencé à recevoir des lettres massives de plaintes et de critiques. Workers Anonymous y a vu de nombreuses lacunes. On ne sait pas exactement qui a initié la persécution, mais même des écrivains sérieux y ont été impliqués. Mikhail Sholokhov, qui avait alors presque 70 ans, a envoyé une lettre à Leonid Ilitch Brejnev, évaluant fortement négativement le film,

En fait, si quelqu'un avait prétendu qu'il ne respectait pas les faits historiques, il aurait dû s'adresser à Alexandre Sergueïevitch lui-même. Accordant une grande attention à une représentation fiable de l'époque sur laquelle il a écrit, en relation avec l'histoire de sa propre famille, Pouchkine était davantage guidé par le goût artistique. Ses biographes savent bien que l'image du personnage principal, Abram Petrovich Hannibal, a un caractère plutôt collectif, il a même des traits autobiographiques. Adhérant scrupuleusement aux faits historiques sur Pierre le Grand, Pouchkine s'appuyait en même temps sur des anecdotes historiques, qui reflétaient de manière vivante et expressive le caractère de ce grand et extraordinaire souverain.

L'histoire réelle de l'ancêtre de notre célèbre classique est très loin du conte romantique d'Alexander Mitta. Deux frères, fils d'un prince africain influent, kidnappés et vendus à Constantinople, ont en effet été apportés en cadeau à Pierre Ier, qui aimait toutes sortes de raretés. C'est arrivé en 1705 (selon une autre version, en 1698). Le tsar a baptisé les garçons, et l'un d'eux, Abram, est devenu son ordonnance et son secrétaire de confiance en 10 ans. Il est vraiment parti à l'étranger avec Peter, y a étudié pendant 1, 5 ans dans une école d'ingénieurs et a servi quelque temps dans l'armée française. Il retourna en Russie en 1723 (sans aucun scandale avec des bébés noirs) et fut affecté au régiment Préobrajenski en tant que lieutenant-ingénieur d'une compagnie de bombardiers.

Au cours de la vie de son grand patron, Abram Petrovich ne s'est pas du tout marié et, après la mort de Pierre, il est d'abord tombé en disgrâce. Cependant, exilé dans la garnison de Tobolsk, il a servi en Russie dans le corps du génie et, avec l'avènement d'Elizabeth, le talentueux ingénieur militaire a de nouveau gravi la colline. Au fil du temps, il est devenu le directeur de la partie Ingénierie de toute la Russie, a supervisé la construction des fortifications de la ligne Tobol-Ishim, ainsi que celle de Kronstadt, Riga et autres. Élevé au rang de général en chef, Hannibal est démis de ses fonctions en 1762.

Dans la vie de famille, il a également réussi, bien que le premier mariage ait été une véritable épreuve pour lui. Si cette histoire vraie avait été tournée "sans coupures", alors cela se serait avéré être un thriller mélodramatique cruel et tragique. La première épouse d'Hannibal était une jeune femme grecque Evdokia Andreevna Dioper, la fille d'un officier de marine. La fille a été donnée en mariage au terrible Maure par la force, et elle n'a pas aimé son mari. En conséquence, Hannibal l'a soit trouvée avec son amant, soit deviné la trahison lorsqu'il a vu le premier-né - la fille blonde et à la peau blanche ne pouvait clairement pas être sa fille. Le mari trompé a accusé sa femme de trahison, après quoi elle a essayé de l'empoisonner. Dans les événements ultérieurs, Abram Petrovich ne ressemblait pas à son double littéraire et cinématographique intelligent, mais plutôt au Maure de Shakespeare. D'après les documents de l'affaire du divorce, il s'ensuit qu'Hannibal « a battu le malheureux avec des coups mortels de manière inhabituelle » et l'a gardée « sur ses gardes » pendant de nombreuses années au bord de la famine.

Cet emprisonnement a duré 11 ans, et après 6 ans Abram Petrovich s'est remarié, sans finalement divorcer de sa première femme. Christina-Regina von Sheberg s'est avérée être un choix plus réussi pour lui, et après que cette affaire compliquée ait finalement été réglée et que le premier amour soit allé au monastère Tikhvin Vvedensky, la famille a guéri paisiblement. Au total, Hannibal a eu 11 enfants, dont sept ont survécu. Pouchkine était le petit-fils de l'un d'eux, Osip.

Le célèbre arap de Pierre le Grand a vécu jusqu'à 85 ans, mais jusqu'à la fin de sa vie il n'a pas été retenu par rapport aux esprits et aux femmes. Probablement, l'histoire vraie de la vie de cette personne inhabituelle aujourd'hui pourrait également devenir un véritable best-seller, même si, malheureusement, elle n'a que très peu en commun avec le film bien-aimé.

Au changement d'époque, le réalisateur Alexander Mitta a tourné un film en plusieurs parties qui rivalisait avec les feuilletons étrangers et captait longtemps l'attention des téléspectateurs. Les secrets de la série « Border. Roman de la taïga : ce qui reste dans les coulisses