Table des matières:
- Igor Aronov, "Un pari incroyable, ou le retour de Woland"
- Lyudmila Boyadzhieva, "Le retour du maître et Marguerite"
- Viktor Kulikov, "Le premier des premiers, ou la route de la montagne chauve"
- Vitaly Ruchinsky, "Le retour de Woland ou le nouveau diable"
- Sviatoslav Supranyuk, "Saut dans le vide"
- Valery Ivanov-Smolensky, "La dernière tentation du diable, ou Marguerite et le maître"
- Arnold Grigoryan, "Vérifier la visite"
Vidéo: 6 livres, dont les auteurs ont essayé d'écrire une suite à "Le Maître et Marguerite" de Boulgakov
2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05
L'œuvre brillante de Mikhaïl Boulgakov "Le Maître et Marguerite" hante d'autres auteurs depuis de nombreuses années. Ils essaient d'imaginer comment les événements du roman pourraient se développer davantage, voire transférer les personnages à une autre époque et dans d'autres circonstances. Nous avons collecté des informations sur six auteurs qui ont annoncé leurs livres comme une continuation de l'œuvre immortelle de Mikhaïl Boulgakov.
Igor Aronov, "Un pari incroyable, ou le retour de Woland"
Bien que l'auteur prétende que son livre n'est pas une continuation du roman, son œuvre contient Woland, qui est venu à un simple journaliste avec une offre lucrative: vendre son âme au diable en échange de la gloire et d'une vie heureuse. Cependant, Denis Svetlov ne peut refuser que s'il est prêt à dire au revoir à ce monde. Woland promet très sérieusement au héros la mort d'un accident si l'accord n'a pas lieu pour une raison quelconque, et le maître et Marguerite vivent dans l'abri éternel, tandis que l'histoire de leur existence est remplie de mystique, et à certains endroits et effrayant, des détails.
Lyudmila Boyadzhieva, "Le retour du maître et Marguerite"
Les héros de la suite de Lyudmila Boyadzhieva vivent également dans l'Eternal Shelter. Pendant de nombreuses années, ils ont fait les choses les plus ordinaires et ont reçu des invités, mais ils ont tous deux vraiment regretté les émotions qu'ils ont vécues lors de leur rencontre à Moscou. Woland, qui est venu chez eux, le Maître et Marguerite ont réussi à les persuader de leur donner une chance pour une deuxième rencontre. Certes, la condition était cruelle: s'ils ne se retrouvaient pas, ils disparaîtraient à jamais quelque part dans les ténèbres éternelles. Le garçon et la fille sont nés en 1950, et maintenant ils doivent suivre le chemin pour rencontrer l'amour de leur vie. Dans le même temps, on ne sait pas si leur connaissance fatidique se produira une deuxième fois.
Viktor Kulikov, "Le premier des premiers, ou la route de la montagne chauve"
Ligne d'amour, nouveaux héros, longues discussions sur le sens de la vie et les questions de foi. La ligne principale de l'œuvre est l'amour, et toute l'action se déroule autour d'un philosophe errant et d'une prostituée. L'auteur permet aux lecteurs de spéculer sur des sujets religieux et de retracer le sort des amants de Boulgakov dans de nouvelles conditions. Margarita s'avère être une actrice et le Maître est un critique de cinéma.
Vitaly Ruchinsky, "Le retour de Woland ou le nouveau diable"
Les héros de Vitaly Ruchinsky se retrouvent au cœur même des événements moscovites des années 1990. Le Comité d'urgence de l'État, le putsch d'août, le bal des tyrans, la confrontation entre l'élite dirigeante et le peuple, tout cela s'est reflété dans "Le retour de Woland, ou le nouveau diable". Le style de l'auteur est très différent de celui de Boulgakov et fait davantage penser à un feuilleton satirique, généreusement assaisonné de critiques des dirigeants. Cette œuvre n'avait pas grand-chose en commun avec l'original.
Sviatoslav Supranyuk, "Saut dans le vide"
Dans le livre de Svyatoslav Supranyuk, il y a des héros non seulement de Boulgakov, mais aussi de Goethe, et tous les événements qui se déroulent surprennent par leur unicité. Cependant, Sviatoslav Supranyuk lui-même n'allait pas rivaliser avec les classiques, mais invitait seulement les lecteurs à imaginer comment la vie des héros aurait pu se développer dans les réalités de notre temps. Woland s'avère soudain être un académicien, Behemoth occupe le poste de directeur exécutif et le personnage principal est le fils d'Ivan Bezdomny et la fille d'Annushka, qui a renversé du pétrole.
Valery Ivanov-Smolensky, "La dernière tentation du diable, ou Marguerite et le maître"
Valery Ivanov-Smolensky a déplacé les représentants du royaume des ténèbres à l'époque de Ponce Pilate avec un objectif très clair: retrouver Jésus. Et à Moscou, ces mêmes personnages devront se battre avec des représentants du NKVD.
Arnold Grigoryan, "Vérifier la visite"
C'est probablement l'un des livres les plus rares de notre collection. Arnold Grigoryan, prosateur et scénariste, a publié en 1999 dans la maison d'édition "Profizdat" le recueil "Check visit", qui s'est ouvert sur une histoire du même nom. C'est elle qui est devenue la suite de "Le Maître et Marguerite", et l'action s'est déroulée dans les années 1990. Selon les lecteurs, Arnold Grigoryan a réussi à se rapprocher le plus possible du style de Boulgakov et le livre a donc été recommandé pour la lecture. Il est vrai qu'il est assez difficile de le trouver aujourd'hui, puisqu'il n'est sorti qu'à 500 exemplaires.
Lors des représentations théâtrales et du tournage de films basés sur Le Maître et Marguerite, certains événements se produisent invariablement, donnant lieu à des rumeurs d'incidents mystiques avec ceux qui tentent de le filmer. Croyez-le ou non, près de 13 ans se sont écoulés depuis la sortie du film, et le nombre d'acteurs qui ont participé au tournage et qui sont décédés pendant cette période approche les deux douzaines.
Conseillé:
Une cage n'est pas une cage, une main droite n'est pas une main : les erreurs les plus courantes dans les mots anciens par les auteurs modernes
Les romans fantastiques et historiques sur des personnes tombées amoureuses et amoureuses à l'époque de Moscou ou même de la Russie kiévienne encouragent de nombreux auteurs à utiliser des mots anciens pour l'atmosphère et la transmission des réalités de l'époque. Le problème est que peu d'entre eux prennent la peine de vérifier d'abord le sens d'un mot, et par conséquent, la quantité d'embarras et d'absurdité dans leurs histoires est décourageante. Nous présentons un guide rapide des mots les plus souvent mal utilisés lorsque vous essayez d'"écrire l'antiquité"
Sous le joug de la censure : 10 auteurs dont les livres ont été interdits en URSS
La censure existe partout dans le monde, et les livres, les représentations théâtrales et les films y sont souvent soumis. A l'époque soviétique, la littérature, comme de nombreuses autres sphères de la culture, était sous le contrôle total de la direction du parti. Les ouvrages qui ne correspondaient pas à l'idéologie propagée étaient interdits, et ils ne pouvaient être lus qu'en samizdat ou en retirant un exemplaire acheté à l'étranger et emporté secrètement au Pays des Soviets
La malédiction du "Maître et Marguerite": Comment le sort des acteurs qui ont joué dans la série basée sur le roman mystique de Boulgakov
Lors des représentations théâtrales et du tournage de films basés sur Le Maître et Marguerite, certains événements se produisent invariablement, donnant lieu à des rumeurs d'incidents mystiques avec ceux qui tentent de le filmer. Croyez-le ou non, près de 13 ans se sont écoulés depuis la sortie du film, et le nombre d'acteurs qui ont participé au tournage et sont morts pendant cette période approche les deux douzaines
Les origines du Maître et Marguerite: Pourquoi Boulgakov est accusé d'emprunt et dans quels romans il y a des personnages similaires
Certains critiques et chercheurs de l'œuvre de Boulgakov pensent que le roman "Le Maître et Marguerite" est construit sur les idées de classiques et de philosophes étrangers. A l'étude détaillée de l'intrigue, on peut en effet remarquer de nombreuses allusions et références à Goethe et Hoffmann, observer les intonations subtiles de Dumas, Dante et Meyrink. Les classiques du monde, bien sûr, auraient pu inspirer Mikhail Afanasyevich et dans une certaine mesure influencé la "représentation" des personnages et des dialogues. Mais on ne peut nier que l'intrigue même de Mast
Illustrations alternatives de l'artiste de Rostov Alexander Botvinov pour le roman de Boulgakov "Le Maître et Marguerite"
Il existe de nombreuses illustrations pour le roman de Boulgakov "Le Maître et Marguerite" dans une variété de styles - des classiques à la sourate. Mais les illustrations de l'artiste de Rostov Alexander Botvinov sont quelque chose de spécial. Ils contiennent une satire impitoyable et un sarcasme étincelant, et dans les clichés des héros de Boulgakov, il y a des personnalités reconnaissables de la vie moderne