Comment des parents juifs ont utilisé les publicités du Guardian pour sauver la vie de leurs enfants pendant l'Holocauste

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

Ce mois-ci marque les 200 ans de la fondation de la publication imprimée Guardian à Manchester. Pour le rédacteur en chef international du Guardian, Julian Borger, une partie de l'histoire du magazine est profondément personnelle. En 1938, une vague de petites annonces y a éclaté alors que les parents, y compris ses grands-parents, tentaient de faire sortir leurs enfants de l'Allemagne nazie. Qu'est-il advenu de cela et qu'est-il arrivé à ces familles plus tard?

Comment les Juifs voulaient désespérément sauver leurs enfants

Une idée ingénieuse m'est venue à l'esprit du grand-père de Julian, Leo Borger. Il a eu l'idée de placer une annonce dans le journal. Son texte disait: « Je cherche une personne gentille qui éduquera mon garçon. Il est très intelligent, issu d'une bonne famille, il a 11 ans. C'était un petit message publicitaire qui ne coûtait qu'un shilling la ligne. En dessous se trouvait le nom des Borger, avec l'adresse de leur appartement familial sur la Hintzerstrasse dans le troisième arrondissement de Vienne.

Ensuite, de nombreuses familles juives ont profité de cette pratique. Ils ont commandé des publicités sur les pages du Manchester Guardian, où ils ont peint toutes sortes de vertus de leurs enfants.

Réponses aux "annonces" des enfants

Deux enseignants gallois, Nancy et Reg Bingley, ont répondu à l'annonce de Leo Borger. Ils ont emmené Robert et l'ont élevé jusqu'à son adolescence. Grâce à la débrouillardise du père et à la gentillesse des Bingley, un miracle s'est produit. Véritable miracle de survie, et près de 83 ans plus tard, Julian travaille pour la publication qui a permis de sauver la vie de son père. Grâce à quoi il a pu lui-même venir au monde.

Bien sûr, il y avait beaucoup de messages similaires. Il y a eu des chanceux qui ont réussi à s'échapper de cette façon, et il y a eu des malchanceux. Les parents de Robert ont également réussi à partir. Ils ont reçu un visa et sont également venus au Royaume-Uni. Là, ils ont trouvé du travail et se sont installés.

200 ans est un grand moment

Pour marquer le 200e anniversaire du Manchester Guardian ce mois-ci, Julian a décidé de mener sa propre enquête. Il voulait savoir ce qui était arrivé aux enfants dont les parents avaient utilisé des publicités dans ce magazine pour tenter de les aider à s'échapper.

Ces lignes pleines de désespoir se lisent comme un cri de voix persistantes et rivales, elles supplient toutes: « Prends mon enfant ! Et les gens l'ont pris. Des publicités simples, très détaillées, souvent banales, qui remplissaient alors les premières pages du Guardian, ont contribué à sauver des vies.

Les publicités montrent toute la douleur des parents qui sont parfois prêts à abandonner leur enfant unique, si seulement il avait une chance de vivre.

Comment tout a commencé

L'annexion de l'Autriche par les nazis a eu lieu cinq mois avant la publication de l'annonce de Borger. Dans le même temps, des lois ont été introduites qui ont privé les Juifs de leurs droits fondamentaux. Des groupes de nazis, les soi-disant chemises brunes, avaient une totale liberté d'action à Vienne. Ils ont battu et humilié les Juifs de toutes les manières possibles.

« Mon grand-père Leo, qui possédait un magasin de radios et d'instruments de musique, a été appelé au siège de la Gestapo pour enregistrement. Il a reçu l'ordre, comme les autres Juifs viennois, de se mettre à quatre pattes et de laver le trottoir devant la foule moqueuse », a déclaré Julian. « La prochaine fois qu'il a été convoqué, il a été détenu toute la nuit. Puis il a été détenu plus longtemps après la Nuit de cristal le 9 novembre 1938. Ensuite, toutes les entreprises juives ont été pillées et la plupart des synagogues de Vienne ont été détruites. Beaucoup, peut-être la plupart, des Juifs viennois ont été emmenés à Dachau, un camp en Bavière.

Enregistrer la publicité

À la fin de l'été 1938, de nombreux Juifs viennois s'annonçaient dans la colonne du Manchester Guardian en tant que majordomes, chauffeurs et femmes de chambre. À l'époque, le Royaume-Uni manquait de travailleurs domestiques, car l'expansion des banlieues prospères ouvrait une foule d'autres opportunités pour les Britanniques et créait des emplois pour les étrangers.

Pendant ce temps, la panique gagnait du terrain. Les familles juives cherchaient désespérément à s'échapper. Tous n'étaient pas à l'heure. Le Gardien a aidé autant qu'il a pu. Ils n'ont pas seulement publié toutes ces annonces, ils ont soutenu les réfugiés à la fois sur le plan de l'information et sur le plan financier.

"Bien sûr, la façon dont le Manchester Guardian a signalé l'antisémitisme nazi et soutenu l'entrée de réfugiés puis leur protection en Grande-Bretagne, à l'époque nazie, peut être considérée comme l'une des choses dont le journal est fier", a déclaré l'actuel éditeur en chef.

Si ce sujet vous intéresse, lisez notre article sur comment ce que l'aristocrate Audrey Hepburn a fait pendant la Seconde Guerre mondiale: la vie secrète d'une star d'Hollywood.