Alphabet latin en japonais. Projet artistique Asialphabet par Yoriko Yoshida
Alphabet latin en japonais. Projet artistique Asialphabet par Yoriko Yoshida

Vidéo: Alphabet latin en japonais. Projet artistique Asialphabet par Yoriko Yoshida

Vidéo: Alphabet latin en japonais. Projet artistique Asialphabet par Yoriko Yoshida
Vidéo: Mikaa Mered - Les mondes polaires | Conférence à l'ILERI - YouTube 2024, Peut
Anonim
Alphabet latin-japonais Asialphabet
Alphabet latin-japonais Asialphabet

Pas étonnant que le japonais, le chinois et d'autres langues "hiéroglyphiques" soient communément appelés "lunaires". Après tout, les Asiatiques, et donc tout est en quelque sorte différent, "pas à notre manière": ils pensent à leur manière, s'habillent aussi, préparent la nourriture différemment, nous ne parlerons pas du comportement en société et des normes morales de décence … vraiment extraterrestres? Absurde, bien sûr, mais le fait que de nombreux Japonais, en particulier des personnalités créatives comme un artiste Yoriko Yoshida, pas de ce monde, n'est pas sujet à discussion. Seul un Japonais aurait pu penser à "adapter" les lettres de l'alphabet latin pour que chacune d'elles contienne un des symboles de la culture japonaise. C'est ainsi qu'un projet artistique appelé Asialphabet … Le minimalisme japonais préféré, couplé au talent de l'artiste. sa pensée créative et originale et son patriotisme ont donné au monde un ensemble de 24 images, par lesquelles non seulement l'alphabet peut être étudié, mais aussi les fondements de la culture japonaise.

Lettre M: manga
Lettre M: manga
Lettre O: origami
Lettre O: origami
Lettres I (ikebana) et B (bonsaï)
Lettres I (ikebana) et B (bonsaï)

Ainsi, un enfant, apprenant l'alphabet latin-japonais, peut se familiariser avec les sushis et le ninja, le karaoké et l'ikebana, l'origami et le manga… Soit l'auteur promeut ainsi la culture japonaise en Occident, soit motive les enfants japonais à se mettre à l'apprentissage Anglais plus volontiers…

lettre Y: yakitori
lettre Y: yakitori
Alphabet latin-japonais Asialphabet
Alphabet latin-japonais Asialphabet

Pourquoi seulement 24, s'il y a 26 lettres de l'alphabet latin, demandez-vous ? En effet, il manque deux lettres, Q et X, mais l'auteur n'explique en rien cette situation. Peut-être qu'il ne veut pas admettre son erreur, ou peut-être que les Japonais, pour certaines de leurs raisons "étrangères", ne citent pas du tout ces lettres…

Conseillé: