Vidéo: Un Allemand avec une âme russe : un chanteur d'opéra avec une voix unique qui a chanté des chansons folkloriques russes
2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05
Ivan Rebrov (de son vrai nom - Hans-Rolf Rippert) était unique en tout: hauteur sous 2 mètres, voix 4, 5 octaves, 49 disques d'or et 1 platine, manière de jouer en pantalon, caftan et chapeau de fourrure, pseudonyme russe, etc. capacité ingénieuse d'interpréter n'importe quelle partie - du ténor à la basse - Ivan Rebrov est entré dans le livre Guinness des records.
Ivan Rebrov est né en 1931, dans un train entre Varsovie et Paris, et a passé son enfance en Allemagne. Sa mère, Natalya Nelina, connaissait de nombreuses figures de la culture russe et connaissait bien Fiodor Chaliapine. Le père de Hans était allemand, mais avec des racines russes. Lorsque les nazis sont arrivés au pouvoir, la famille a quitté le pays et n'y est revenue qu'en 1953.
Les parents ont élevé leur fils dans l'esprit de la culture russe, la mère lui a souvent chanté des chansons folkloriques. Après avoir été diplômé du conservatoire de Hambourg, où Hans a étudié le chant, le piano et le violon, il a remporté le concours All-German Young Singers Competition et a commencé à se produire à l'opéra. Hans a été admis au Black Sea Cossack Choir, un groupe bien connu d'émigrants russes en Allemagne. Le chef de choeur A. Sholukh a conseillé à l'étudiant: « Si vous voulez faire carrière dans les chansons russes, chantez uniquement en russe ! Ensuite, le pseudonyme Rebroff est apparu - à la suite de la traduction du nom de famille allemand en russe.
36 des 50 disques d'Ivan Rebrov sont consacrés au folklore de la chanson russe. Au cours des 30 années d'activité créative du chanteur, 10 millions de disques avec des enregistrements de ses chansons ont été vendus. Alors qu'en Occident il gagnait une grande popularité, en URSS son nom n'était connu que d'un cercle restreint de collectionneurs. Il n'a pas été autorisé à donner des concerts ici, et aucun disque n'a été publié. Dans les années 1960-1970. Rebrov a visité deux fois l'URSS en tant que touriste et ce n'est qu'avec le début de la perestroïka qu'il a pu venir ici en tournée.
Ivan Rebrov a avoué: « J'adore la musique russe, la culture russe, les traditions russes. La Russie est ma patrie spirituelle, la patrie de mon cœur ! A la fin des années 1980. son travail est enfin remarqué en URSS. Après son concert en 1988, Izvestia publie une critique: « Ce n'est pas souvent que la nature dote les gens d'une telle voix et d'une telle efficacité. Le chanteur donne environ 200 concerts par an, et connaît couramment quatre octaves et demie, interprète des liturgies, des airs d'opéras, des romances et des chansons folkloriques. »
En Russie, Rebrov a été reçu beaucoup plus froid qu'en Occident. Ici, son style semblait pseudo-russe, et sa manière de s'habiller avec des caftans et des chapeaux de fourrure semblait kitsch. Aux accusations d'artificialité de son amour pour la culture russe, Rebrov a répondu: « Je n'aime pas les définitions unidimensionnelles étroites. Il me semble que je suis une sorte de créature préhistorique. J'ai un cœur allemand, une mentalité grecque et une âme russe, qui est si forte que je le compare volontiers à un trou noir dans l'Univers, tant est grande la force de son attraction."
Lors d'une tournée en Allemagne de l'Ouest, Ivan Rebrov a souvent été entendu par Lyudmila Zykina, qui en a laissé d'intéressants souvenirs: « Il étonne par sa voix vraiment exceptionnelle. Pour le public occidental, il s'agit d'un « condovy slave » à la barbe épaisse et au nom d'Archirus. Son costume de concert comprend certainement un chapeau de zibeline et un caftan accrocheur et lumineux avec une ceinture brodée d'or. La popularité de Rebrov se compose, à mon avis, de plusieurs éléments: de bonnes compétences vocales, une apparence exotique, une image scénique d'une sorte d'ours russe trapu, un accent mis sur des chansons russes mélancoliques et tristes qui trouvent une réponse particulière parmi le public occidental sentimental. Avec ses notes, Ivan Rebrov essaie clairement de plaire au goût philistin des gens ordinaires qui connaissent, ou plutôt, qui ne veulent pas en savoir plus sur la Russie, uniquement pour la vodka et le caviar. »
Jusqu'à ces derniers jours, Ivan Rebrov était actif en concert, malgré ses problèmes de santé. En 2008, à l'âge de 77 ans, il décède d'un arrêt cardiaque. Quelle que soit l'évaluation reçue par son travail, on ne peut manquer de noter sa contribution à la vulgarisation des chansons russes à l'étranger. Rebrov était appelé un fils spirituel Chaliapine, lors de sa tournée en Amérique, de drôles de curiosités se sont produites
Conseillé:
Qui a chanté pour qui sur la scène russe : les esclaves vocaux du show business
Le maître de variétés Maxim Fadeev a récemment admis au public qu'il était un véritable interprète de certaines des chansons publiées par son centre de production et qui sont devenues des succès. Un piquant particulier a été donné à l'intrigue par le fait que les voix aiguës dans les compositions ont été confondues par beaucoup avec des femmes. Je dois admettre que le mouvement inhabituel de relations publiques a fonctionné. Le producteur, qui a récemment dispersé toutes ses "stars", a réussi à se faire remarquer à nouveau rapidement. Bien que cette histoire ait fait réfléchir beaucoup de gens à la question, quoi, sanglots
Qui a vraiment chanté la chanson qui est devenue la marque de fabrique du film "Amphibian Man", et pourquoi le public n'a pas vu le chanteur
Le film "Amphibian Man", sorti en 1961, était le leader de la distribution cinématographique, rassemblant plus de 65 millions de téléspectateurs, et est depuis longtemps devenu un classique du cinéma soviétique. Et absolument tout le monde connaissait la chanson "Hey, sailor!", qui était la marque de fabrique du film. Mais peu de gens savaient qui avait réellement interprété cette composition, car la chanteuse elle-même n'était pas montrée dans le film. A cause de quoi le nom de Nonna Sukhanova a été oublié, et pourquoi le réalisateur a été accusé de vulgarité, de culte de l'Occident et de
Zhanna Bolotova - 78: Qu'est-ce qui est triste à propos de l'héroïne d'une époque révolue, à qui Bulat Okudzhava a dédié des chansons
Le 19 octobre marque le 78e anniversaire de la star du cinéma soviétique des années 1960-1970, l'artiste du peuple de la RSFSR Zhanna Bolotova. Elle n'est pas apparue sur les écrans depuis longtemps - dans les années 1980. l'actrice a décidé de quitter le cinéma. Les moments où les fans ont perdu la tête d'elle et Bulat Okudzhava lui a dédié ses chansons sont restés pour elle dans un passé lointain. Ainsi que cette époque heureuse, avec laquelle elle n'a jamais pu dire adieu
À la fois des montres et des sculptures. Projet artistique de Yuri Firsanov "Regarder avec une âme russe"
Soit nos gens ont une telle mentalité, soit une économie excessive se manifeste, mais souvent dans les œuvres d'art, les gens veulent non seulement voir une belle peinture, une sculpture ou une installation - ils ont également besoin que le produit soit utile. Au moins, le trou dans le papier peint était bouché, comme dans le dessin animé "Trois de Prostokvashino". Et à cet égard, les produits du maître russe Yuri Firsanov n'ont pas d'égal. Ils ne sont pas seulement beaux et peuvent décorer l'intérieur, étant habilement sculptés dans
Blagues folkloriques non censurées, ou « images folkloriques russes », publiées au XIXe siècle
Les estampes populaires sont apparues en Russie au milieu du XVIIe siècle. Au début, on les appelait "images fryazhsky", plus tard "feuilles amusantes", puis "images communes" ou "personnes simples". Et ce n'est qu'à partir de la seconde moitié du 19ème siècle qu'ils ont commencé à s'appeler "Lubki". Dmitry Rovinsky a apporté une énorme contribution à la collecte d'images, après avoir publié la collection "Russian Folk Pictures". Dans notre revue, il y a 20 tirages populaires de cette collection, que vous pouvez regarder à l'infini, en découvrant beaucoup d'intéressants, nouveaux et