Passions enfantines autour d'un écrivain pour enfants : les secrets de la maman de Moomin Tove Jansson

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

Le Finlandais est décédé il y a 17 ans l'écrivain Tove Jansson … Partout dans le monde, elle est connue comme la "mère" des Moomins, bien qu'elle-même ne se considérait ni comme auteur de livres pour enfants, ni comme écrivain en général - sa réalisation créative en tant qu'artiste était beaucoup plus importante pour elle, et elle considérait l'activité littéraire comme son passe-temps. Les enfants et les adultes du monde entier savent à quoi ressemblent ses créations. trolls moomins, qui sont devenus les symboles nationaux de la Finlande, mais la plupart des lecteurs ne soupçonnent même pas qui se cachait réellement derrière les personnages des livres pour enfants et de quels secrets Tove Jansson n'aimait pas parler avec les journalistes.

Son destin était largement prédéterminé dès la naissance: Tove Jansson est née en 1914 dans la famille d'un sculpteur et illustratrice et a grandi dans une atmosphère créative propice au développement des talents. Et la fille en avait plein: en plus de sa langue maternelle finnoise et suédoise, elle parlait couramment anglais et français, à l'âge de 10 ans elle a illustré le magazine pour enfants "Garm", et dès l'âge de 15 ans elle s'est formée dans les écoles d'art en France, en Italie et en Allemagne. Vers la même époque, le premier troll Moomin est apparu, dessiné, selon la légende familiale… sur le mur des toilettes.

La première exposition personnelle de Tove Jansson a eu lieu à Helsinki en 1943. En plus des illustrations pour les œuvres de J. Tolkien, L. Carroll et d'autres auteurs, l'artiste a réalisé des travaux sur la décoration des façades des bâtiments et l'aménagement intérieur. Les Moumines, avant de devenir des héros d'œuvres littéraires, étaient des personnages de bandes dessinées créées par Jansson pour un magazine pour enfants en 1940. Et en 1946, l'artiste fait ses débuts d'écrivain: elle publie l'histoire "Les Moumines et la comète", qui suivis d'autres travaux sur les drôles de créatures de la vallée magique.

C'est son activité littéraire qui a valu à Tove Jansson une renommée mondiale, bien qu'elle-même ne la considérât que comme un passe-temps. Des livres sur les trolls Moomin ont été traduits dans 30 langues du monde et les personnages amusants eux-mêmes sont rapidement devenus les symboles nationaux de la Finlande. Les trolls ont en fait été empruntés par l'écrivain au folklore scandinave, mais ses personnages étaient très différents des personnages de contes de fées. Premièrement, ils ont acquis une apparence visible, et deuxièmement, dans beaucoup d'entre eux, on pouvait reconnaître de vraies personnes qui étaient particulièrement chères à Tove Jansson.

L'écrivain n'aimait pas communiquer avec les journalistes et a longtemps gardé sa vie personnelle secrète. Seulement dans les années 1990. des détails sont devenus connus qui ont choqué le public et ont fait la lumière sur de nombreuses caractéristiques importantes de son travail. Dans sa jeunesse, sa vie personnelle était très mouvementée, mais elle n'allait se marier qu'une seule fois - pour un journaliste, le député Athos Virtanen. Beaucoup les voyaient comme un couple idéal, l'élu de l'écrivain était le même intellectuel et cosmopolite. Mais il était trop passionné par l'activité politique et constamment occupé par ses propres affaires, et les fiançailles qui ont eu lieu en 1947 ne se sont pas terminées avec le mariage. Comme on l'a connu plus tard, le marié raté est devenu le prototype du personnage de ses œuvres sous le nom de Snusmumrik. Il portait le même vieux chapeau vert que Virtanen et évitait également les liens familiaux.

Avant même de rompre avec Virtanen, Tove Jansson a réalisé sa bisexualité et est allée chez Vivica Bandler, une metteure en scène de théâtre. Ils ont travaillé ensemble à la mise en scène des œuvres de l'écrivain. Et elle-même et Vivica Jansson capturées dans des personnages nommés Tofsla et Vifsla.

En 1956, l'écrivain rencontre l'artiste Tuulikki Pietilä, avec qui elle vit jusqu'à la fin de ses jours. Ils ne se sont pas séparés depuis 45 ans, et bien qu'ils n'aient pas annoncé leur relation, ils ne l'ont pas caché non plus. Pour la première fois, ils ne l'ont ouvertement annoncé que lors d'une conférence de presse en 1993, mais n'ont pas accordé plus d'interviews à ce sujet.

Plus tard, la critique d'art et biographe de l'écrivain Tuula Karjalainen a publié un livre sur Tove Jansson, où elle a déclaré: « À cette époque, les relations homosexuelles étaient un crime et étaient passibles d'une peine d'emprisonnement. L'homosexualité était considérée comme une maladie, et dans les années 1950, il y avait des cas en Finlande où des femmes étaient emprisonnées pour des relations avec des représentants du même sexe. Cependant, Tove Jansson a d'abord agi comme si elle n'avait rien à cacher. Autant que je sache, ils ont été le premier couple de même sexe à se présenter à une réception au palais présidentiel en l'honneur du jour de l'indépendance précisément en tant que couple marié, sans cacher leur relation. Tove ne se cachait pas, mais elle n'essaya pas non plus de parler de ses préférences. C'était sa vie personnelle, et elle n'allait pas s'excuser pour elle. Dans ses textes pour adultes, il y a souvent des couples de même sexe, leur relation est prise comme base de l'intrigue et l'action se déroule autour d'eux. »

Tuulikki est apparue dans sa vie lorsqu'elle a commencé à se désintéresser des trolls Moomin, et elle l'a aidée à les regarder sous un angle différent. L'écrivain a dépeint son élu dans des livres sur les trolls Moomin sous le nom de Tuu-Tikki, sage et gentil. Le froid enchaîne les sentiments de Moomin, mais lorsqu'il rencontre Tuu-Tikki, elle lui prouve que l'hiver peut aussi être beau. Et dans la vie de Jansson, il y avait le même "hiver magique" sur lequel elle a écrit.

Les personnages de l'écrivain étonnent par leur sagesse: 15 conseils Moomin Troll qui rendront votre vie meilleure.