Dans les coulisses du "Marathon d'automne" : pourquoi Danelia pensait avoir fait un "film d'horreur masculin"

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

37 ans se sont écoulés depuis la sortie de ce film, mais il ne perd toujours pas de sa pertinence et jouit toujours de la même popularité auprès des téléspectateurs, bien qu'après la première, le réalisateur Georgy Danelia ait entendu beaucoup de critiques indignées: les femmes étaient mécontentes que le personnage principal l'était et n'a pas fait de choix entre sa femme et sa maîtresse, et leurs conjoints ont appelé "Marathon d'automne" un film d'horreur masculin. Et ce n'était pas une exagération - presque tous les membres du groupe de films ont admis qu'ils étaient eux-mêmes très proches et compréhensibles de la situation dans laquelle se trouve le héros d'Oleg Basilashvili.

Le scénario, intitulé "The Woeful Life of a Rogue", est resté longtemps non réclamé sur Mosfilm - aucun des réalisateurs n'a repris l'adaptation d'une histoire sans prétention sur le jet d'un intellectuel âgé entre sa femme et sa maîtresse. Le scénariste Alexander Volodin a déclaré que cette intrigue était autobiographique et basée sur son expérience personnelle. Peut-être, pour les mêmes raisons, Georgy Danelia a repris l'adaptation - plus tard, le réalisateur a admis qu'à ce moment-là des événements très similaires se déroulaient: "". Et après la sortie du film, des centaines d'hommes se sont reconnus dans le personnage principal et ont déploré: vous n'irez pas à ce film avec une femme !

Le personnage principal était en fait censé être joué par Alexander Kalyagin - c'est pour lui que le scénario a été écrit. Cependant, Danelia pensait que dans cette image, il aurait l'air inorganique. La recherche de l'acteur a duré assez longtemps - Stanislav Lyubshin, Nikolai Gubenko et Leonid Kuravlev ont postulé pour ce rôle. Le réalisateur ne considérait même pas Oleg Basilashvili parmi les principaux prétendants. Il est apparu sur le plateau à l'initiative de l'assistante réalisatrice Elena Sudakova, alors qu'elle n'a même prévenu personne qu'elle l'avait invité à auditionner.

Danelia s'est retrouvé dans une situation délicate - il a dû prétendre que l'acteur était vraiment attendu. Cependant, il n'a pris la décision finale qu'après avoir conduit Basilashvili chez lui et l'avoir vu marcher avec hésitation sur le carrefour, n'osant pas traverser la route. Il s'est avéré plus tard que cela faisait partie du plan: l'assistant du réalisateur a demandé à l'acteur de rester plus longtemps à l'image du personnage principal, de sorte que Danelia était convaincue que devant lui se trouvait le vrai Buzykin.

Mais l'actrice pour le rôle de la maîtresse a été immédiatement trouvée - Danelia voulait depuis longtemps travailler avec Marina Neyelova et ne voyait qu'elle dans cette image. Bien qu'au début, il leur ait été difficile de trouver un langage commun sur le plateau - il s'est avéré que l'actrice elle-même a vécu une situation similaire et a essayé de toutes les manières possibles de justifier l'héroïne, de rendre l'image plus profonde et plus dramatique et de susciter la sympathie. du public pour elle. Le réalisateur a eu une interprétation légèrement différente de cette image, mais il a fait des concessions et était d'accord avec Neelova.

Comme le personnage principal du film, la réalisatrice s'est retrouvée entre deux feux sur le plateau: Natalya Gundareva, qui jouait le rôle de la femme de Buzykin, a également vu l'image à sa manière et est devenue une rivale sérieuse de Neelova dans la lutte pour le public. la sympathie. L'actrice, qui jouait aussi le rôle d'une épouse trompée dans la vie, a fait tellement de commentaires pendant le tournage que le réalisateur a dû lui rappeler délicatement qui était en charge du tournage: "". Bien que, peut-être, grâce aux deux brillantes actrices qui ont joué les rôles principaux, le film s'est avéré si profond et ambigu: il n'y a pas de coupables dans ce triangle, tout le monde n'était que l'otage de la situation.

Le réalisateur a eu du mal avec une autre actrice - pour le rôle de la collègue de Buzykin, la traductrice Varvara, Galina Volchek a été approuvée, elle-même directrice et directrice du théâtre Sovremennik. Néanmoins, elle a donné son accord pour participer au tournage, même si elle est restée extrêmement mécontente du résultat: il lui a semblé que son héroïne était si dégoûtante et désagréable qu'elle ne pouvait tout simplement pas être montrée sur les écrans.

Mais Danelia a vraiment aimé travailler avec Yevgeny Leonov - c'était l'un de ses acteurs préférés, qu'il a filmé dans presque tous les films. Au début, on lui a offert le rôle du voisin de l'héroïne Neelova, qui a constamment exprimé sa sympathie pour elle, mais après cela, ils ont décidé que dans le rôle du charmant ivrogne Vasily Ignatievich, l'acteur aurait l'air beaucoup plus spectaculaire. Le calcul s'est avéré correct: toutes les phrases du personnage de Leonov ont immédiatement divergé en guillemets:.

Le rôle du professeur danois Hansen a été joué par le journaliste ouest-allemand Norbert Kuchinke. Il est arrivé sur le plateau par accident - en raison du fait qu'il connaissait le deuxième réalisateur. Certes, pour avoir un étranger dans le casting, il a fallu contourner de nombreux cas - du département des affaires étrangères de l'Agence nationale du film au KGB.

Le réalisateur était très satisfait du résultat, même si l'année de la première, le film n'a pas connu un succès aussi incroyable que prévu quelques années plus tard. Danelia a déclaré qu'il avait réalisé trois films pour le "top cinq" - "Je me promène dans Moscou", "Ne pleure pas" et "Marathon d'automne". "" - a déclaré le directeur.

Chacun de ses rôles a été un coup précis sur la cible, peut-être parce que dans sa vie elle a dû traverser beaucoup de drames: Le difficile chemin du bonheur de Marina Neyelova.