Vidéo: L'alphabétisation chinoise comme dialogue des cultures : l'objet d'art de Rio Shimizu
2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05
Un mur blanc ordinaire, et dessus une écriture étrange: pas des hiéroglyphes, pas des lettres, mais très probablement quelque chose entre les deux. Certains des signes incompréhensibles ne pouvaient pas du tout le supporter et se sont effondrés sur le sol, et il y avait des lacunes dans le texte. Quelle est cette lettre chinoise et comment la déchiffrer ? En fait, il n'y a rien de surnaturel: le texte mural du concepteur de bâtiments japonais Rio Shimizu sera lu par quiconque lit en anglais.
Le résident de Tokyo Ryo Shimizu est né dans la préfecture de Kagawa, au Japon, a fréquenté l'Université de Kanagawa et a obtenu un diplôme en architecture et en génie civil. Après avoir obtenu son diplôme universitaire, il se lance dans la conception de bâtiments. Mais ce n'est pas tout.
Ryo Shimizu s'intéresse aux coutumes et à la vie des Japonais, aux relations entre histoire et modernité, et aux relations entre les peuples. Pour exprimer sa pensée, il se tourne vers la photographie, la sculpture et l'installation. Le dernier et le plus grand objet d'art textuel du maître de 34 ans s'appelle "CNJPUS Text" (Texte sino-japonais-américain).
Déjà dans le titre de l'installation, on voit la confrontation entre l'Est (Chine, Japon) et l'Ouest (USA). Le vers de Rudyard Kipling: « L'Occident c'est l'Occident, l'Orient c'est l'Orient, et ils ne peuvent pas sortir de leur place » - cent ans à l'heure du déjeuner, et quoi - pendant ce temps, rien n'a changé, malgré l'intégration mondiale et grand intérêt pour les cultures étrangères ? Les gens de différentes nations ne peuvent-ils pas encore se comprendre, comment et lire la lettre chinoise ?
Peu importe comment c'est. Le maître d'installation japonais Rio Shimizu a décidé de démontrer clairement que la compréhension mutuelle entre l'Occident et l'Orient n'est pas un conte de fées, et une personne qui lit l'anglais est tout à fait capable de comprendre l'alphabétisation chinoise. Le fait est que le texte mural de l'objet d'art ne semble qu'à première vue être des hiéroglyphes incompréhensibles. En fait, à partir des éléments de l'écriture chinoise, les lettres de l'alphabet latin que nous connaissons tous sont formées. Ainsi, pour continuer à citer Kipling, "il n'y a pas d'Est et il n'y a pas d'Occident".
Ainsi, Ryo Shimizu nous dit: ne vous précipitez pas d'emblée pour crier: « Je ne comprends pas ! », il vaut mieux d'abord regarder de plus près des textes ou des personnes étranges. Peut-être qu'un examen plus approfondi aidera à trouver le connu dans l'inconnu, et il y aura plus de points communs que de différences. Et même les lettres tombées ne vous empêcheront pas de lire le texte (d'ailleurs, cela s'applique également à l'objet d'art de Rio Shimizu).
Conseillé:
Des filles qui sont comme deux gouttes comme leurs pères vedettes
On dit que chaque homme rêve d'un fils, mais aime davantage sa fille. Et vous ne pouvez pas discuter avec cela. Apparemment, ces célébrités voulaient aussi tellement la naissance de leurs filles que leurs héritières se sont avérées être comme deux gouttes semblables à des pères stellaires. Ne me croyez pas ? Alors jetez un œil à ces photos. Vous serez surpris de cette similitude
Un objet mystérieux trouvé au Mexique a aidé les scientifiques à démêler les causes des guerres des peuples anciens
Dans l'une des plus grandes colonies mayas, la ville de Tikale (nord du Guatemala), il y a de nombreuses collines. L'un d'eux n'était pas différent des autres. Cependant, lorsque les chercheurs ont pris une photo aérienne et zoomé, ils ont vu quelque chose d'incroyable. Sous la végétation et les couches séculaires du sol, la forme de la structure artificielle se profilait clairement. Ce n'était rien de plus qu'une pyramide
Oeuf en bois sur la rivière Beaulieu. Objet d'art par Stephen Turner
Pour sauver les animaux pendant le déluge, Noah a construit une arche, et l'artiste contemporain Stephen Turner a récemment construit un œuf en bois géant pour sauver les gens, leur rappelant la situation écologique en constante évolution. L'œuf d'Exbury peut être vu sur la rivière Beaulieu, qui traverse le Hampshire, au Royaume-Uni. Il ne s'agit pas seulement d'un objet d'art fantasque, Stephen Turner prévoit de vivre un an dans cette "coquille" en bois, en observant le flux et le reflux de la rivière
Un architecte issu d'une famille de nomades érige des bâtiments dont chacun est un objet d'art respectueux de l'environnement
Dans l'environnement architectural, Totan Kuzembaev est considéré comme un maître. Il est devenu plus d'une fois lauréat de prix internationaux, et chacun de ses bâtiments peut être appelé en toute sécurité un objet d'art écologique distinct. L'architecte a également abordé avec audace l'aménagement de sa propre maison. Pour l'architecte de 65 ans, il ne s'agit pas du tout d'un défi à la société, mais d'un moyen de s'exprimer. Par exemple, dans un appartement de Moscou rempli de meubles irréalistes et étranges, il est très à l'aise
Une chaise comme objet : allusions design à la célèbre chaise viennoise
Le parisien Pablo Reinoso est un vrai connaisseur de bons meubles. Le futur designer crée sa première chaise à l'âge de six ans. Au fil des années, la passion ne s'est pas éteinte. Au contraire, ayant reçu une formation en architecture, Reinoso a fait de ce meuble un véritable fétiche, un objet à collectionner et à reproduire de la manière la plus farfelue