Né pour la révolution : 20 ans de travaux forcés, une balle de l'auteur de "Scarlet Sails" et autres vicissitudes de la vie d'Ekaterina Bibergal

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

Elle a refusé l'auteur du livre "Scarlet Sails", qui lui a offert une main et un cœur, mais a coulé son âme à vie. Ekaterina Bibergal a passé 20 ans de sa vie difficile aux travaux forcés - sous le tsar, elle a été exilée pour des activités révolutionnaires, et sous Staline - pour des activités contre-révolutionnaires. Et Alexander Green a incarné son image dans de nombreuses héroïnes de ses œuvres …

Le nom de famille Bibergal est traduit du yiddish par « huile de ricin ». Il est possible que le premier propriétaire de ce nom de famille était engagé dans la médecine. Le père de Catherine rêvait également d'une carrière médicale, mais la fascination pour les idées révolutionnaires prit fin avec l'arrestation en 1876 et l'exil pendant 15 ans. L'épouse de son plein gré a suivi son mari, et en 1879 a donné naissance à une fille, Catherine. Par conséquent, assez souvent, le lieu de naissance dans les questionnaires du conquérant du cœur de l'auteur de l'ouvrage "Scarlet Sails" mettait "Carian dur labeur".

Après avoir terminé ses études au gymnase féminin de la ville de Blagoveshchensk, elle s'est inscrite aux cours supérieurs pour femmes à Saint-Pétersbourg. Cependant, elle a suivi les traces de son père et à cause de l'arrestation, elle n'a jamais terminé ses études. Par coïncidence, la jeune fille a été arrêtée sur la même place que son père, bien plus tard. Durant son exil à Sébastopol, Catherine devient membre du mouvement révolutionnaire. En 1903, un jeune homme mince de 23 ans, Alexander Grigoriev, est arrivé ici. Les documents étaient faux, dans l'original le nom de famille ressemblait à Grinevsky, d'où le pseudonyme Green a été formé. Et il rêvait aussi d'une révolution. Certes, en 1908, il a écrit l'histoire "Petit comité", dont le personnage principal était une jeune fille fragile, et les épithètes avec lesquelles il écrit son image sont beaucoup plus proches du style romantique que du style révolutionnaire.

Au moment de la rencontre de Catherine avec l'écrivain, elle avait à peine 24 ans. Dans la cellule du parti, elle s'appelait "Vera Nikolaevna", mais des personnes très proches l'appelaient "Kitty". Alexander la considérait comme l'une des figures centrales de l'organisation secrète. Le chef du comité, Sergueï Nikonov, avec Alexandre Oulianov, a participé à la préparation de l'assassinat d'Alexandre III, mais a été détenu dans un processus différent, ce qui lui a plus tard sauvé la vie.

Alexander Green dans son autobiographie a enregistré plusieurs points qui indiquaient la dépendance de Catherine à l'archéologie. Par exemple, il décrit en détail le cas où, après un voyage au musée archéologique, "Kiska" a longtemps râlé la plaisanterie de l'écrivain, qui a demandé à l'inspecteur du musée de lui montrer un bouton des vêtements macédoniens. Mais malgré toutes les divergences d'opinion, Catherine a accepté de devenir l'épouse d'un jeune écrivain à l'avenir. Remarquant ses excellentes compétences oratoires, elle le convainc de mener des activités de campagne parmi les marins et les soldats. Son charisme était si fort que beaucoup après son discours étaient prêts à donner leur vie dans la lutte révolutionnaire.

Dans son autobiographie, Grinevsky rappelle qu'un jour, avant la prochaine campagne, il a eu un sentiment d'anxiété injustifié. Il tenta d'abandonner la campagne en décrivant son état à Catherine. Cependant, elle ne l'a pas soutenu, le qualifiant de « lâche ». Il a été contraint de se rendre sur la place, où il a été accueilli par deux soldats et un policier. Emmenant l'écrivain au poste de police, ils ont fouillé son appartement, où ils ont trouvé beaucoup de littérature interdite. Cela est devenu la base de son arrestation en 1903. En 1905, Alexandre quitte les murs de la prison. Catherine a essayé d'organiser l'évasion de Green en achetant un voilier et en payant le chauffeur. Mais le prisonnier a été saisi au moment où il tentait de franchir le mur de la prison.

N'attendant pas Alexandre de l'exil, Catherine, peu de temps avant l'évasion d'un ami, a été arrêtée et envoyée à Arkhangelsk. Par la suite, elle a réussi à s'enfuir de là vers la Suisse. L'évasion a été organisée par Nikonov, le chef des socialistes-révolutionnaires de Sébastopol. Dans ce pays, sa sœur vivait avec son mari, qui était le fils d'un millionnaire de Sibérie. Dans l'œuvre "At Leisure", l'écrivain vit intensément la séparation de sa bien-aimée et attend des nouvelles d'elle. Il conserve soigneusement chaque lettre reçue de "Kiska". Une fois, ayant reçu une carte postale d'un ami, il y remarque les paysages de la Suisse.

1905 a changé la situation en Russie. Green fut amnistié et Catherine retourna au pays. Leur rencontre eut lieu en 1906. Cet événement est décrit dans ses mémoires par la première épouse d'Alexandre, mais elle détruira ensuite l'une des pages importantes, où elle décrivit en détail le jour fatidique de la dernière rencontre. L'écrivain dans ses ouvrages ne mentionne cet événement qu'en passant.

Que s'est-il passé ce jour-là ? Il existe deux versions de cet incident. Tout d'abord, Green a invité Catherine à devenir sa femme, mais toutes ses pensées ne concernaient que la révolution, et elle lui a donné. Selon la deuxième version, l'écrivain était jaloux de sa bien-aimée pour un autre exil, avec qui elle aurait peut-être déjà eu une liaison. Incapable de faire face à ses émotions, Alexander a tiré sur Catherine. La balle du pistolet des dames a touché le côté gauche du Pussy, mais pas profondément. La victime a été transportée à l'hôpital, où le chirurgien Grekov a effectué l'opération et a sorti une balle. Catherine n'a jamais dit qui et pour quelle raison a empiété sur sa vie. Cependant, il s'agissait de leur dernière rencontre sans témoins. Bientôt, Alexander et Ekaterina ont été de nouveau détenus. Bibergal a été envoyée aux travaux forcés exactement là où elle est née, il y a près de 30 ans. Ils n'avaient plus l'occasion de se rencontrer dans cette vie.

Aux travaux forcés, Catherine a purgé sa peine avec d'autres révolutionnaires célèbres, et ils sont partis après la révolution de février. La victoire des bolcheviks n'a pas mis fin aux souffrances carcérales de la muse Alexander Green. À Leningrad, une usine a été organisée où les huiles essentielles étaient fabriquées et d'anciens membres du Parti socialiste révolutionnaire travaillaient. Avec le produit de la vente des marchandises, une maison a été érigée où les gens étaient installés. En plus des quartiers d'habitation, plusieurs lieux publics ont été construits, dont des bibliothèques. Catherine travaillait dans l'une de ces bibliothèques et vivait d'abord avec son premier puis avec son deuxième conjoint.

Lors des purges staliniennes, la maison où vivaient d'anciens membres du Parti socialiste-révolutionnaire a été l'une des premières à être soumise à la procédure. En 1935, Catherine est arrêtée et considérée comme une personne dangereuse pour la société, lui interdisant de vivre dans les grandes villes du pays pendant 15 ans. Quelques années plus tard, elle est inculpée de contre-révolutionnaire et condamnée à 10 ans de prison. Elle purgeait sa peine dans un camp « d'invalides » de la région de Kemerovo. On la trouvait souvent avec un livre à la main. Dans ses soixante ans, elle est restée une femme fragile, mince, soignée, en qui elle ne sentait absolument pas la vieillesse, malgré les cheveux gris naissants.

Après 10 ans dans les camps, Ekaterina a été envoyée en exil en Carélie, où elle a continué à travailler à la bibliothèque locale.

Ayant survécu à la mort de Staline, Bibergal a finalement eu l'opportunité de déménager à Leningrad pour la résidence permanente en 1956. En hiver, avec une chute infructueuse, elle a subi une grave fracture de la jambe, qui a conduit à une amputation. Déjà en 1959, l'ancienne socialiste-révolutionnaire Irina Kakhovskaya, afin de soutenir d'une manière ou d'une autre son amie Katya Bibergal, lui avait traduit le "Petit Prince" d'Exupery comme un cadeau du Nouvel An. Mais l'amie n'a pas attendu le cadeau - elle est décédée.

Aujourd'hui, il y a un grand intérêt pour La vie personnelle de Rosa Luxemburg … Beaucoup ne se doutaient même pas des drames amoureux qui faisaient rage autour de la Walkyrie de la révolution.