Dans les coulisses du film "Le destin d'un homme": Pourquoi Sholokhov doutait de Bondarchuk, et qui est devenu Vanyusha quand il a grandi

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

Le drame de Sergei Bondarchuk basé sur l'histoire du même nom de Mikhail Sholokhov est aujourd'hui considéré comme l'un des meilleurs films soviétiques sur la guerre. Et quand à la fin des années 50. le réalisateur débutant a annoncé son intention de tourner ce film, cette idée a soulevé des doutes à la fois parmi la direction de "Mosfilm" et parmi l'écrivain lui-même. Pourquoi Sholokhov ne croyait pas que Bondarchuk s'occuperait à la fois de la réalisation et du rôle principal, et comment le destin du jeune acteur qui a joué l'enfant de la rue Vanyusha s'est développé - plus loin dans la revue.

L'histoire de Mikhail Sholokhov "Le destin d'un homme" a été publiée dans le journal "Pravda" fin 1956 - début 1957. Dès que Sergey Bondarchuk l'a lu, il était impatient de faire un film basé sur ce travail. Il a dit: "".

Mais avec la mise en œuvre de ce plan, de nombreuses difficultés sont apparues. Le fait est qu'à cette époque, Sergei Bondarchuk était déjà un acteur recherché et populaire, connu pour ses rôles principaux dans les films "Young Guard", "Taras Shevchenko", "Othello", "Jumpers", mais il n'avait toujours pas expérience de réalisation - ce film était censé être ses débuts. Sholokhov doutait que le réalisateur débutant de 36 ans puisse s'acquitter de cette tâche, et la direction de Mosfilm pensait qu'il n'y aurait assez de matériel que pour un court métrage. Mais Bondarchuk n'a pas attendu une décision avec la production et s'est mis au travail. Sur les conseils de l'écrivain, il a visité son pays natal - dans le village de Veshenskaya dans la région de Rostov. Pendant ce temps, le rédacteur en chef de Sholokhov, Youri Loukine, et le secrétaire littéraire de l'écrivain Fiodor Shakhmagonov ont commencé à écrire le scénario. Fin 1957, leur texte est accepté par Mosfilm sans commentaires ni corrections.

Les doutes de l'écrivain ont également été causés par l'intention de Bondarchuk de jouer le rôle principal - le soldat de première ligne Andrei Sokolov, qui était en captivité. Bondarchuk a dit: "". Sergei Bondarchuk était tellement obsédé par cette idée et a travaillé si altruistement sur l'image qu'en conséquence l'écrivain a abandonné et a admis qu'il était à cent pour cent dans l'image. Plus tard, cette œuvre a été qualifiée de l'une des plus fortes et des plus précises de la filmographie de Bondarchuk.

Le risque était que ce soit un matériau assez difficile pour le réalisateur débutant, car il avait l'intention de briser l'un des tabous du cinéma soviétique - le sujet de la captivité. Le maître reconnu Mikhaïl Cholokhov pouvait se permettre de faire du protagoniste de son œuvre un ancien prisonnier de guerre, qui aurait été classé sans équivoque parmi les ennemis du peuple il y a quelques années, mais il était risqué pour un réalisateur novice de parler de ce qu'alors dans le cinéma, ils préféraient le silence. En outre, son Andrei Sokolov, selon l'opérateur du film Vladimir Monakhov, bien que “”.

Si Bondarchuk était absolument sûr qu'il jouerait lui-même le rôle masculin principal, des difficultés sont apparues avec la recherche d'un jeune acteur pour le rôle d'un orphelin sans-abri Vanyushka, qu'Andrei Sokolov décide d'adopter. Le réalisateur a examiné plus de 100 candidats parmi les enfants, mais n'a pas pu trouver le type souhaité pendant longtemps. Une fois, lors d'une projection d'un film pour enfants à la Maison du cinéma, il a rencontré un charmant garçon de cinq ans, Pavlik Boriskin. Bondarchuk a parlé à son père et l'a invité à amener son fils à une audition. Selon une autre version, il connaissait son père depuis longtemps - ils étudiaient à VGIK dans le cadre de cours parallèles, et lui-même a suggéré d'inviter son fils à auditionner. Quoi qu'il en soit, l'instinct de réalisateur de Bondarchuk n'a pas déçu - le garçon a fait face avec brio aux tâches définies. Cholokhov a également approuvé ce choix.

Le propre père de Pavlik était l'acteur Vladimir Boriskin - sous ce nom, le jeune acteur a été mentionné dans le générique. Mais son père a beaucoup bu, à cause de quoi la famille s'est séparée - juste au moment où Pavlik tournait "Le destin d'un homme". Quand le garçon avait 9 ans, il avait un beau-père - le réalisateur Yevgeny Polunin, qui lui a donné son patronyme et son nom de famille et l'a élevé comme son propre fils. Pavlik a donc répété le sort de son héros de cinéma Vanyusha, qui a également été élevé par son père adoptif.

Au moment du tournage, Bondarchuk, dans une certaine mesure, a vraiment remplacé son père - il a traité le garçon avec beaucoup de respect et d'attention, l'a emmené partout avec lui, a aidé à mémoriser le texte du rôle à l'oreille, car Pavlik ne savait même pas comment lire. Et le réalisateur a suscité une telle confiance en l'enfant que la scène la plus brillante du film s'est avérée très perçante et fiable - lorsque Vanyusha se jette au cou de Sokolov en criant: ""

Des années plus tard, Pavel Polunin a rappelé: "".

Au cours des 7 années qui ont suivi la sortie du film "Le destin de l'homme", Pavlik a joué dans 7 autres films. Bien sûr, il rêvait d'un métier d'acteur, mais ce rêve n'a jamais été destiné à se réaliser. Après avoir quitté l'école, il a essayé à trois reprises d'entrer dans VGIK, mais toutes les tentatives ont été infructueuses. Pavel Polunin a changé plusieurs métiers: il a travaillé comme apprenti serrurier, et comme ingénieur, et comme secrétaire au comité régional du Komsomol, et comme chef de service dans un bureau de tourisme de la jeunesse, et comme vendeur de pièces automobiles, et en tant que chauffeur de taxi. Polunin n'est plus jamais apparu dans les films.

Polunin est philosophique sur la façon dont son destin s'est développé. "", - il dit.

Le film "Le destin d'un homme" est devenu un véritable événement pour le cinéma soviétique et mondial. En 1959, il a été regardé par plus de 39 millions de téléspectateurs en URSS. Pour cette œuvre, Sergueï Bondarchuk a reçu le prix Lénine, le prix principal au Festival international du film de Locarno, le Grand prix au Festival international du film de Moscou et un prix spécial au Festival international du film de Karlovy Vary. Le fondateur du néoréalisme italien, Roberto Rossellini, a dit à propos de ce film: "".

Parmi les meilleurs films soviétiques sur la guerre figurent également "Les Grues Volent": Pourquoi le Triomphant du Festival de Cannes a provoqué la colère de Khrouchtchev.