Table des matières:

Boris Pasternak et Marina Tsvetaeva : un roman épistolaire sans fin heureuse
Boris Pasternak et Marina Tsvetaeva : un roman épistolaire sans fin heureuse

Vidéo: Boris Pasternak et Marina Tsvetaeva : un roman épistolaire sans fin heureuse

Vidéo: Boris Pasternak et Marina Tsvetaeva : un roman épistolaire sans fin heureuse
Vidéo: CE QUE PENSENT LES ALLEMANDS DES FRANÇAIS I Micro trottoir 🇩🇪 - YouTube 2024, Peut
Anonim
Ombres colorées
Ombres colorées

La relation entre Marina Tsvetaeva et Boris Pasternak est l'une des pages les plus tragiques de la poésie russe. Et la correspondance de deux grands poètes est bien plus que les lettres de deux personnes passionnées l'une par l'autre. Dans leur jeunesse, leurs destins semblaient aller parallèles, et lors de rares intersections, ils ne touchaient pas les jeunes poètes.

Âmes soeurs

Marina Tsvetaeva
Marina Tsvetaeva

Ils avaient beaucoup en commun. Marina et Boris étaient tous deux moscovites et avaient presque le même âge. Leurs pères étaient professeurs et leurs mères de talentueuses pianistes, et tous deux étaient des élèves d'Anton Rubinstein. Tsvetaeva et Pasternak ont tous deux rappelé leurs premières rencontres comme quelque chose de fugace et d'insignifiant. Le premier pas vers la communication fut fait par Pasternak en 1922, qui, après avoir lu la Versta de Tsvetaeva, s'en réjouit.

Il lui écrivit à ce sujet à Prague, où elle vivait à ce moment-là avec son mari, Sergueï Efron, qui avait fui la révolution et la Terreur rouge. Tsvetaeva, qui s'est toujours sentie seule, a ressenti une âme sœur et a répondu. C'est ainsi que l'amitié et le véritable amour de deux personnes formidables ont commencé. Leur correspondance a duré jusqu'en 1935, et pendant toutes ces années, ils ne se sont jamais rencontrés. Bien que le destin, comme pour le taquiner, leur ait presque donné rendez-vous plusieurs fois - mais au dernier moment, elle a changé d'avis.

Frère dans la cinquième saison …

Boris Pasternak
Boris Pasternak

Et leur romance épistolaire s'est soldée par un échec ou s'est enflammée avec une vigueur passionnée renouvelée. Boris Pasternak était marié, Marina était mariée. On sait que Tsvetaeva a voulu nommer son fils, né en 1925, en l'honneur de Pasternak. Mais elle, comme elle l'a écrit elle-même, n'a pas osé présenter son amour à la famille; le garçon a été nommé George à la demande de Sergei Efron, le mari de Marina. La femme de Pasternak, Evgenia Vladimirovna, était certainement jalouse de son mari pour Tsvetaeva. Mais les deux femmes sont attendues par un événement qui les réconcilie dans cette situation délicate: en 1930 Pasternak quitte sa femme pour la belle Zinaida Neuhaus.

La blessée Marina a ensuite dit à l'un de ses amis que si elle et Pasternak réussissaient à se rencontrer, alors Zinaida Nikolaevna n'aurait eu aucune chance. Mais, très probablement, ce n'était que son illusion. Boris Leonidovich appréciait beaucoup le confort, et la nouvelle épouse était non seulement très belle, mais aussi chaleureuse, elle entourait son mari avec soin, faisait tout pour que rien n'interfère avec sa création. Boris doit une grande partie de son grand succès au cours de ces années à sa femme.

Au-delà de la pauvreté

Marina Tsvetaeva avec sa fille Ariadna
Marina Tsvetaeva avec sa fille Ariadna

Marina, comme beaucoup de gens talentueux, était inadaptée à la vie quotidienne, elle peinait dans le désordre et ne pouvait pas sortir de la pauvreté qui la hantait toutes les années d'immigration. Dans les années 1930, selon les souvenirs de Tsvetaeva, sa famille vivait au-delà de la pauvreté, car le mari de la poétesse ne pouvait pas travailler pour cause de maladie et Marina et sa fille aînée Ariadna devaient traîner la vie sur leurs épaules. La poétesse gagnait sa vie de ses créations et de ses traductions, et sa fille cousait des chapeaux.

Pendant tout ce temps, Tsvetaeva rêvait désespérément de rencontrer son "frère de la cinquième saison, du sixième sens et de la quatrième dimension". Pesternak, cependant, vivait à cette époque dans la prospérité et même la richesse, il était traité avec bonté par les autorités et baignait dans la révérence et l'adoration universelles. Dans sa vie, il n'y avait plus de place pour Marina, il était passionnément emporté par sa nouvelle épouse et sa nouvelle famille, et en même temps, il n'oubliait pas de soutenir la première épouse abandonnée et leur fils. Et pourtant, la rencontre entre Marina Tsvetaeva et Boris Pasternak a eu lieu.

Le dernier "non-rencontre"

Des lettres, des lettres, des lettres…
Des lettres, des lettres, des lettres…

En juin 1935 à Paris, au Congrès international antifasciste des écrivains pour la défense de la culture, auquel Pasternak est arrivé en tant que membre de la délégation des écrivains soviétiques. Le public l'a applaudi debout, et Tsvetaeva y était modestement présente en tant que spectateur ordinaire. Or, cette rencontre est devenue, selon Marina, « pas de rencontre ». Lorsque ces deux personnes les plus talentueuses étaient côte à côte, il est soudain devenu clair pour eux deux qu'il n'y avait rien à dire. Le retard est toujours dramatique. Cette rencontre entre Tsvetaeva et Pasternak était précisément intempestive - elle a eu lieu au mauvais moment et, en fait, plus personne n'en avait besoin.

Comment leur destin aurait-il évolué si la date était arrivée plus tôt ? Nous n'avons pas le droit de le savoir. L'histoire ne tolère pas les modes subjonctifs. La vie de Tsvetaeva a finalement atteint une impasse, dont elle a décidé de sortir par le nœud coulant, se suicidant en août 1941. Puis vint le moment où le chouchou du destin Pasternak tomba en disgrâce auprès d'elle. À la fin de sa vie, il a appris toutes les épreuves qui ont brisé Marina - disgrâce, persécution des autorités, persécution de collègues, perte d'amis. Il mourut en 1960 d'un cancer du poumon. Cependant, ces deux grands hommes ont laissé derrière eux un héritage poétique unique, ainsi que des lettres remplies d'amour, de vie et d'espoir.

Peu de gens se souviennent aujourd'hui de l'artiste de génie Leonid Pasternak, qui est resté dans l'ombre du fils de renommée mondiale … Et son destin et son travail sont très intéressants.

Conseillé: