Top 10 des livres lauréats du Booker Prize que vous pouvez lire en russe

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

S'il existe un label de qualité dans le monde de la littérature, c'est sans conteste le Booker Prize. Tous les auteurs n'ont pas la chance de l'obtenir, mais si un écrivain et son livre ont été présélectionnés ou nominés pour le prix lui-même, cela en dit long. C'est pourquoi le prix lui-même, et pas seulement ses résultats, attire de plus en plus l'attention des amateurs de littérature. Les lauréats reçoivent non seulement un prix en espèces, mais également une reconnaissance mondiale.

La liste de Schindler, Thomas Keneally, 1982

Il n'y a pas besoin d'attendre une syllabe hautement artistique de ce travail; au contraire, cela peut sembler un peu sec. Mais le roman est dédié à un homme qui, pendant la Seconde Guerre mondiale, a sauvé environ un millier et demi de personnes de la mort dans des camps de concentration. L'auteur a essayé de faire rentrer dans le livre le plus d'informations possible sur l'exploit de l'industriel allemand Oskar Schindler. Et dans le roman, il n'apparaît pas comme un saint, mais simplement comme un homme, dont chaque acte avait ses propres motifs, mais leur résultat est la vie.

Le reste du jour, Kazuo Ishiguro, 1989

C'est ce livre que le jury du Booker Prize a qualifié de "l'un des romans les plus anglais du XXe siècle". En fait, tout dans le livre est littéralement saturé de l'atmosphère de l'Angleterre pendant la Seconde Guerre mondiale. Le lecteur devra voir, avec le majordome idéal Stephens, ce que les membres de familles anglaises très riches étaient prêts à faire pour atteindre leur objectif.

Le patient anglais de Michael Ondaatje 1992

Le roman a été à juste titre reconnu comme le meilleur de tous les lauréats du Booker Prize en 50 ans et est devenu le propriétaire du Golden Booker, décerné en 2018. L'œuvre vous procurera un réel plaisir avec sa narration réfléchie, dans laquelle se mêleront le destin des héros, les événements de la Seconde Guerre mondiale et les souvenirs. Et la chose la plus importante sera l'idée que chaque personne n'est pas du tout idéale et que différents motifs et objectifs peuvent être cachés à la racine de ses actions.

Le tueur aveugle, Margaret Atwood, 2000

Malgré le récit complexe et plutôt alambiqué avec plusieurs scénarios à la fois, cela vaut toujours la peine d'être maîtrisé afin de profiter de l'intrigue à plusieurs niveaux et mouvementée et des pauses sans visage remplies de coupures de journaux. En conséquence, l'auteur a obtenu un certain contraste de la tension au calme, de l'engagement du lecteur à l'acceptation indifférente de l'information.

La vie de Pi, Yann Martel, 2002

Ce livre d'un auteur canadien est en quelque sorte unique pour Booker. Elle se distingue par une intrigue fantastique, mais en même temps très fascinante. Ici, il n'y a pas seulement des réflexions philosophiques sur la foi et le sens de la vie, mais aussi un développement dynamique des événements, qui oblige à ne pas rompre avec la lecture de la première à la dernière page. Le livre est devenu un véritable best-seller, et son adaptation cinématographique a pu remporter l'Oscar en quatre nominations à la fois.

La route étroite vers le Grand Nord de Richard Flanagan, 2014

L'œuvre est devenue une sorte d'hommage à la mémoire de ces prisonniers de guerre qui ont payé de leur vie la construction du tristement célèbre chemin de fer Thaïlande-Birmanie, appelé la route de la mort. Ses victimes étaient 90 000 condamnés asiatiques et 16 000 prisonniers de guerre. Ce roman a une signification particulière pour Richard Flanagan lui-même, dont le père a pu sortir vivant du creuset des camps de concentration japonais.

Une brève histoire des sept meurtres, Marlon James, 2015

Le livre de l'auteur jamaïcain se distingue par un style magnifique et une intrigue complexe, au centre desquels se trouvent les événements de 1976, lorsqu'un attentat a été commis contre la vie de Bob Marley. Certes, Marlon James a considérablement élargi la période, capturant une période de plusieurs décennies dans sa narration. Il n'y aura pas de romance particulière dans l'œuvre, tout comme il ne sera pas question uniquement du "roi du reggae". L'auteur permettra au lecteur de plonger avec lui dans l'atmosphère du ghetto jamaïcain et d'entendre l'avis de chaque héros et narrateur sur ce qui se passe.

La chose à vendre, Paul Baity, 2016

Il vaut la peine de prêter attention à ce roman ne serait-ce que parce que son auteur est devenu le premier Américain à recevoir le Booker Prize. Les éditeurs n'ont pas immédiatement considéré le talent de l'auteur dans cet ouvrage provocateur et très inhabituel. Peut-être avaient-ils simplement peur de le publier, car le manuscrit a été rejeté 18 fois et les sujets abordés dans le roman étaient trop sérieux. Paul Baity a réussi à transmettre ses réflexions sur le politiquement correct, le racisme et les préjugés des forces de l'ordre non pas sous la forme de réflexions philosophiques enchevêtrées, mais à travers le prisme de l'humour et des blagues pétillantes.

Lincoln dans le Bardo de George Saunders, 2017

Il est presque impossible de passer à côté de cette expérience littéraire menée par l'auteur. Ses événements se déroulent simultanément dans deux mondes et quelque part à la frontière de la vie et de la mort. Une forme inhabituelle de narration complète la pensée de l'auteur, révélant pleinement la beauté du plan et l'idée de la soudaineté du chemin de vie d'une personne. La narration des événements d'une seule nuit, où l'âme du fils du président américain Abraham Lincoln William est dans le bardo, l'état très limite entre la vie et la mort, donnera matière à réflexion.

Le laitier, Anna Burns, 2018

Ce livre est complexe, brillant et tragique à la fois. Tous les lecteurs ne seront pas en mesure d'apprécier le monologue long et légèrement alambiqué du protagoniste, d'autant plus que l'histoire de temps complètement terribles se déroule dans un langage très simple. Mais le livre laissera certainement une empreinte profonde dans l'esprit d'une personne qui comprendra et plaindra cette étrange fille qui a été persécutée par un homme marié.

Moderne Les écrivains russes séduisent également avec confiance les lecteurs étrangers, De plus, les livres de divers genres et tendances sont populaires. Et certains d'entre eux deviennent même nominés pour le prestigieux Booker Prize.