Que signifie le mot "kabuki" et d'autres faits peu connus sur le théâtre japonais

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

Le Kabuki est plus qu'un simple théâtre japonais classique. C'est tout un art qui touche non seulement des sujets et des intrigues intéressants, mais aussi le jeu d'acteur, l'arrangement musical magistral et, bien sûr, le décor. Aujourd'hui, le kabuki est un chef-d'œuvre du patrimoine mondial, dont nous allons vous raconter quelques faits curieux et méconnus.

1. Le Kabuki est un bien culturel immatériel important

En 2005, l'UNESCO a déclaré le kabuki comme l'un des 43 chefs-d'œuvre du patrimoine oral et immatériel de l'humanité. Et en 2009, il a été officiellement nommé et reconnu comme « patrimoine culturel immatériel » et donc une forme d'art très appréciée dans le monde entier.

2. L'origine du mot kabuki vient de kabuku

Kabuku est un mot archaïque pour katamuku, qui signifie « se pencher ». À la fin de la période Sengoku et au début de la période Edo, les gens qui s'habillaient de façon prétentieuse et faisaient des choses impensables étaient appelés kabukimono. Le peuple kabukimono a inventé une danse appelée le kabuki odori. Cette danse avait des mouvements vifs et vifs, ainsi que des tenues impensables à l'époque.

3. Le Kabuki odori a été inventé par une femme, Okuni

On ne sait pas exactement qui était cette femme, mais elle a été la première à pratiquer le kabuki odori en 1603, et après cela, elle a été mentionnée plus d'une fois dans la littérature. Le premier kabuki odori concernait la façon dont le kabukimono flirtait avec une femme dans un salon de thé, et cette danse contenait une légère connotation érotique.

4. Kagema - chambre secrète

En plus du kabuki traditionnel, il y avait aussi le youjyo kabuki, où les travailleuses du sexe étaient les protagonistes de la scène. Yujo est monté sur scène, se cachant derrière les peaux de tigres ou de panthères, et leurs danses se distinguaient par une attirance et une franchise particulières, racontant les joies amoureuses, les relations et les expériences émotionnelles. De plus, il existait un autre type de kabuki appelé wakashu (ou wakashu), qui visait des sujets homosexuels. Des performances et des divertissements similaires ont eu lieu à la fois publiquement et derrière les portes closes d'une pièce secrète - kagema.

5. Conflits et confrontations basés sur le wakashu et le yujo

Wakashu et yujo étaient si populaires que la plupart des clients étaient inconditionnellement prêts à débourser des sommes fabuleuses pour une représentation privée ou publique de jeunes acteurs. De plus, certaines sources affirment que les acteurs de yuzdo et de wakashu, en plus de danser, fournissaient des services intimes, c'est pourquoi de nombreux habitués se sont souvent battus pour tenter de choisir un partenaire pour le plaisir. En conséquence, le gouvernement a interdit ce genre de kabuki, mais il a fallu dix longues années pour les fermer complètement.

6. Tous les acteurs du kabuki sont des hommes

Généraux, marchands, enfants, princes, princesses, travailleuses du sexe, jeunes femmes, vieilles femmes, fantômes et bien d'autres rôles, tous étaient généralement joués par des hommes. Les seules différences entre les deux étaient les mouvements de danse, les tenues, le maquillage et les coiffures, permettant au spectateur de comprendre qui l'acteur dépeint en se tenant sur scène.

7. Jouez et dansez

Kabuki kyugen (kyugen signifie jeu) a des histoires qui se sont réellement passées dans le passé (par exemple, la mort d'un général), ou une histoire fictive qui se déroule à une certaine époque. Dans les histoires, ils utilisent les mêmes personnages (dont certains existaient) à la même époque, mais changent ce qui s'est passé. Le résultat est plusieurs histoires qui contiennent le même décor du monde, mais avec des intrigues différentes. Outre le jeu, le kabuki a buyo, qui signifie danse. Par conséquent, de telles performances se déroulent sans paroles, car l'essentiel en elles est le mouvement et le geste, qui est une visualisation narrative.

8. Alias pour les programmes

Pendant la période Edo, il était courant de nommer des programmes utilisant les mêmes caractères sonores ou des caractères avec un nombre impair de traits. En conséquence, les programmes avaient des noms qui ne pouvaient pas être lus correctement. Mais maintenant, presque tous les programmes ont des alias. Par exemple, le surnom de Miyakodori Nagareno Shiranami est Shinobu no Souta.

9. Les hommes en noir

Les gens vêtus de noir sont appelés poulet kuken. Ils déplacent ou transfèrent des accessoires aux acteurs. Mais en même temps, ni les acteurs ni le public ne devraient les voir.

10. Hishigi

Les Hisigi sont une partie importante du kabuki. A l'aide de cet instrument de musique, ils annoncent le début ou la fin du spectacle, rythment les répliques des comédiens, accentuent le son de la marche de l'acteur, etc. Parfois, les musiciens frappent le sol avec eux pour donner le bon rythme.

11. Maquillage

Le maquillage Kabuki est différent et reflète le caractère du personnage. Moins les personnages sont humains, comme les fantômes et les démons, plus leur maquillage devient bizarre. Il met en valeur les muscles et les veines du visage. Le rouge est utilisé pour les bons personnages, le bleu pour les ennemis et le marron pour les démons ou les hobgobelins.

12. Gelez

Kabuki a une direction très inhabituelle appelée Mi. C'est un peu comme l'arrêt du mouvement dans un film. Mi souligne la beauté scénique de toute la scène, y compris l'acteur, immobile dans la bonne position à un certain moment.

13. Téléspectateurs professionnels

En plus de tout cela, le kabuki a un acte appelé kakegoe, qui signifie littéralement crier. Un groupe de spectateurs professionnels crie le nom de l'acteur pour vanter la beauté de son jeu d'acteur.

14. Noms de scène

Les noms de scène s'appellent Myouseki. L'acte d'hériter d'un nom s'appelle Shuumei. Au fur et à mesure que les acteurs acquièrent de l'expérience, ils héritent de noms de plus en plus célèbres. L'enfant de sang d'un acteur aurait hérité de son nom, mais parfois les noms sont hérités par d'autres personnes, en fonction de leurs compétences et de leur technique. Quand les acteurs héritent de noms célèbres, ils l'annoncent sur scène. Outre Myuseki, les acteurs ont aussi Yagou, qui est le nom de la famille.

15. Musique

La musique Kabuki est soit chantée par une personne (une manière particulière de chanter), soit interprétée par de petits tambours, une flûte japonaise, un shamisen, etc. Accompagnée du rythme du hishigi, comme mentionné ci-dessus, la musique kabuki est très unique à sa manière.

Et dans la continuité du sujet - et sur la façon dont les anciens Grecs s'amusaient.