Dans les coulisses du film "Nous vivrons jusqu'à lundi": Pourquoi la direction de l'Agence nationale du film a demandé l'interdiction de filmer

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

Il y a 50 ans sortait le film de Stanislav Rostotsky "Nous vivrons jusqu'à lundi". Il est devenu la marque de fabrique de l'actrice Irina Pechernikova et le prochain sommet créatif de Vyacheslav Tikhonov. L'histoire du film était incroyablement populaire auprès des téléspectateurs, et les responsables l'ont considérée comme une menace et ont empêché sa diffusion sur les écrans. Pour de nombreux acteurs, le film est devenu un point de repère et Vyacheslav Tikhonov a aidé à abandonner la décision de quitter le cinéma. Sans ce rôle, le public n'aurait jamais vu Stirlitz dans sa performance.

Le script est basé sur l'histoire de Georgy Polonsky "Nous vivrons jusqu'à lundi". Sur cette base, il a créé un scénario, qui est devenu son travail d'études supérieures à la Higher School of Scriptwriting. Il s'agissait de la première œuvre d'un auteur de 28 ans, et personne ne s'attendait à une telle authenticité et profondeur psychologiques d'un écrivain et dramaturge en herbe. Selon son plan, le personnage principal, le professeur d'histoire Melnikov, est un homme mûr, qui a beaucoup vu, un soldat de première ligne gravement blessé. Par conséquent, l'auteur était catégoriquement contre la candidature de Vyacheslav Tikhonov - il était trop jeune et trop beau pour ce rôle. Cependant, le maquillage d'âge et le talent de l'acteur ont fait leur travail et l'image s'est avérée très convaincante.

Tikhonov lui-même n'a pas non plus immédiatement accepté de participer au tournage. Avant cela, il a joué le rôle du prince Andrei Bolkonsky dans "Guerre et paix", qui lui a été confié au prix d'efforts mentaux incroyables. De plus, il n'était pas satisfait du résultat (""). Il ne s'aimait pas tellement dans ce rôle qu'il songeait même sérieusement à quitter le cinéma. Son héros, le professeur d'histoire Melnikov, était également à la croisée des chemins, son attitude envers la profession changeait et ses priorités de vie étaient réévaluées, ce qui le faisait douter de son droit d'enseigner. C'est en raison de la proximité des conflits internes entre l'acteur et le héros que Rostotsky a insisté pour que Tikhonov joue ce rôle.

L'acteur avait beaucoup de doutes sur cette image: "".

Pour de nombreux jeunes acteurs, la participation au film de Tikhonov était un véritable cadeau du destin. Travailler avec le maître les attirait et les effrayait en même temps. Irina Pechernikova a déclaré: "".

Svetlana Svetlichnaya et Valentina Shendrikova ont auditionné pour le rôle du professeur d'anglais, interprété par Irina Pechernikova, mais le réalisateur a choisi un "visage éteint". Pechernikova a joué ce rôle d'un seul coup, bien qu'au début elle ait également voulu le refuser: "".

Le public pourrait ne jamais voir ce film, car la direction du Comité d'État pour la cinématographie a trouvé l'histoire d'un enseignant âgé traversant une période de revalorisation des valeurs trop poignante. En outre, les responsables ont estimé que le script déformait l'image de l'enseignant soviétique et discréditait le système scolaire lui-même, ce qui n'était pas du tout conforme à l'idéologie officielle. Par conséquent, ils ont préparé une lettre au ministre de la Culture exigeant l'interdiction du tournage. Mais le processus a déjà commencé et l'interdiction a été miraculeusement évitée. Le directeur a dit: "".

Mais même après le tournage du film, il n'est pas sorti immédiatement. Du Comité d'État pour la cinématographie, une lettre est arrivée dans laquelle il était dit que le lancement du film "Vivons jusqu'à lundi" était la plus grande erreur du studio de cinéma. Gorki. A la demande des censeurs, il a fallu re-sonoriser l'épisode dans lequel les élèves sont invités à rédiger un essai sur le thème "Le bonheur c'est…" et le professeur dit: "Tout le monde écrira que le bonheur est dans le travail." En cela, ils ont vu de l'ironie par rapport aux valeurs soviétiques immuables et la phrase a dû être remplacée: "Tout le monde écrira comme prévu." Des plaintes ont également été soulevées à propos de l'épisode où l'héroïne Pechernikova, après un conflit avec les étudiants, a déclaré: "Je ne retiens personne!" Et la classe se lève et s'en va. Cela a provoqué l'indignation: ils disent que c'est un manque de respect pour l'enseignant, et dans l'école soviétique, c'est tout simplement inacceptable. Je devais partir seulement au moment où un garçon se lève et frappe son bureau - et à ce moment-là, la cloche sonne. Il devient clair pour le public que la classe s'est rebellée, bien que cela ne soit pas montré.

Le film est resté sur les étagères pendant six mois, et ce n'est qu'après avoir été projeté au All-Union Congress of Teachers, où il a été accueilli par une tempête d'applaudissements, qu'il a été décidé de commencer à tourner. La réaction du grand public a été encore plus enthousiaste. Selon les résultats d'une enquête auprès des lecteurs du magazine "Soviet Screen", "We'll Live Until Monday" a été reconnu comme le meilleur film de 1968. L'année suivante, le film a reçu le Grand Prix du VIe Festival International du Film de Moscou et en 1970, il est devenu lauréat du Prix d'État de l'URSS. Des années plus tard, le réalisateur a déclaré: "".

Le film est également devenu très populaire grâce à la grande musique qui y résonne. « Crane Song »: une valse scolaire de tous les temps et de toutes les générations.