Vidéo: "Ali Baba et 40 voleurs": Pourquoi n'ont-ils pas tourné un film avec les meilleurs artistes de l'URSS sur un tube musical, alors qu'ils ont vendu 3 millions de disques
2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05
Cette performance, selon son auteur, est née en conséquence et est ainsi devenue l'un des événements culturels les plus brillants du début des années 1980. En URSS, 3 millions de disques d'"Ali Baba" ont été vendus et les acteurs, dont les voix parlaient et chantaient les héros du conte de fées, ont été reconnus dans la rue: la phrase "Mangez une orange!" est devenu parmi les gens aussi aimés qu'autrefois "Mulya, ne me rends pas nerveux!" Après ce triomphe, Veniamin Smekhov, l'auteur de la performance culte, a cessé d'être perçu par le public soviétique uniquement comme "Athos". En 2021, cela fera 40 ans depuis l'enregistrement de la performance au studio Melodiya.
Une fois, à la fin des années 70, Veniamin Smekhov et ses collègues, les acteurs du théâtre Taganka, ont fait une tournée à Tallinn. En chemin, pour ne pas s'ennuyer, Veniamin Borisovich a lu à haute voix sa nouvelle pièce - "Ali Baba et 40 voleurs". Les collègues ont ri si longtemps et sincèrement que l'auteur a dû l'admettre: la nouvelle création mérite vraiment qu'on s'y attarde. Texte gai et léger, humour subtil et en même temps une vraie saveur orientale - la nouvelle interprétation de l'ancienne intrigue était unique. L'histoire a immédiatement trouvé tellement de fans que la décision de faire un film basé sur elle a été prise assez rapidement.
Pour le futur conte de fées du film, même un réalisateur a été identifié - Vladimir Aleksandrovich Grammatikov était prêt à assumer le travail, qui venait de terminer le tournage de "Le chien marchait sur le piano". Selon l'idée des auteurs, Rolan Bykov aurait dû participer au nouveau "Ali Baba". Cependant, lorsque le scénario a été apporté au studio pour déposer une demande, un détail désagréable est apparu: un film similaire est déjà en cours de tournage, et c'est Rolan Bykov qui y incarne le chef des braqueurs.
Le projet international à grande échelle "Les aventures d'Ali Baba et des quarante voleurs" est devenu un véritable cadeau pour le public soviétique: le film, suivant les canons du cinéma indien bien-aimé avec des stars dans les rôles principaux, tourné dans le décor historique de Tachkent, Douchanbé et Boukhara, ont émerveillé l'imagination. Bien sûr, un an plus tard, cette bande est devenue le leader de la distribution de films, mais lors de l'adaptation de la pièce de Smekhov, une grosse croix a été mise en place - notre cinéma à cette époque ne pouvait pas se permettre deux contes de fées avec presque le même nom.
Pour éviter que le projet ne prenne la poussière "dans les tables" des autorités, Veniamin Borisovich a décidé de transformer sa création en performance musicale et de la sortir sur disque. Le script a été amené à "Melody", mais même alors, un problème est survenu. La nouvelle version du conte de fées arabe a semblé à la direction du studio "douteuse", l'auteur a dû "troquer": Smekhov a écrit le scénario d'une performance audio patriotique basée sur les premières œuvres de Gorki, qui est sortie pour l'anniversaire de la Komsomol, et a reçu pleine carte blanche pour créer son conte de fées « hooligan ».
Il est intéressant de noter qu'au début, Smekhov rêvait d'une musique complètement différente pour cette performance. Selon l'idée, l'auteur-compositeur devait être Alfred Schnittke. Yuri Vizbor l'a découragé, disant à Smekhov qu'il y a des compositeurs qui sont plus compréhensibles, avec un sens de l'humour, cependant, ils sont des candidats de la science. Sergueï Nikitine et Viktor Berkovsky étaient en effet non seulement des musiciens, mais aussi des professeurs: l'un de physique et de mathématiques, l'autre de sciences techniques. Ce sont eux qui sont devenus les auteurs de la musique que l'on pourrait bientôt entendre depuis les fenêtres ouvertes dans n'importe quelle cour soviétique. Soit dit en passant, le nombre de morceaux de musique dans la performance est énorme - plus de 25 chansons ont été écrites pour cela.
La liste des acteurs pour une production inhabituelle était vraiment stellaire: Oleg Tabakov, Tatyana Nikitina, Sergey Yursky, Armen Dzhigarkhanyan, Natalya Tenyakova, Leonid Filatov et, bien sûr, l'auteur lui-même, Veniamin Smekhov, dans le rôle de Mustafa le cordonnier, le conteur du conte de fées « d'une manière nouvelle ». D'ailleurs, les deux personnages-antagonistes principaux de la pièce ont ensuite mis en scène cette représentation sur les scènes de leurs propres théâtres: le théâtre d'Armen Dzhigarkhanyan a commencé avec la production d'"Ali Baba", et dans "Snuffbox" ils allaient faire le jeu leur marque de fabrique, comme le "Turandot" de Vakhtangov.
Un vrai film basé sur un scénario de Veniamin Smekhov n'est jamais sorti. La seule tentative (sans compter le remake du Nouvel An) a été le tournage de l'émission télévisée, qui a eu lieu en 1983 chez Lentelefilm. Ils ont créé le spectacle héroïquement, en surmontant de nombreuses difficultés: pour le bien de certains acteurs, le tournage a dû être déplacé à Moscou (tous les décors y ont été amenés), mais même ainsi, Tabakov n'a pu consacrer à Ali Baba que quelques jours. de son emploi du temps chargé. En conséquence, après une journée de travail continu, il a été emmené du studio dans une ambulance. La performance finie, comme cela arrivait souvent, était mise sur l'étagère. La direction de la Société de radiodiffusion et de télévision d'État a expliqué cette décision par des motifs politiques: « un possible malentendu sur « notre humour » et une insulte de la part de l'Iran moderne et de nos amis arabes. »
Le destin théâtral de la comédie musicale soviétique "Ali Baba" a eu beaucoup plus de succès que le destin télévisé. Pendant 40 ans, la pièce a été jouée avec un grand succès sur les scènes de différents théâtres, dans différentes villes, à travers l'ex-URSS actuelle. Il a été montré même à Haïfa, en hébreu, - l'auteur lui-même est devenu le directeur de cette production.
Veniamin Smekhov peut servir d'exemple de phrase galvaudée sur "des gens qui ont du talent en tout". Nous le connaissons tous en tant qu'acteur, cependant, Veniamin Borisovich est également réalisateur de pièces de théâtre et de documentaires télévisés, scénariste, présentateur de télévision et écrivain. Toutes les femmes de l'URSS rêvaient de lui, mais déjà à l'âge adulte, L'amour soudain et le printemps éternel lui tombaient comme neige sur la tête
Conseillé:
Ce sur quoi les premiers magazines féminins de l'URSS ont écrit et comment les accents imprimés ont changé avec les régimes
L'attention des éditeurs d'imprimés s'est portée sur les femmes dès le début du XVIIIe siècle. Dans les pages des magazines populaires, l'image d'une femme digne a été dessinée à travers des associations avec retenue, convivialité et foyer familial. Quant aux magazines du début de la période soviétique, les schémas de broderie ou les recettes culinaires ont été supplantés par des éditoriaux de propagande et des essais sur le sort des bolcheviks. Le talon était grondé pour les dommages causés à la santé, et ils parlaient de la mode du point de vue des vestiges bourgeois
Pourquoi en Russie les maris ont forcé les femmes avec des invités à s'embrasser et d'autres faits peu connus sur les baisers
Depuis l'Antiquité, en Russie, un baiser était considéré comme une partie importante de la vie. Mariages, enterrements, réunion ou séparation d'amis, vacances - dans tous ces cas, les gens s'embrassaient chaleureusement. En même temps, le baiser n'était pas un acte dénué de sens, mais avait une signification particulière. Lisez comment ils se sont battus avec l'aide d'un baiser avec des esprits malins, ce qu'est un baiser d'invité, pourquoi les maris ont forcé leurs femmes à embrasser avec des invités et pourquoi une personne pouvait être expulsée de la maison pour refus d'embrasser
Faits curieux sur le fondateur de la Trinité-Serge Laure dans le tableau, vendu pour 4 millions de dollars : "Vision à la jeunesse Bartholomew" de Nesterov
Pour Mikhail Nesterov, son tableau "La vision du jeune Barthélemy" est resté le plus important de sa vie. C'est le premier et le plus célèbre ouvrage de sa série sur Sergius de Radonezh, un saint russe médiéval, fondateur et abbé de la Trinité-Serge Laure. La peinture est considérée comme le début dans la direction du mouvement symboliste russe
Comment les auteurs de romans policiers ont joué avec les lecteurs et pourquoi il est si difficile de ne pas aimer les romans policiers
Quiconque appelle les histoires de Conandoyle sur Sherlock Holmes les premiers détectives de l'histoire se trompera sur plusieurs milliers d'années. Non, les auteurs ont proposé aux lecteurs des énigmes avec la recherche de l'inconnu déjà dans l'Antiquité - apparemment, le début du roman policier peut être compté à partir du moment où les gens ont appris à lire
Comment Pierre Ier s'est battu contre les voleurs en Russie et pourquoi il n'a pas pu vaincre la corruption
Il semblerait que Pierre Ier était capable de réaliser tous les plans conçus. Il a construit une flotte, a ouvert une fenêtre sur l'Europe, a vaincu les tout-puissants Suédois, a élevé l'industrie russe et a fait beaucoup de grandes choses. Et seule la corruption restait une maladie que même lui ne pouvait vaincre. Les mêmes réformes locales réussies, qui ont au moins réduit la gravité du problème, ont été annulées par les dirigeants qui ont remplacé l'empereur