D'où vient le mythe de la licorne et pourquoi le mystérieux animal est devenu rose

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

La licorne est un animal mystérieux. Il semble n'avoir jamais existé dans la réalité, mais en même temps, il y avait des messages assez fiables de la part de ceux qui ont rencontré la licorne. Sans parler du fait qu'il est même mentionné dans la Bible - en tant qu'être bien réel, apparaissant à la fois dans les contes de fées et - déjà maintenant - dans les œuvres du genre fantastique.

Qui était vraiment la licorne

L'un des anciens textes écrits où cet animal est mentionné est en effet la Bible. Il s'agit de la licorne dont il est question dans plusieurs livres de l'Ancien Testament: "" (Ps. 21:22). La licorne fut la première à recevoir un nom d'Adam, il choisit aussi de quitter l'Eden avec les exilés. Est-il possible qu'un animal fantastique et fictif ait été mentionné dans la Bible ?Le fait est qu'à partir de la langue hébraïque, le texte du livre a d'abord été traduit en grec (recueil de la Septante). Pour le mot "re-em", des traducteurs inconnus ont choisi un tel terme grec - "licorne". Les travaux ultérieurs contenaient une définition différente - "bison", "buffle sauvage". Qu'est-ce qui explique le choix de l'option traduction par les Grecs ?

Dans la Grèce antique, les licornes n'étaient pas considérées comme des créatures fictives ou mythiques, elles faisaient pour un homme de l'Antiquité une partie d'un monde complètement matériel. Une autre chose est que les Grecs, très probablement, n'ont pas rencontré directement les licornes et ont été obligés de s'appuyer sur des informations de tiers, qui semblaient assez fiables - après tout, ils venaient de personnes civilisées et, de plus, de compatriotes. Au IVe siècle av. un certain Ctésias, qui a exercé les fonctions de médecin à la cour de Perse, décrit dans ses écrits les animaux que l'on trouve dans l'Inde (où Ctésias lui-même, d'ailleurs, n'avait jamais été). Il s'agissait de créatures supposées de la taille d'un cheval, avec des pattes d'éléphant, un corps blanc, avec une seule longue corne sur le front.

Il s'agissait, bien sûr, d'un rhinocéros - un animal inconnu des Européens. Il est difficile de juger pourquoi la licorne a ensuite été présentée sous la forme d'un cheval - peut-être parce qu'en parlant d'un animal de la taille d'un cheval, vous dessinez involontairement un cheval dans votre imagination ? Entre autres, cet animal est également mentionné dans l'essai de Jules César, dans ses notes sur la guerre avec les Gaules. Selon le célèbre commandant, les licornes se trouvent dans les forêts européennes, mais leur chasse est difficile et nécessite des compétences particulières. Avec les mêmes caractéristiques, l'image de la licorne est passée dans d'autres cultures - comme une description déformée du rhinocéros indien en conséquence de paraphrases.

… Ou n'est-ce pas un rhinocéros ?

Le problème, cependant, est que la civilisation indienne, à son tour, a laissé des images anciennes d'une licorne - pas du tout comme un rhinocéros, mais tout à fait cohérentes avec les idées ultérieures sur cet animal mystérieux - comme un sabot mince avec un long et mince - et seulement - corne. Ces dessins sont beaucoup plus anciens que les anciens grecs, leur âge est d'environ 4 000 ans. Alors, les licornes ont-elles vraiment existé ?

On suppose que l'explication, encore une fois, est beaucoup plus prosaïque. Si vous représentez des animaux "de profil", sans tenir compte de la perspective, les deux cornes ressembleront à une seule - la plus proche couvrira celle qui est la plus éloignée du spectateur. Les Égyptiens ont créé des dessins selon ce principe - ils représentaient à leur tour de telles "licornes" - des antilopes et autres ongulés, dont les cornes occupaient la place qu'elles devraient avoir sur la tête de l'animal, mais se confondaient en une seule - c'est ainsi que les anciennes "licornes" " ont été obtenus.

Mais lors de l'étude de l'héritage des cultures anciennes, de telles découvertes ont formé le concept de perception d'une licorne comme un animal qui ressemble à un cheval, qui s'est déjà formé au cours des siècles. C'est grâce à la mention dans la Bible comme un « sauvage bête" ou "buffle" que l'image de la licorne a survécu en toute sécurité au millénaire du Moyen Âge, sans être oubliée et même vice versa - acquérant une image établie complètement complète dans la culture européenne. Dans certaines légendes qui parlaient de la licorne, il était encore considéré comme agressif et féroce - semble-t-il, incarnant les traits de son prototype plus maladroit et beaucoup moins attrayant, tel qu'il apparaît, par exemple, dans les contes de fées des frères Grimm, écrits sur la base des résultats des recueils des écrivains du folklore allemand.

En général, l'image de la licorne a progressivement fusionné, assez curieusement à première vue, avec la figure de la Vierge Marie dans le christianisme. Selon les anciennes croyances, seule une fille innocente pouvait apprivoiser un animal craintif et méfiant - ce n'est pas pour rien que la licorne était autrefois dédiée à Artémis, qui, cependant, en plus d'être vierge, était également responsable de la chasse et des animaux sauvages.

Licorne dans les mythes et légendes religieuses

La licorne est progressivement devenue un symbole à la mode, utilisé principalement dans la création d'emblèmes dynastiques et d'État. Outre le fait que cet animal était doté par contumace de qualités telles que la prudence, une disposition sévère, la prudence et la pureté des pensées, il n'est pas surprenant que la licorne ait commencé à être représentée sur les armoiries familiales. Cela n'a pas été bien accueilli par l'église - le cheval blanc comme neige avec une corne poussant sur son front s'est avéré être étroitement associé au symbolisme chrétien, principalement avec la Mère de Dieu et Jésus-Christ. Mais avec le début de la Renaissance, les licornes ont commencé à apparaître sur les armoiries et les boucliers de familles éminentes, et plus tard sur les signes d'États entiers.

Ils ont également parlé de la chasse à la licorne - que, notamment, que vous puissiez l'attraper, vous obligeant à tromper pour vous approcher de la fille, à laquelle cette bête ne fera qu'obéir. Vous pouvez également acheter une "corne" - bien sûr, appartenant à n'importe qui, mais pas une vraie licorne. Il est à noter que Marco Polo, revenu de ses pérégrinations en Asie au XIIIe siècle, a déjà décrit en détail la véritable "licorne" - le rhinocéros, mais l'image romantique déjà établie n'a pas disparu de la culture et de l'art.

Au XIXe siècle, de nombreux Européens pensaient que des licornes extrêmement prudentes vivaient dans leurs forêts et ne les rencontraient donc pas. Et le siècle suivant, et après eux le 21e, n'a pas affecté la popularité de ces animaux, au contraire: la licorne est devenue un personnage presque indispensable dans les histoires avec des créatures magiques, y compris l'épopée de Harry Potter, qui a réuni la plupart des légendes européennes sur la magie. créatures.

Le XXe siècle a même élargi "l'habitat" des licornes, en 1990 une religion parodique est née, dans laquelle la licorne rose invisible était vénérée, qui, selon les fondateurs du mouvement, personnifiait l'essence de la plupart des confessions, où il est nécessaire de croire à des choses paradoxales qui s'excluent mutuellement, comme la couleur d'une licorne - le rose - et son invisibilité. Cette religion est devenue un refuge principalement pour les athées.

Lire aussi: Des événements bibliques qui ne peuvent être niés.