Qui se cachait vraiment sous le nom de Shakespeare : le fils d'un berger ou le comte britannique

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

William Shakespeare de Stratford-upon-Avon et Roger Manners du château de Belvoir ont quelque chose en commun: tous deux prétendent être le véritable auteur du patrimoine littéraire qui est entré dans l'histoire comme l'œuvre de Shakespeare. Manners, comte de Rutland, au cours de sa courte vie brillante, a réussi à laisser suffisamment de preuves qu'un tel rôle était dans ses pouvoirs.

Question de Shakespeare et réponses multiples

William Shakespeare était autrefois un dramaturge à succès, mais rien de plus. Et même dans ce métier, il n'a pas eu de chance de décrocher le titre de meilleur de son vivant: il y avait Ben Johnson et Christopher Marlowe, qui n'étaient pas moins, voire plus, appréciés de leurs contemporains. Ils ont commencé à parler du génie des œuvres de Shakespeare bien des années après la mort du dramaturge en 1616, et même plus tard de l'auteur du roi Lear, Hamlet, Roméo et Juliette et d'autres grandes pièces de théâtre.

Le XIXe siècle est généralement devenu une époque où diverses théories du complot étaient en vogue - la tendance de l'époque était de douter des vérités qui semblaient inébranlables jusqu'alors. Des questions ont été soulevées sur l'historicité des personnages évangéliques - jusqu'au Christ lui-même, sur la paternité des poèmes d'Homère. Le dramaturge anglais n'a pas échappé au sort d'être soumis à la recherche.

Il n'y a rien d'étonnant à ce que la personnalité de Shakespeare et son implication dans la création de pièces de théâtre et de sonnets aient attiré l'attention des amateurs de littérature: trop de blancs et d'incohérences guerrières ont été trouvés dans sa biographie. En fait, l'histoire n'a pas retenu tant d'informations fiables sur ce qu'était cet écrivain et dramaturge anglais et comment il travaillait. La plupart des informations parvenues à ce jour proviennent de quelques documents officiels et de correspondances mentionnant Shakespeare.

Il est né dans la ville de Stratford-upon-Avon - c'est un euphémisme, pas dans la capitale culturelle de l'Angleterre. La principale occupation des habitants, dont le père de William, John Shakespeare, était l'élevage de moutons, la production de laine et l'habillage des peaux. Il y a des raisons de croire que Shakespeare n'a pas reçu d'éducation et que ses parents étaient apparemment illettrés. Certes, Shakespeare l'aîné était riche; et en 1596, il reçut le droit aux armoiries, après quoi son fils William commença à être appelé « gentleman ».

On sait que le jeune Shakespeare est allé à Londres, où il est devenu acteur et actionnaire d'une troupe de théâtre, c'est-à-dire en fait un directeur. Il n'y a aucune donnée sur ses voyages et sa vie dans d'autres pays, les batailles à la guerre, la rotation dans les plus hautes sphères et l'expérience de la vie de cour, et pourtant, tout cela est décrit en détail et avec compétence dans les œuvres de Shakespeare. Cela a suscité la perplexité - comment une personne d'en bas, presque un paysan, a-t-elle pu écrire des ouvrages aussi brillants sur une telle variété de sujets ?

Il y avait des versions que Shakespeare, peut-être, n'avait apposé sa signature que sur les œuvres d'autres personnes, et le véritable auteur était quelqu'un qui avait les connaissances, l'expérience et le talent nécessaires, mais qui, pour une raison quelconque, a décidé de rester inconnu du grand public.

Qui est ce mystérieux personnage, si, bien sûr, il a vraiment existé ? Le philosophe Francis Bacon et Edward de Vere, 17e comte d'Oxford, et environ huit douzaines d'autres candidats au titre de "vrai Shakespeare" détiennent avec confiance la palme en matière de paternité. Et parmi eux se trouve Roger Manners, 5e comte de Rutland.

Biographie romantique et mort prématurée du comte de Rutland

Rutland, ou Rutland, comme il est d'usage de l'appeler dans Shakespeare russe, était une personne plutôt curieuse et méritait en soi une attention particulière. Il est né en 1576 dans un château du Yorkshire, au début, à l'âge de douze ans, a reçu le titre de comte - après la mort de son père. À cette époque, le garçon était déjà très instruit, il étudiait au collège de l'Université de Cambridge. Selon les traditions de l'époque, Rutland, étant orphelin, est confié aux soins de l'État, ainsi que de la reine Elizabeth I.

Au cours de sa courte vie, Rutland a réussi à maîtriser de nombreuses connaissances et arts, a étudié à la fois en Angleterre et à l'étranger, a été étudiant à l'Université de Padoue, a obtenu une maîtrise ès arts et a occupé des postes gouvernementaux élevés. Il avait une immense bibliothèque héritée de son père et de son grand-père, où étaient conservés des livres, des ouvrages de référence, des dictionnaires en latin, grec, français et autres langues. Parmi les amis et connaissances de Rutland se trouvaient des scientifiques, des poètes et, bien sûr, l'aristocratie.

Parti en voyage en Europe à l'âge de dix-neuf ans, il n'a pas seulement visité les lieux et les pays que Shakespeare mentionne dans les pièces, il est prouvé que parmi les étudiants de l'Université de Padoue, alors qu'il y étudiait Rutland, il y avait deux Des étudiants danois nommés Rosencrantz et Guildenstern. Par la suite, étant allé au Danemark avec l'ambassade, il a rencontré ses anciens camarades de classe. Au cours de sa visite, Rutland a visité le château d'Elseneur, et peu de temps après le retour du comte du Danemark, le texte de la pièce "Hamlet" a été ajouté et clarifié.

En 1599, Rutland épousa Elizabeth Sidney, filleule de la reine et fille du poète Philip Sidney. On a l'impression que le jeune comte bénéficiait des faveurs du souverain anglais. Certes, en 1601, Rutland participa à la rébellion du comte d'Essex contre la reine, après quoi il fut arrêté par elle; l'instigateur de l'émeute lui-même a été exécuté. Pendant la période où Rutland a été emprisonné, il y a également eu une pause dans l'œuvre de Shakespeare. Après la mort d'Elisabeth, le comte est libéré.

Le comte de Rutland mourut à l'âge de trente-six ans des suites d'une grave maladie, son corps embaumé fut transporté de Cambridge, où il mourut, jusqu'au tombeau familial à Bottesford. Personne n'a été autorisé à voir le visage du défunt. Quelques semaines plus tard, la veuve de Rutland, Elizabeth, est également décédée. Elle n'assiste pas aux funérailles de son mari, n'est pas mentionnée dans son testament et trouve son dernier refuge à Londres.

Arguments en faveur de la paternité de Rutland

Après 1612, date de la mort de Rutland, aucune nouvelle œuvre de Shakespeare n'est sortie. Et dans la bibliothèque du comte, dans le livre des dépenses du château de Belvoir, trois siècles plus tard, un document a été retrouvé confirmant le transfert du frère cadet de Rutland, Francis, de quarante-quatre shillings en or à William Shakespeare et à l'acteur Richard Burbage. Soit dit en passant, le surnom d'étudiant de Rutland ressemblait à un shake-speare, c'est-à-dire "étonnant avec une lance".

Le fait que Rutland puisse être le véritable auteur des œuvres de Shakespeare a été suggéré pour la première fois en 1907 par l'écrivain allemand Karl Bleibtreu. Mais cette version n'a été prise au sérieux qu'en Union soviétique. P. S. Porokhovshchikov, avocat et critique littéraire, croyait que le comte de Rutland et sa femme Elizabeth étaient les véritables auteurs de ce qui a été écrit sous le nom de Shakespeare. Dans les archives du château de Belvoir, Porokhovshchikov a réussi à trouver une chanson de la Douzième Nuit de Shakespeare, écrite de la main de Rutland. Un grand ouvrage à l'appui de cette théorie anti-stratfordienne a été publié en 1997, c'était un livre d'I. M. Gililova "Le Jeu de William Shakespeare, ou le Mystère du Grand Phénix."

En Occident, la candidature de Rutland en tant que « vrai Shakespeare » n'a pas reçu de soutien sérieux. Néanmoins, les Stratfordiens, et c'est ainsi que s'appellent les partisans de l'approche classique de Shakespeare, ont depuis longtemps cessé d'insister sur l'infaillibilité absolue de la version originale de la paternité. Et même si Rutland est quelque peu inférieur au même comte d'Oxford dans la compétition pour le droit de « s'appeler Shakespeare », la théorie proposée sur son implication dans la littérature anglaise mérite au moins l'attention et fait réfléchir.

Lire aussi: En tant qu'auteur de "Dogs in the Manger", il a inventé sa propre version de "Roméo et Juliette".