Edith Utesova - la brillante ascension et le destin tragique de la princesse oubliée de la scène soviétique

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

Aujourd'hui, peu de gens se souviennent du nom de la fille du grand Leonid Utesov, même si pendant de nombreuses années, elle a voyagé avec son père à travers le pays, a été une fidèle assistante dans son travail et a magnifiquement chanté un duo avec lui. Par exemple, leur interprétation "familiale" de la chanson "My Dear Moscovites" est toujours considérée comme la meilleure, et dans l'enregistrement de la joyeuse "Beautiful Marquise", nous entendons également la douce soprano lyrique de Dita Utesova.

Leonid Utyosov est devenu père alors qu'il n'avait que 19 ans. Deux ans plus tôt, dès le premier jour de son travail dans la troupe du théâtre ambulant, le jeune chanteur a rencontré l'actrice Lenochka Goldina, sa future épouse. Comme cela arrive souvent dans les mauvais mélodrames, les amants ont été surpris dans la rue par la pluie, qu'ils ont attendus dans la chambre d'Utesov … et deux jours plus tard, ils ont décidé de se marier. Ce mariage a duré près de 50 ans et a probablement été l'un des principaux succès de la vie du grand chanteur, bien que dans les premières années de leur vie commune, la jeune famille ait dû siroter pleinement le destin d'acteur: voyages constants, trains, gares, hôtels.

La petite Dita est née à Odessa en 1914 et a rejoint presque dès les premiers jours de sa vie ce régime complètement enfantin. Soit dit en passant, Utesov lui-même a trouvé le nom de sa fille et a même persuadé le travailleur qui a délivré le certificat de naissance de l'enregistrer, mais plus tard, la fille a été appelée ainsi uniquement à la maison. Dès sa plus tendre enfance, Edith a été habituée aux routes. Elena a bravement enduré toutes les épreuves d'une vie nomade artistique. Parfois, cependant, la situation devenait si difficile que le jeune père recourait à des solutions atypiques. Ainsi, par exemple, une fois dans une voiture bondée, il a soudainement commencé à représenter un fou. Avec des cris de "Oh, les diables ont couru!" Utesov s'est précipité dans le train et a attrapé l'agile impur. Leur compartiment se vide très vite, et la famille roule toute seule.

Lorsque le moment est venu d'enseigner à sa fille, il a été décidé de ne pas l'envoyer à l'école, mais d'engager une gouvernante. Edith a donc reçu une éducation à domicile digne d'une petite princesse. L'enseignante n'a communiqué avec elle toute la semaine qu'en langues étrangères et elle n'a été autorisée à passer au russe que le week-end. Ainsi, la jeune fille maîtrisait parfaitement l'anglais, l'allemand et le français. Matières générales, chant, piano, danse, studio de théâtre - l'enfant n'avait guère de temps libre, mais elle était parfaitement préparée à la carrière d'actrice. La fille d'Utyosova n'a vu sa vie future que dans le théâtre dramatique. Le sort de la chanteuse pop Dita ne l'a jamais attiré, même si sa voix était belle.

Il semblait que tout se passait bien - la fille est entrée à l'école Shchukin, mais elle n'a pas réussi à réaliser son rêve. Curieusement, la carrière d'actrice d'Edith n'a pas fonctionné et elle n'a pas été emmenée au théâtre. La question s'est posée de savoir quoi faire ensuite pour elle. Leonid Utesov, bien qu'hésitant, a décidé d'essayer de donner à sa fille une chance de se produire avec son orchestre. Le collectif Tea-Jazz, s'il a suscité la méfiance des responsables du ministère de la Culture, s'est néanmoins produit avec succès dans tout le pays depuis de nombreuses années. Après la sortie de "Merry Fellows" en 1934, la popularité d'Utesov et de son orchestre est devenue tout simplement écrasante.

À la grande surprise d'Utesov, le public a beaucoup aimé sa fille. Ils ont commencé à chanter en duo. La soprano douce mais sonore de Dita s'accordait bien avec le timbre rauque de Leonid Osipovich. La sincérité particulière de la performance, qui, en fait, a fait d'Utesov, une chanteuse plutôt moyenne, une grande chanteuse, lui a également été transmise. Dans son livre, il décrit ce tournant de vie:

Pour faire une carrière solo à part entière, Utyosov a conseillé à sa fille de se produire sous un pseudonyme, mais elle n'était pas d'accord - Dita était une véritable "fille à papa", et leur succès commun l'a confirmé. Ensemble, ils enregistrent beaucoup de chansons à succès, très appréciées du public. De plus, Edith développe un talent littéraire. Elle écrit de la poésie, fait des traductions de chansons étrangères pour adaptation sur scène russe, aide son père à organiser le travail de l'orchestre.

Ce tandem créatif incroyablement réussi, dans lequel il n'y avait pas de place pour l'envie, mais il y avait un véritable « népotisme » au meilleur sens du terme, a existé pendant 17 ans. Toutes ces années, les responsables qui percevaient le duo familial comme du "népotisme" ont constamment critiqué les Utesov et mis un rayon dans leurs roues. Enfin, au milieu des années 1950, sur ordre du ministère de la Culture de l'URSS, Edith est renvoyée de l'orchestre. Cependant, une chanteuse pop aussi forte pourrait vraiment exister sans l'épaule de son père, et Edith poursuit seule sa carrière solo, mais, malheureusement, sans trop de succès. A la fin de sa vie, la poésie devient son occupation principale. Beaucoup ont été publiés, mais la principale ascension stellaire de sa vie a toujours eu lieu à côté du grand père.

En 1982, Leonid Utesov, déjà très âgé, a subi un coup terrible - il a survécu à sa fille. Malheureusement, Edith ne pouvait pas avoir d'enfants, bien que son mariage avec le réalisateur Albert Handelstein ait été très réussi, il n'y avait donc pas d'héritiers légaux dans cette famille. Edith Utesova est décédée d'une leucémie en janvier et son père est décédé le 9 mars.

On sait que lorsque Staline a regardé The Merry Fellows, il a dit: « Bien ! C'était comme si j'étais en vacances depuis un mois. Bien sûr, pour le film, cela signifiait le feu vert au box-office et un énorme succès. Cependant, la création d'une comédie populaire n'a pas été sans scandales et secrets. Découvrez comment le premier film de comédie musicale soviétique est apparu et pourquoi il est devenu fatidique pour Lyubov Orlova.