Cieszyn / Tesin - une ville divisée par la Seconde Guerre mondiale en deux pays
Cieszyn / Tesin - une ville divisée par la Seconde Guerre mondiale en deux pays

Vidéo: Cieszyn / Tesin - une ville divisée par la Seconde Guerre mondiale en deux pays

Vidéo: Cieszyn / Tesin - une ville divisée par la Seconde Guerre mondiale en deux pays
Vidéo: Le style : un sentiment du monde paléolithique - YouTube 2024, Peut
Anonim
Cieszyn / Tesin - une ville divisée par la Seconde Guerre mondiale
Cieszyn / Tesin - une ville divisée par la Seconde Guerre mondiale

Alors que pendant la guerre froide, tout le monde occidental sympathisait avec les habitants de Berlin, divisés en deux par un mur, dans une situation similaire, les Polonais de Ville de Cieszyn, dont la petite patrie s'est avérée être divisé entre la Pologne et la Tchécoslovaquie.

La place centrale de la partie polonaise de la ville de Cieszyn
La place centrale de la partie polonaise de la ville de Cieszyn

Les Polonais ont toujours constitué une majorité ethnique dans la ville de Cieszyn et la région environnante de Cieszyn Silésie. Cependant, ces terres ne sont devenues partie de l'État polonais qu'en 1920, après l'effondrement de l'Autriche-Hongrie. Et même alors, loin d'être complètement. La frontière entre la Pologne et la Tchécoslovaquie longeait la rivière Olshe, divisant la ville en deux parties à peu près égales.

Cieszyn Venise - une zone sur l'eau dans la partie polonaise de la ville
Cieszyn Venise - une zone sur l'eau dans la partie polonaise de la ville
Vue de dessus de la ville et de la frontière. Gauche - Pologne, droite - République tchèque
Vue de dessus de la ville et de la frontière. Gauche - Pologne, droite - République tchèque

Mais déjà en 1938, lors de la partition de la Tchécoslovaquie, la Pologne a annexé l'ensemble de la Silésie de Cieszyn, établissant le contrôle sur ses terres ethniques. Cependant, ces retrouvailles n'ont pas duré longtemps. À peine neuf ans plus tard, en 1947, à la suite des résultats de la Seconde Guerre mondiale, la frontière est revenue à la rivière Olshe, divisant à nouveau la ville et ses habitants en deux parties. Le centre historique de Cieszyn est resté en Pologne, les zones construites au 19ème siècle ont formé la ville de Cesky Tesin dans le cadre de la Tchécoslovaquie ravivée.

À la frontière. Le bâtiment au premier plan est la Pologne, à l'arrière-plan la République tchèque
À la frontière. Le bâtiment au premier plan est la Pologne, à l'arrière-plan la République tchèque
Passage de la frontière transformé en restaurant
Passage de la frontière transformé en restaurant

Les habitants de la ville, amis et parents, devaient communiquer entre eux de l'autre côté des rives de la rivière Olshe, situées à plusieurs dizaines de mètres les unes des autres. Traverser la frontière de la Pologne et de la Tchécoslovaquie, malgré le fait que ces deux États se soient retrouvés dans le bloc de l'Est, n'a pas été si facile.

La rivière Olše, le long de laquelle passe la frontière entre la Pologne et la République tchèque
La rivière Olše, le long de laquelle passe la frontière entre la Pologne et la République tchèque
Entrée en République tchèque
Entrée en République tchèque

La situation a changé au début des années 90, lorsque l'Organisation du Pacte de Varsovie s'est désintégrée et que la République tchèque et la Pologne sont passées de pays satellites de l'Union soviétique à des États complètement indépendants.

Enfin, et avant cela, une frontière assez ouverte s'est effondrée en 2007 avec l'adhésion des deux pays à l'espace Schengen. Les cordons à l'intérieur de la ville ont cessé d'exister et les anciens postes frontaliers, idéalement situés au centre même de la colonie redevenue unique, se sont transformés en boutiques et restaurants.

Place centrale de Cesky Tesin, partie tchèque de Cieszyn
Place centrale de Cesky Tesin, partie tchèque de Cieszyn

Bien sûr, formellement, Cieszyn et Cesky Tesin sont toujours deux colonies différentes dans deux pays différents. Il y a deux communes, deux places principales, deux gares. Mais au sens social, la ville redevient une. Et même les conseils municipaux de ses deux parties tiennent régulièrement des réunions conjointes.

Conseillé: