Vidéo: Vérité et mythes sur Nostradamus : comment les prophéties d'un astrologue sont devenues l'objet de spéculations
2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05
Le 14 décembre marque le 514e anniversaire de la naissance du célèbre médecin, astrologue et prédicteur français Michel de Nostrdam, ou Nostradamus. Pendant 5 siècles, la controverse autour de ses prophéties ne s'est pas apaisée, mais peu de personnes en conflit savent que la plupart des prédictions de Nostradamus sont soit des interprétations trop libres de l'original, soit sa traduction incorrecte, soit n'ont rien à voir avec l'astrologue du tout.
Les sensationnels « Centuries » de Nostradamus sont depuis longtemps devenus un best-seller, ce qui a suscité de nombreuses controverses. Dans cet ouvrage, l'auteur sous forme de quatrains - quatrains - a donné des prédictions métaphoriques et allégoriques sur l'avenir. Les difficultés de traduction résident dans le fait que Nostradamus a écrit en français médiéval, en utilisant un grand nombre de moyens picturaux, en raison de l'ambiguïté dont il existe des divergences. Chaque quatrain est traduit différemment dans différentes sources, et les nombreuses options créent de la confusion. Que Nostradamus ait eu le don de prévoyance est un sujet de conversation distinct, il est beaucoup plus intéressant de retracer comment ses prophéties ont été interprétées plus tard.
L'un de ses quatrains les plus célèbres a traditionnellement été interprété comme une prophétie sur la Seconde Guerre mondiale et Hitler:
En fait, le mot "Hister" peut être traduit par "Istra" - c'est le deuxième nom du bas Danube. C'est dans ce sens que Nostradamus a utilisé ce mot dans son autre ouvrage. Les nazis ont trouvé dans les « siècles » des prédictions sur le triomphe du « Troisième Reich », et leurs adversaires dans les mêmes textes ont cherché des preuves du renversement d'Hitler.
Au tournant des XX-XXI siècles. les prédictions de Nostradamus ont donné lieu à une nouvelle vague de spéculation. Partout on citait son quatrain, dans lequel la fin du monde aurait été prédite:
En fait, dans la version originale, ce quatrain ressemblait à ceci:
"Angolmua" peut être une indication d'Angumua - la possession ancestrale de la dynastie des Valois, dont est issu le roi François I. C'est-à-dire que l'astrologue peut avoir cru cela au tournant des XX-XXI siècles. un nouveau roi, comme François Ier, viendra au pouvoir, et non le sanglant Gengis Khan, comme ils l'ont écrit dans des interprétations ultérieures. Et on ne parle pas du tout de la fin du monde.
Après l'attentat terroriste contre les États-Unis le 11 septembre 2001, de nombreuses publications sont à nouveau parues dans la presse, dans lesquelles les auteurs ont tenté de trouver une prédiction de ces terribles événements dans les écrits de Nostradamus. En même temps, les lignes suivantes ont été citées:
Par "ville de Dieu", ils entendaient New York, par "forteresse" - le Pentagone, et par "deux frères" - les tours jumelles détruites à la suite de l'attaque terroriste. L'historien Alexei Penzensky est convaincu qu'une telle interprétation est trop libre. Il souligne que les prophéties de Nostradamus sont plus poétiques que scientifiques, par conséquent, cela n'a aucun sens de chercher des indications exactes de dates, de noms et de toponymes dans des allégories et des métaphores ambiguës. Après coup, le quatrain de n'importe quel astrologue peut être lié à n'importe quel événement historique.
L'auteur du livre "Nostradamus: Man, Myth, Truth" Peter Lemesurier estime que l'astrologue n'était pas un prophète - il savait juste que l'histoire se répète, et sur la base des événements connus du passé, on peut prédire leur développement dans le futur. Il ne voit pas non plus le lien dans les quatrains de Nostradamus avec les événements du 11 septembre 2001.
Lemesurie estime que l'interprétation de "nouvelle ville - New York" est erronée, puisqu'il s'agit ici simplement d'une ville qui a été récemment construite - une nouvelle ville. De plus, l'original mentionne une flamme qui ne vient pas du ciel, mais du « centre du monde ». Autrement dit, dans ce cas, il est plus logique de supposer que nous parlons d'une éruption volcanique.
Une autre question qui hante encore les chercheurs est Nostradamus a-t-il vraiment prévu l'avenir ou ses visions étaient-elles des hallucinations ?
Conseillé:
Comment les Martins sont devenues les bottes les plus célèbres au monde
Ces bottes à lacets grossières et hautes ont depuis longtemps dépassé la sous-culture et sont devenues un véritable classique. Aujourd'hui, les "Martins" sont combinés avec des robes romantiques et des costumes classiques, ils sont portés par des actrices hollywoodiennes et des écolières, des hommes d'affaires et des étudiants ordinaires. Pourtant, les bottes les plus célèbres de l'histoire de l'humanité ont une histoire riche et insolite
Sérum de vérité, croisement singe-humain : vérité et mythes sur les expériences scientifiques sous Staline
Si, au pays des Soviétiques, ils ne savaient pas comment faire quelque chose, ils ne devraient certainement pas classer les informations. De plus, le gouvernement a réussi à décider non seulement de ce que les citoyens savent, mais même de quoi penser et de quoi parler. Tout cela ressemble à une expérience grandiose à l'échelle nationale, bien qu'il y ait eu beaucoup plus de ces derniers, et beaucoup d'entre eux sont encore classés comme "secrets". Cependant, cela n'empêche pas maintenant, alors que le pays des soviétiques n'est plus là, de discuter de ces expériences, de faire naître beaucoup de mythes et de conjectures. Quoi de neuf avec
Comment se sont déroulés les procès des complices nazis : comment ils ont fait l'objet d'enquêtes et de quoi ils ont été accusés
À une certaine époque, ces personnes étaient sûres que leurs actions n'allaient à l'encontre ni de la loi ni de la morale. Les hommes et les femmes qui faisaient leur travail de gardiens dans les camps de concentration ou qui contribuaient autrement au développement du fascisme ne pouvaient même pas imaginer qu'ils devraient non seulement comparaître devant le jugement de Dieu, mais aussi répondre de leurs actes devant les gens, selon la lettre de la loi. Leurs crimes contre l'humanité méritent le châtiment le plus sévère, mais ils sont souvent prêts à marchander pour le moindre ambassadeur
La vérité sur les Vikings : 7 mythes courants qui n'ont rien à voir avec la réalité
Habituellement, quand il s'agit de Vikings, beaucoup imaginent de féroces guerrières blondes en armure de métal qui se vantent de longs surnoms redoutables. Mais en réalité ce n'est pas le cas. Dans cette revue, nous allons démystifier les mythes les plus courants sur ces guerriers
Vérité et fiction sur Pablo Picasso : comment l'artiste a été arrêté pour avoir volé la Joconde, et pourquoi les femmes se sont battues pour lui
Dans la vie du célèbre artiste, tant d'histoires incroyables se sont produites qu'il est maintenant extrêmement difficile d'établir laquelle d'entre elles s'est réellement produite. Lui-même était enclin aux canulars et présentait à chaque fois le même fait d'une manière nouvelle, ajoutant de nouveaux détails. Il y a tellement de mythes associés au nom de Pablo Picasso que de nombreuses histoires vraies sonnent comme des fables