Quels étaient les noms des enfants autrichiens nés de soldats soviétiques et comment vivaient-ils dans leur pays d'origine

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

Les troupes soviétiques ont occupé la capitale autrichienne le 13 avril 1945. Un peu plus tard, le pays a été divisé en 4 zones d'occupation - soviétique, britannique, française et américaine. Après le retrait des unités de l'Armée rouge en 1955, il a été découvert: en 10 ans de l'armée soviétique, les femmes locales ont donné naissance, selon des estimations approximatives, de 10 à 30 000 enfants. Qu'est-il arrivé à ces gens et comment vivaient-ils dans leur patrie ?

Pourquoi les filles autrichiennes ont gardé secret la naissance d'enfants de soldats soviétiques

Les Autrichiens, qui en 1938 ont voté à la quasi-unanimité (99,75 %) pour l'unification du pays avec l'Allemagne nazie, ont perdu plus de 300 000 personnes pendant la Seconde Guerre mondiale (y compris sur le front de l'Est). La population, traitée par la propagande nazie, était plus qu'hostile envers les soldats soviétiques qui "occupaient" leur pays. Les peuples de l'URSS restaient pour eux « sous-humains », et la société autrichienne méprisait de manière démonstrative leurs concitoyens, qui osaient entrer en contact avec les hommes de l'Armée rouge.

Les femmes qui ont été vues dans des relations avec des militaires soviétiques ont été appelées "lits russes", "prostituées", et leurs enfants sont devenus des parias dès la petite enfance. En outre, les filles qui donnaient naissance à un enfant « russe » craignaient que leur fils ou leur fille ne soit emmené et emmené en URSS. Pour cette raison, les Autrichiens ont essayé de cacher non seulement l'histoire d'amour avec "l'occupant", mais aussi la naissance à venir: dans la plupart des cas, après eux, l'enregistrement "Inconnu" est apparu dans l'acte de naissance dans la colonne "Père".

La tragédie du « genre russen » en Autriche: des « enfants de l'occupation » méprisables

Les enfants autrichiens, dont le père était soldat ou officier de l'Armée rouge, ont grandi dans des conditions de mépris public, de ridicule, d'humiliation morale et d'abus physiques. "Le gars russe" était le surnom le plus offensant, bien que ceux qui l'appelaient par des noms ne comprenaient souvent même pas la signification et leur lien avec le surnom offensant. "Russen Kind" a refusé de baptiser, ils ont été ignorés par les voisins et souvent même pas reconnus par les proches parents - parents, frères et sœurs de la mère.

De plus, une femme avec un tel enfant ne pouvait pas compter sur l'aide de l'État: l'Autriche, fermant les yeux sur le problème, ne leur a fourni aucune aide financière, laissant, en fait, à la merci du destin. Il n'y avait également aucun moyen d'espérer un quelconque soutien matériel du père de l'enfant: d'une part, le mariage avec des femmes étrangères était interdit aux militaires soviétiques; deuxièmement, en cas de naissance d'un enfant ou d'intention de la femme de se marier, le « coupable », par ordre des autorités, était envoyé dans son pays d'origine ou transféré pour servir dans une autre unité.

Pour faire face aux difficultés financières, les Autrichiens ont confié leurs enfants à des parents éloignés ou à des familles sans enfants, moins souvent à un orphelinat. Cependant, la plupart des mères, malgré le manque d'argent, gardaient l'enfant avec elles, se mariaient et gardaient le secret de l'origine de leur propre enfant jusqu'à leur mort.

À propos, les enfants des alliés de l'URSS n'ont pas été mieux traités. Cependant, après 1946, date à laquelle l'interdiction du mariage entre Autrichiens et militaires étrangers (Britanniques, Français, Américains) a pratiquement disparu, certains couples ont été réunis. Certaines des femmes, après s'être mariées, sont allées dans la patrie de leur mari, quelqu'un a continué à vivre en Autriche, légalisant leur relation avec le père étranger de leur enfant.

Quand le "mur du silence" s'est effondré

Des « enfants de l'occupation », ils ont commencé à parler ouvertement seulement 50 ans plus tard, lorsqu'une lettre de Brigitte Rupp a été publiée dans le journal viennois Der Standard. La fille d'un soldat britannique et d'une Autrichienne a décrit les épreuves de l'enfance en déclarant à la fin: "Nous ne sommes pas l'écume de la guerre - nous sommes des enfants qui rêvent que leurs pères les voient et les serrent dans leurs bras".

La lettre a brisé le « mur du silence »: ils ont enfin commencé à parler ouvertement, sans préjugés, du problème caché de la société autrichienne. Parallèlement, des groupes d'entraide ont commencé à apparaître comme Cœurs sans frontières, qui réunissait les enfants de soldats français, ou GI Trace, qui réunissait les descendants de soldats américains. L'URSS, en raison de sa nature fermée, est restée hors de portée des recherches et ce n'est qu'à la fin du siècle dernier que les enfants de soldats et d'officiers soviétiques ont eu la chance de retrouver leurs pères qui ont servi dans l'Autriche libérée.

Comment les "enfants de l'occupation" cherchaient leurs pères et comment ils étaient rencontrés à la maison

Le début des années 2000 a été marqué par une série de publications dans les médias sur les histoires de « russenkind » qui, à la recherche d'un parent, se sont tournés vers l'ambassade de Russie en Autriche et celle d'Autriche à Moscou. Ils se sont renseignés auprès de l'Institut Ludwig Boltzmann de Vienne, spécialisé dans l'étude des conséquences de la guerre, et ont également tenté d'obtenir des informations auprès des archives centrales de Podolsk du ministère de la Défense de la Fédération de Russie. Avec l'aide des institutions officielles, il a été possible d'obtenir les informations nécessaires, mais tout le monde n'a pas eu de chance dans de tels cas.

L'un de ceux qui ont trouvé un père biologique en Russie était Reinhard Heninger. En 2007, il a participé à l'émission "Attends-moi", où il a montré aux téléspectateurs une photo enregistrée par sa mère. Mikhail Pokulev - c'était le nom que portait le père d'Heninger - n'était pas seulement reconnu: en Russie, l'Autrichien était attendu par des parents russes - un demi-frère et une sœur. Il s'est avéré que Mikhail racontait aux enfants l'amour qui s'était passé en Autriche et le fils (après la mort de son père en 1980) a tenté en vain de retrouver son frère aîné inconnu dans un pays étranger.

Un autre Autrichien, Gerhard Verosta, a eu la chance de rencontrer son père de son vivant. Certes, le fait qu'il soit à moitié russe, Gerhard n'a appris qu'à l'âge de 58 ans auprès de journalistes de télévision. Les larmes aux yeux, l'"enfant" âgé a rappelé: "C'est un sentiment indescriptible de pouvoir serrer son père dans ses bras, après tant d'années !" Selon Verosta, lors de sa visite en Russie, des parents russes ne lui ont pas permis de rester à l'hôtel: ils ont quitté une chambre avec un lit pour l'invité et ont eux-mêmes passé la nuit par terre pendant le séjour de l'Autrichien en Russie.

Maria Zilberstein a également parlé de l'hospitalité russe, qui, après de longues recherches, a trouvé le village où vivait son père Piotr Nikolaevich Tamarovsky. Malheureusement, elle n'a pas réussi à le retrouver vivant, mais Maria a rencontré son demi-frère Yuri. « Les nouveaux parents étaient très heureux pour moi ! - dit la femme avec un sourire. "Ils m'ont accueilli comme un invité cher, avec une table qui était juste pleine de friandises!"

Pendant la guerre, les nazis ont commis de nombreux crimes flagrants. Leur idéologie prescrit de changer le monde, l'ordre établi. Et ils ont même balancé le sacré - les enfants. Les nazis ont transformé les enfants soviétiques en aryens, et après la défaite de l'Allemagne, cela a eu des conséquences très négatives.