Délice, dépression, frénésie : comment l'écrivain Andersen a rendu visite à l'écrivain Dickens

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

En lisant les livres d'écrivains ou de poètes célèbres du passé, on fantasme parfois - s'ils se rencontrent tous, de quoi parleraient-ils ? Comme leur conversation serait sage et intéressante, je suppose ! Mais certains des créateurs du passé se sont rencontrés dans la vie, comme l'avocat des enfants pauvres Charles Dickens et le célèbre conteur Hans Christian Andersen. Et de cela, je dois dire, l'histoire la plus désagréable.

Deux grands écrivains pour enfants - deux grands amoureux des enfants

En raison du fait que le personnage de "Oliver Twist" était un garçon et que le roman se terminait de manière très instructive - tous les mauvais étaient des représailles et tous les bons recevaient un prix - il devint instantanément un roman pour enfants populaire. Les parents appréciaient la moralité en lui, les enfants - l'aventure. Le succès d'"Oliver Twist" a fait de Dickens l'un des principaux écrivains pour enfants d'Angleterre, bien que la plupart de son travail, s'il est dépeint comme un enfant, n'a fait que grandir dans la misère.

Dickens lui-même a également goûté aux difficultés lorsqu'il était enfant. Il est né dans la famille d'un fonctionnaire. Mais son père s'est retrouvé dans une prison pour dettes, et le garçon de onze ans a dû subvenir à ses besoins et à ceux de sa famille, travaillant du lundi au samedi dans une usine de cire. Il passait le dimanche avec sa famille en prison. Heureusement, quelques années plus tard, l'un des parents âgés de Charles est décédé. Père a payé ses dettes et a trouvé une place pour lui-même. Mais sa mère a insisté pour que le garçon continue à travailler à l'usine - apparemment, elle ne croyait pas que son mari serait capable de rester à flot pendant longtemps.

Heureusement, le temps a montré que Dickens Sr. se débrouillait plutôt bien avec le service. Charles a été retiré de l'usine et envoyé pour étudier. Il a beaucoup étudié: à l'âge de 15 ans, il a été embauché pour travailler dans un cabinet d'avocats en tant que commis junior, mais un an plus tard, après avoir étudié indépendamment l'art de la sténographie, il a réussi à obtenir un emploi de journaliste. Il est rapidement devenu populaire dans cette profession, et en tant qu'écrivain, il s'est marié et a eu un tas d'enfants. Mais avec les enfants, la malchance s'est révélée. Il ne les aimait que lorsqu'ils étaient de charmants bambins. Dès qu'ils ont commencé à approcher de l'adolescence, Charles s'est refroidi avec les enfants. Cette histoire s'est répétée encore et encore avec ses neuf enfants légitimes (survivants).

Si Dickens était issu d'une famille bourgeoise décente (malgré l'histoire de la dette), alors Andersen, au contraire, était l'enfant de parias typiques de son temps. Lorsque ses parents se sont mariés, le ventre de la mariée, comme on dit, était déjà sur son nez. De plus, au fil du temps, la mère de Hans Christian buvait de plus en plus fort. Son père était un cordonnier qui aimait fantasmer sur son origine aristocratique. Le futur écrivain avait beaucoup de frères et sœurs illégitimes - l'une des sœurs travaillait comme prostituée. Ma tante vient de tenir un bordel à Copenhague. La grand-mère, quant à elle, était en prison pour fornication - plus précisément, pour avoir eu des enfants hors mariage, et le grand-père était connu comme un fou de la ville.

Hans Christian lui-même était obsédé par l'idée qu'il deviendrait un jour célèbre. Maintenant, il peut sembler qu'il a clairement compris son talent et son destin, mais ses contemporains ont vu devant eux un gars très maladroit et nerveux avec un nez énorme et des yeux minuscules, aussi laid que ceux qui l'entouraient trouvaient Dickens mignon avec ses épaisses boucles brunes. et des yeux noirs expressifs.

Andersen était non seulement laid, mais aussi étonnamment sans instruction. De plus, il croyait que son principal talent était la poésie. Arrivé à Copenhague et s'installant dans le bordel de tante, il défonce le pas de la porte, essayant d'y attacher de la poésie. Le problème avec la poésie était qu'il réécrivait sincèrement les étrangers à sa manière. Naturellement, les lignes des classiques et des célébrités ont servi de modèles. Lorsque les éditeurs ont souligné ce fait, le jeune homme a été sincèrement surpris: perdrait-il de l'argent d'eux, ou quoi ?

L'un des mécènes, le directeur financier du Royal Theatre Colleen, croyant au talent du jeune homme, l'envoya terminer ses études à l'école, lui organisant une bourse royale. Mais à l'école, les camarades de classe se sont ouvertement moqués de l'élève trop âgé, et le directeur l'a insulté et lui a interdit de faire preuve de créativité. Andersen a souffert et a écrit des lettres désespérées au philanthrope; il était implacable, estimant que le jeune homme était tout simplement trop égoïste. Enfin, le réalisateur, ayant découvert le poème d'Andersen "Dying Child" (d'ailleurs, qui est rapidement devenu très populaire) a soumis le gars à une telle humiliation qu'un professeur a été demandé pour le jeune poète. Colleen a ramené Andersen à Copenhague et lui a trouvé des professeurs privés.

La vie d'un jeune talent s'est améliorée. Les revenus étaient modestes, mais les œuvres étaient prises pour publication, les pièces étaient montées au Théâtre Royal (le même où plus tard a travaillé comme artiste, le célèbre illustrateur d'Andersen Kai Nielsen), l'écrivain a été volontiers reçu par de nombreux citadins fortunés. Et à l'âge de 33 ans, le roi du Danemark lui a généralement attribué une bourse à vie pour sa contribution à la culture du pays ! Mais les souvenirs de quatre années terribles à l'école d'Andersen ne sont pas partis, et maintenant il n'aimait pas les enfants de tout son cœur.

Comme Dickens, malgré toute la diversité de son œuvre, beaucoup percevaient Andersen comme un conteur pour enfants. Ses livres ont été facilement traduits en Angleterre, ajoutant aux intrigues sentimentales déjà mignonnes de sirop juste de lui-même. Dickens, lui-même très sentimental, les lisait avec grand plaisir et considérait Andersen comme un génie de la littérature pour enfants.

Voyages du grand conteur

Andersen aimait rendre visite à des personnes célèbres de son temps. Ainsi, une fois, il s'est présenté sur le pas de la porte de Victor Hugo à Paris, et en même temps a fait la connaissance de Balzac et des deux Dumas. Pour rencontrer Jacob Grimm, il est venu en Allemagne, mais a été sérieusement déçu de lui quand il a appris que Grimm n'avait pas lu les contes de son collègue danois. Plus tard, le deuxième des frères Grimm, Wilhelm, juste un grand admirateur d'Andersen, est venu exprès à Copenhague pour s'excuser pour Jacob. Le Danois fit la connaissance de Heinrich Heine (et ne l'aimait pas beaucoup) et du roi Maximillien de Bavière.

Il n'est pas surprenant que, ayant reçu une lettre de Dickens avec des compliments sur son talent et une invitation, à l'occasion, pour une semaine ou deux à vivre dans la maison de campagne de Dickens, Andersen a immédiatement fait ses bagages et est parti. Il n'était même pas gêné par son ignorance totale de la langue anglaise. Pour être honnête, la lettre de Dickens n'était pas si inattendue. Andersen adorait son travail et, faisant la connaissance d'un collègue lors d'une réception à Londres, le bombarda de lettres pendant huit ans - il voulait vraiment être amis. Dickens répondait rarement, mais néanmoins, apparemment, a décidé qu'il valait la peine de mieux se connaître.

Je dois dire que le moment du phénomène Andersen était couci-couça. Tout d'abord, Dickens avait des problèmes financiers: il était terriblement négligent dans ses affaires. Deuxièmement, la femme a découvert l'existence d'une concubine parallèle et l'atmosphère dans la maison était toujours la même. Andersen, cependant, n'a remarqué aucune tension et considérait généralement qu'il était le bienvenu. Si oui, pourquoi ne pas rester cinq semaines au lieu de deux ?

Après la première semaine, Dickens s'est enfui à Londres, laissant sa famille s'occuper d'une manière ou d'une autre de l'invité. L'invité, quant à lui, ne se lassait pas de frapper l'imagination de la maîtresse de maison et des enfants. Il s'est littéralement roulé sur la pelouse en sanglotant parce qu'un journal a publié une critique négative de son histoire. Avant le trajet en taxi de deux heures, il a soigneusement caché de l'argent et une montre au voleur de taxi dans ses bottes, ainsi que, selon Dickens, un cahier, des ciseaux, des lettres de recommandation et ainsi de suite. En conséquence, il s'est frotté les jambes, assis dans un taxi, saignant et sanglotant à nouveau.

Pendant les cinq semaines de son séjour, Andersen a réussi à entrer dans: le plaisir de l'hospitalité anglaise, la dépression de l'incompréhensibilité, la consommation excessive d'alcool et, enfin, un état de tomber amoureux de Mme Dickens, qui, entre-temps, ne savait pas comment pour laisser entendre qu'il était temps et un honneur de savoir.

Enfin, Dickens est revenu de Londres pour personnellement, à l'aube, récupérer les affaires de l'invité, le mettre dans une voiture, que Dickens a également conduit personnellement, et l'emmener à la gare. Pardon, l'Anglais a remis au Danois un plan détaillé pour se rendre de Londres à Copenhague. Après le départ de l'invité, Dickens a accroché une tablette manuscrite dans l'une des pièces, qui disait qu'Andersen lui-même avait vécu ici pendant un mois et demi, et que ce temps semblait aux propriétaires de la maison une éternité.

Mais Andersen a parlé très chaleureusement de sa visite chez les Dicken. J'ai admiré l'amour mutuel des propriétaires, leur hospitalité et, séparément, comme la plus haute manifestation de soins - le jeter avec les choses à l'aube dans la voiture et le plan de départ remis.

Sur les livres d'Andersen, je dois dire, j'ai grandi "Fairy King" Ludwig II de Bavière, qui a été déclaré fou pour ses passe-temps … Mais c'est une histoire à part et très triste.