Comment les vieux croyants russes se sont retrouvés dans la lointaine Bolivie et à quel point ils y vivent

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

Les Russes en Bolivie méritent un intérêt particulier pour au moins deux raisons. Premièrement, la communauté russe n'y est pas apparue dans les turbulentes années 1990, mais au XIXe siècle. Deuxièmement, contrairement à d'autres pays d'Amérique latine, les Russes ne se sont pratiquement pas assimilés en Bolivie. De plus, étant citoyens de ce pays, ils considèrent la Russie comme leur patrie, ce qu'ils n'ont même pas vu sur les écrans de télévision: après tout, ils ne sont pas favorables à la télévision.

"Oh, givre, givre" sous les palmiers

Ces femmes portent de longues robes d'été, les hommes portent des chemises avec des ceintures. Dans l'allée, ils vont tôt: les filles ont déjà 13 ans, les gars à 16 ans; donner naissance à beaucoup, donc dix enfants dans une famille ne sont pas rares. Tous ont des noms russes, mais des anciens, que vous n'entendrez même plus maintenant: Mamelfa, Agapit, Kipriyan, Inafa, Elizar.

Tous sont des paysans. Ils vivent de la vente du fruit de leur travail; ils se reposent le dimanche, vont à l'église. Cela ressemble à un village russe ordinaire de la fin du XIXe siècle, mais autour il n'y a pas de champs avec des bouleaux, mais de la selva bolivienne, et les paysans ne cultivent pas des navets avec du chou, mais des bananes avec des ananas (cependant, le blé est également tenu en haute estime).

Tout le monde parle le russe purement, sans un soupçon d'accent, mais avec de rares touches de mots espagnols. Les autorités boliviennes n'ont aucun mérite à cela: les écoles publiques du pays ne sont que hispaniques. La langue russe est conservée et inculquée par la famille, et les enfants apprennent à lire non seulement en russe, mais aussi en vieux slavon, car le livre principal de chaque famille - la Bible - est écrit dans cette langue. Il y a environ 2 000 de ces paysans-vieux-croyants en Bolivie. Leurs villages sont situés dans les départements tropicaux du pays - Santa Cruz, Cochabamba, Las Paz, Beni.

Malgré l'adhésion persistante à des traditions qui diffèrent fortement de la culture locale et la dissemblance externe, les vieux-croyants russes n'ont jamais eu de conflits avec les boliviens. Ils vivent à l'amiable avec leurs voisins, se comprennent parfaitement (tous les Vieux-croyants connaissent bien l'espagnol), mais ils ne veulent pas se rapprocher et ils concluent des mariages uniquement avec les leurs, et pas au sein du village (c'est interdit), mais en s'enregistrant mariées de loin. Heureusement, il y a assez de vieux croyants en Amérique latine.

Garder la foi

La communauté s'est constituée progressivement, les Vieux-croyants sont arrivés par "vagues". Le premier d'entre eux se réfère à la seconde moitié du siècle avant-dernier, lorsqu'une partie des vieux-croyants sibériens, fatigués de la persécution, a commencé à chercher un endroit sur la carte où ils pourraient pratiquer sereinement leur foi. L'Amérique latine en général et la Bolivie en particulier sont devenues un tel point (ou plutôt, un continent). Les premiers colons ont été attirés par les terres fertiles et les politiques libérales des autorités locales.

Si la première vague d'immigrants est arrivée directement en Bolivie, la seconde a été très difficile. Au début, dans les années turbulentes des vieux-croyants civils, ils se sont enfuis en Mandchourie. Ils semblent avoir pris racine, une nouvelle génération est née - puis une révolution a éclaté en Chine. J'ai dû fuir à nouveau, cette fois vers le Hong Kong britannique. De là, certains des vieux-croyants ont déménagé en Australie et d'autres au Brésil. Tout le monde n'aimait pas le Brésil - ils ont décidé de déménager en Bolivie. Mais il est possible qu'une nouvelle réinstallation attend les Russes en Bolivie.

Retour à la patrie

Pour la première fois depuis de nombreuses années, des problèmes avec les autorités parmi les vieux-croyants russes sont apparus au début des années 2010. Ce n'est pas de leur faute: le gouvernement de gauche d'Evo Morales vient d'arriver au pouvoir, préoccupé par le sort des terres indiennes où vivent et travaillent les Vieux-croyants. Certains d'entre eux ont pensé à retourner dans leur pays d'origine, d'autant plus que ces projets étaient activement soutenus par les autorités russes.

En 2011, environ 30 personnes sont arrivées en Russie depuis la Bolivie, suivies par d'autres. Contrairement aux prévisions, personne n'est revenu, même si ce n'était pas facile: ainsi, dans les zones qui leur étaient attribuées, presque personne n'est resté, dispersé dans tous les sens. Est-ce que le reste des Russes en Bolivie emboîtera le pas ? Seul le temps peut répondre à cette question.

Aujourd'hui, beaucoup s'intéressent à ce qu'ils étaient Vieux-croyants sketes de l'Altaï des réformes de Nikon à nos jours … Histoire vraiment intéressante.