Dans les coulisses du film "Aspirants, en avant !" : Pourquoi le casting a dû être changé, et qui a qualifié leur rôle d'échec

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

Le film le plus célèbre réalisé par Svetlana Druzhinina « Aspirants, en avant ! » a été tourné il y a 30 ans, mais reste toujours populaire auprès des téléspectateurs. Aujourd'hui, il est difficile d'imaginer d'autres acteurs en vedette, mais en fait, la distribution originale était très différente. Le tournage a été menacé à plusieurs reprises et Druzhinina a douté du résultat final, mais il a dépassé toutes les attentes. Malgré l'incroyable succès auprès du public, certains acteurs considéraient le film comme un échec.

Le roman sur les aspirants est arrivé à Svetlana Druzhinina en 1983. Il a été écrit par Nina Sorotokina, ingénieure de formation, enseignante d'une école technique. Le roman était écrit à la main, car aucune maison d'édition ne l'a accepté pour publication, et Sorotokina a suggéré que le réalisateur l'utilise pour écrire le scénario du film. Le manuscrit resta longtemps dans la maison de Druzhinina, jusqu'à ce que son mari et son fils y prêtent attention.

D'autres acteurs étaient censés jouer les aspirants: Yuri Moroz a été approuvé pour le rôle d'Aliocha Korsak, Oleg Menshikov s'est vu proposer de se réincarner en Sasha Belov, et le réalisateur a prévu de filmer son fils Mikhail Mukasey dans le rôle de Nikita Olenev. Druzhinina elle-même voulait apparaître à l'image d'Anna Bestuzheva, et le public pouvait voir Marina Zudina dans le rôle de Sophia.

Le premier à refuser le rôle fut Yuri Moroz - il terminait alors ses études de mise en scène et devait tourner sa thèse. Oleg Menshikov est également parti et le réalisateur a dû chercher d'autres acteurs pour ces rôles. Après avoir joué dans plusieurs épisodes, Zudina a quitté la photo et Druzhinina elle-même a refusé le rôle de Bestuzheva, décidant qu'il serait trop difficile de combiner les professions de réalisatrice et d'actrice.

Au dernier moment, il s'est avéré que le fils de Druzhinina ne pourrait pas jouer dans des films pour cause de maladie. Kharatyan et Zhigunov ont proposé d'inviter Vladimir Shevelkov dans le rôle de Nikita Olenev. Mais sa relation avec le réalisateur n'a pas fonctionné tout de suite, ils n'ont pas pu trouver un langage commun. Plus tard, l'acteur s'est plaint:

Pour Sergei Zhigunov, le rôle de Sasha Belov a été la première œuvre notable et la plus belle heure. Pendant le tournage, il a été enrôlé dans l'armée, mais Druzhinina a veillé à ce qu'il puisse continuer à travailler. Cependant, après avoir été rasé et chauve, il a dû porter une perruque. Le jeune acteur voulait vraiment avoir l'air décent dans le cadre et se battre avec des épées pas pires que Boyarsky. Il a pris des leçons d'un épéiste professionnel, une fois un acteur, contre les règles, a assommé la lame d'un adversaire et il l'a frappé avec une épée sous son sourcil. Cette blessure n'était pas la seule sur le plateau - Svetlana Druzhinina est tombée de son cheval et s'est cassé la jambe, ce qui a contraint les travaux à être suspendus pendant six mois.

Un début brillant a été le rôle d'Anastasia Yaguzhinskaya pour Tatyana Lyutaeva - à l'époque, elle venait juste d'obtenir son diplôme de VGIK. Le public ne se doutait pas que lors du tournage des derniers épisodes, l'actrice était dans les derniers mois de sa grossesse - ce fait était caché grâce aux robes moelleuses. Et sa fille, Agnia Ditkovskite, qui est montée sur le plateau avant sa naissance, est également devenue une actrice à l'avenir.

Mais pour Olga Mashnaya, le rôle de Sophia n'était pas le premier, mais il est devenu très réussi - c'est après cela qu'ils ont commencé à la reconnaître. Elle s'est souvenue du tournage en riant: l'actrice considère ce travail comme très important dans sa carrière cinématographique, même si elle admet: "Cependant, Sophia et le film lui-même pourraient être meilleurs."

Le film doit son succès aux acteurs déjà connus à l'époque - Abdulov, Boyarsky, Farad, Evstigneev et autres, ainsi qu'à la merveilleuse musique dont l'auteur est le compositeur Viktor Lebedev. Pendant de nombreuses années, les téléspectateurs se sont disputés sur la signification des mots magiques "lanfren-lanfra", jusqu'à ce que le poète Ryashentsev admette qu'il s'agissait "d'un abrakadarba dénué de sens".

Les deux volets de la suite du film n'ont pas répété le succès du premier film, mais Druzhinina a décidé de tourner le quatrième volet, sur lequel elle travaille actuellement. Sergei Zhigunov n'y participera pas, car leurs chemins avec Druzhinina se sont depuis longtemps séparés. Cependant, cela ne l'a pas empêché de s'épanouir tant professionnellement que dans sa vie personnelle. L'acteur le sait avec certitude: ils retournent à l'endroit où il fait chaud. Après tout Sergueï Zhigunov et Vera Novikova ensemble depuis plus d'un an, malgré toutes les vicissitudes de la vie.