Les secrets de la série « Border. Roman de la taïga " : ce qui reste dans les coulisses

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

Le 28 mars marque le 86e anniversaire du célèbre réalisateur et scénariste, l'artiste du peuple russe Alexander Mitte. Presque chacun de ses travaux est devenu un véritable événement dans le monde du cinéma: « They Call, Open the Door », « Burn, Burn, My Star », « The Crew », etc. Et le film en 8 épisodes « Border. Taiga Romance est devenu l'un des premiers feuilletons nationaux à concurrencer les feuilletons étrangers et à rassembler un grand nombre de téléspectateurs sur les écrans de télévision. Dans les coulisses du film, il y a de nombreux moments intéressants dont le réalisateur et les acteurs n'ont parlé que des années plus tard.

Dans les années 1990. Les séries télévisées brésiliennes étaient très populaires auprès des téléspectateurs et le réalisateur Alexander Mitta a décidé de tourner un film en série qui pourrait devenir une alternative aux « feuilletons » étrangers - avec plusieurs scénarios et rebondissements passionnants, mais plus dynamiques et laconiques. C'est ainsi qu'est née l'une des premières séries télévisées de production nationale - « Border. Taiga Romance , grâce à laquelle les noms de Renata Litvinova et Olga Budina sont devenus connus du grand public.

L'idée de tourner un film en série est venue à Alexander Mitta en 1997, mais faute de financement, le tournage a dû être reporté de 3 ans. Après avoir écrit le scénario, le réalisateur l'a offert à l'une des chaînes de télévision. On lui a conseillé d'étoffer les intrigues et d'augmenter le nombre d'épisodes, ce qui lui a semblé une opportunité intéressante de s'essayer à un nouveau format: "".

"Border" est devenu une sorte de retour de Mitta au "grand cinéma" - à l'ère de la crise du cinéma dans les années 1990. le réalisateur n'a pas tourné de nouveaux films pendant près de 10 ans et a enseigné à l'école de cinéma de Hambourg. Il a dit: "".

Un parent de la scénariste Zoya Kudri était un militaire, et il a suggéré l'idée de filmer sur le territoire de l'une des unités militaires dissoutes. Tous les locaux y étaient vides, il ne restait plus qu'à construire quelques décors et à apporter les accessoires. Les comédiens y vivaient et ils pouvaient pleinement ressentir l'atmosphère réelle de la garnison.

Le réalisateur Alexander Mitta a admis des années plus tard: "".

Tous les acteurs étaient habillés dans une loge commune, et une seule actrice a eu le privilège spécial de consulter un costumier personnel. Mais le rôle lui-même l'a obligé - l'héroïne de Renata Litvinova alors inconnue est même allée au marais dans une robe élégante. C'est grâce à cette série que Litvinova est devenue une véritable star et a admis plus tard qu'elle était très reconnaissante envers le réalisateur et ses collègues - après tout, "beaucoup de personnalités" ont travaillé sur le film: "".

Les héros de la série n'étaient pas seulement des personnes, mais aussi… des animaux et des oiseaux: un faucon, des canards, des lièvres, un serpent, deux louveteaux. Mais la principale "star" était la louve, qui était "jouée" par un chien husky nommé Blizzard. D'après le scénario, elle devait constamment sourire et grogner, mais elle s'est avérée trop gentille et a catégoriquement refusé d'effectuer des tâches de réalisateur. Dans la scène d'un combat avec une bête féroce, qui devait être interprété par Alexei Guskov, ils ont filmé sa "doublure" - un husky nommé Asya, avec un caractère plus sévère. Mais elle s'est également avérée être un loup peu convaincant. Le chien a été enduit de sang dans le vestiaire, a fait une légère anesthésie, mais cela n'a pratiquement pas fonctionné, et la "louve tuée" a regardé l'acteur avec des yeux effrayés et a essayé de lui lécher le visage.

Malheureusement, de nombreux acteurs qui ont joué dans cette série ne sont plus en vie: en 2013, Andrei Panin est décédé, qui jouait le rôle du Major Crow dans le film, en 2002 la célèbre actrice Tatyana Okunevskaya, qui jouait le rôle de la grand-mère d'Albina, est décédé, Alexey Zharkov, qui jouait le passeur, est décédé en 2016, et Oleg Nepomniachtchi, dont le public se souvenait comme l'administrateur de Glinsky, Semyon Curzon, est décédé la même année.

Peu de gens savent que le texte de la bande originale "Tu me portes, rivière", qui n'est pas moins populaire que le film lui-même, a été écrit par Alexander Mitta et interprété par le compositeur Igor Matvienko. Et plus tard, cette chanson est apparue dans le répertoire du groupe Lyube.

Des années plus tard, Alexander Mitta a eu l'idée de tourner une suite à la série, il a même écrit un scénario pour celle-ci, mais il n'a trouvé de soutien sur aucune des chaînes de télévision - et cette idée n'a pas été réalisée.

Après le rôle principal dans la série « Border. Taiga Romance une popularité incroyable est tombée sur Olga Budina, mais ensuite l'actrice a disparu des écrans pendant longtemps: Pourquoi Olga Budina a quitté la profession, et ce qui l'a fait revenir.