Table des matières:
- Faina Ranevskaïa
- Alexandre Nevski
- Joseph Staline
- Winston Churchill
- Reine de France Marie-Antoinette
- Sigmund Freud
- Mikhaïl Saltykov-Chchedrin
- Nikolaï Gogol
- Louis XV le roi de France
- Vladimir Lénine
- Jason Statham
Vidéo: 11 citations les plus courantes sur Internet (et pas seulement) qui sont en fait des faux
2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05
« Le principal problème des citations sur Internet est que les gens croient immédiatement en leur authenticité », a écrit le révolutionnaire russe Vladimir Lénine. Il s'agit brièvement du principe par lequel les citations sont créées dans le réseau mondial au nom de grands leaders, poètes, scientifiques, acteurs. Et en fait, même la phrase idiote habituelle, encadrée dans une image avec un penseur, commence à ressembler à un strass plus profond et plus véridique. Tellement plus véridique que Lénine commence à penser à Internet.
Si cette phrase est plus susceptible de rire (ou de ridiculiser), alors certaines des phrases qui se sont répandues appartiennent en fait à un autre auteur ou n'ont pas du tout un auteur. Il convient de noter que ces aphorismes conviennent souvent très bien à celui auquel ils sont attribués. De plus, ils gagnent en popularité pour cette raison. Une phrase circule sur Internet depuis longtemps, mais plutôt même une image avec des mots qui appartiendraient à Vysotsky: « Vous avez peut-être infiniment raison, mais à quoi bon si votre femme pleure ? » Sur Internet, cette phrase est naturellement particulièrement appréciée des femmes, et de cet âge, qui sont décidément loin de la créativité, et plus encore de la connaissance de la biographie de Vysotsky, sinon elles auraient su que le poète et idole ne s'était jamais particulièrement intéressé à les sentiments de ses dames. Et l'auteur de cet aphorisme est le jeune poète Kirill Tabishev.
La position, bien sûr, est pratique, en utilisant l'autorité de tel ou tel personnage célèbre et d'Internet, vous pouvez lui faire «dire» presque n'importe quoi, et sur Internet, il y aura toujours ceux qui distribueront et aimeront même les plus évidents. faux.
Faina Ranevskaïa
Il semble que tous les mots de la grande actrice, qui était en fait une personne extrêmement éloquente et profonde, à la langue acérée, avec un merveilleux sens de l'humour, aient déjà été décomposés en guillemets. Mais c'est elle qui est le plus souvent créditée sur Internet de toutes sortes de citations et d'aphorismes, et parfois d'une vulgarité pure et simple. Quelles blagues tranchantes appartiennent réellement à Faina Ranevskaya, et quelles citations lui ont été attribuées nous l'avons déjà dit, cependant, je partage où est la vérité et où est le mensonge, il convient toujours de se rappeler que Ranevskaya est une personne complètement spéciale et que la plupart de ses déclarations ne sont pas seulement drôles et mordantes, mais aussi incroyablement profondes. Mais même après la mort de l'artiste, ses paroles troublent parfois la paix, et même elle. Par exemple, sa phrase sur "En fait, il n'y a que deux perversions: le hockey sur gazon et le ballet sur glace" a commencé à utiliser des minorités, avec quelques post-scriptums. Lorsque les militants, qui, soit dit en passant, sont descendus dans la rue avec des affiches sur lesquelles la phrase de Ranevskaya affichait réellement, ont été menacés d'une amende, ils se sont tournés vers l'autorité de l'actrice, disent-ils, pas nous - Ranevskaya. Ainsi, Faina Ranevskaya est devenue un accusé dans la procédure avec l'implication de la police à titre posthume.
Alexandre Nevski
Ancienne phrase célèbre du prince russe "Celui qui vient à nous avec une épée mourra par l'épée", a dit, mais seulement dans le film du réalisateur soviétique "Alexander Nevsky". Le film est déjà sorti en 1938 et, bien sûr, a été oublié pendant cette période. En outre, cet aphorisme est idéal pour de nombreux cas, même le président Vladimir Poutine l'a cité, se référant à l'ancien prince russe. La phrase elle-même est tirée de la Bible et sonne comme "tous ceux qui prennent l'épée mourront par l'épée", les scénaristes l'ont refait sans même se douter qu'il a mis dans les lèvres du héros le slogan le plus vrai depuis des siècles.
Joseph Staline
Le dirigeant soviétique, contrairement à l'ancien prince russe, comme s'il avait eu plus d'occasions de se souvenir d'un contemporain et de laisser plus de citations. Cependant, il s'est avéré que la plupart de ceux qui existent ne lui appartiennent pas du tout. Oui, Joseph Vissarionovich, connu comme un chef dur et même cruel, aurait pu dire cela, mais lui, en principe, ne se distinguait pas par l'éloquence et le désir de s'expliquer avec grâce. "Pas d'homme - pas de problème" - malgré le fait que pour l'essentiel la politique de Staline est mieux décrite par cette phrase, on ne sait pas comment il réagirait en l'entendant, car il ne l'a pas dit. En fait, l'aphorisme du roman "Les enfants de l'Arbat" d'Anatoly Rybakov, c'est lui qui l'a attribué à Staline. La rumeur veut que l'auteur du roman, alors repassé pendant longtemps, rencontre sa phrase comme une citation stalinienne dans les journaux. À propos de quoi la mort d'une personne est une tragédie, et la mort de millions de personnes est une statistique, Staline n'a pas parlé non plus, c'est la phrase de leur histoire "Black Obelisk" de Remarque. Et oui, "Nous n'avons pas d'irremplaçable" - la phrase utilisée dans de nombreux documentaires sur Staline, peut-être prononcée, a été mise en circulation par le président américain Woodrow Wilson, puis Roosevelt a souvent répété, tandis que les journalistes soviétiques attribuaient cette phrase à Staline. Eh bien, quoi, une phrase qui convient au leader du pays. La phrase qui "Il n'y a pas de prisonniers de guerre dans l'Armée rouge, il n'y a que des traîtres et des traîtres à la Patrie." est également attribué à Staline, mais il n'y a aucune preuve qu'il ait dit une telle chose. Il y a une telle phrase dans le certificat sur la réhabilitation des victimes de la répression politique, mais cela n'indique pas que ces mots appartiennent au dirigeant soviétique. Et si cela avait été effectivement dit par lui, alors avec plus de probabilité, ils n'auraient pas oublié de l'indiquer.
Winston Churchill
Un autre slogan n'est plus attribué à Staline, mais à Staline lui-même. "Staline a pris la Russie avec une charrue et est reparti avec une bombe atomique", prétendument cette évaluation élevée a été donnée par Churchill, qui en fait a traité à la fois le peuple soviétique et son chef avec une grande prudence. Mais il ne parlait pas seulement de la charrue et de la bombe atomique. En fait, cette phrase est apparue pour la première fois dans un article de Nina Andreeva, une célèbre stalinienne, et elle a désigné Churchill comme l'auteur de la déclaration. En effet, une telle phrase de la bouche du Premier ministre britannique semble beaucoup plus impressionnante que celle de Nina elle-même. Cependant, cette idée a déjà été exprimée par l'historien Isaac Deutscher, et dans l'article d'Andreeva il n'y a qu'une traduction.
Reine de France Marie-Antoinette
Phrase sur « S'ils n'ont pas de pain, qu'ils mangent des gâteaux. attribué à Marie-Antoinette, exécutée pendant la Révolution française. Ainsi, elle est devenue la personnification de l'éloignement des personnes au pouvoir des besoins des gens ordinaires. Cette phrase se retrouve dans « Confessions » de Jean-Jacques Rousseau, elle est prononcée dans l'œuvre par une personne couronnée qui est associée à Marie. Mais même avec un examen superficiel, vous pouvez voir qu'au moment de la publication du livre, la fille vivait dans un autre pays et était encore trop jeune. D'ailleurs, pourquoi utiliser un slogan aussi éculé pour exprimer le fossé entre les privilégiés et la société, après tout, rien n'a beaucoup changé depuis tant d'années, et les responsables lancent des phrases qui n'en sont pas moins accrocheuses. "Les Makaroshkas coûtent toujours le même prix", "Personne ne vous a demandé d'accoucher" - cette liste a été récemment reconstituée "Freebie est terminée" - cette phrase a été abandonnée par la ministre du Travail et de la Protection sociale de la République du Bachkortostan Lenara Ivanova lors de la réunion, avertissant que les allocations de chômage "coronavirus" seront bientôt supprimées.
Sigmund Freud
Un scientifique connu pour voir le symbolisme caché dans tout et expliquer beaucoup de choses dans le comportement humain avec des symboles cachés et le désir de satisfaction sexuelle. Ce ne sont pas tant ses citations qui sont connues, mais son nom même. Après tout, il suffit de laisser tomber, disent-ils, « que dirait l'oncle Freud à cela » ou « le lapsus freudien » pour donner aux actions d'une personne un certain sens sacré, qui a été démêlé. Phrase "Parfois, un cigare est juste un cigare" signifie que vous ne devez pas chercher de sens caché dans tout et compliquer délibérément tout. Il est attribué à Freud, qui n'aurait pas lâché le cigare, bien sûr, ses étudiants n'ont pu s'empêcher de l'épingler avec ce moment, auquel il leur a répondu avec cette phrase. Cependant, il n'y a aucune preuve qu'il appartienne au psychanalyste, d'ailleurs, les premières mentions de celui-ci sont trouvées après sa mort.
Mikhaïl Saltykov-Chchedrin
Aphorisme "Si je m'endors et me réveille dans cent ans et qu'ils me demandent ce qui se passe en Russie maintenant, je répondrai: je bois et vole." est souvent attribué à un écrivain satirique, mais il n'y a aucune preuve écrite dans ses écrits qui conduirait à une telle conclusion. Une pensée similaire a été exprimée par Peter Vyazemsky, mais sous la forme, la phrase à laquelle nous sommes habitués, a été dite par Alexander Rosenbaum dans une interview.
Nikolaï Gogol
C'est cet écrivain russe qui est le plus souvent crédité de la paternité de la phrase légendaire "Il y a deux problèmes en Russie - les imbéciles et les routes" … Cependant, il n'est pas seul dans ce cas; Karamzin, Nekrasov, Radichtchev, Vyazemsky et même Nicolas Ier et Pouchkine ne se tiennent pas à l'écart. En fait, tout est beaucoup plus prosaïque, mais cela le rend plus intéressant. Le célèbre satiriste russe Mikhail Zadornov a lu un monologue (maintenant ils diraient debout) "Pays des héros", où cette phrase est apparue. Mais si Zadornov a souligné sa paternité, la phrase sur laquelle il a fait de gros paris aurait certainement été annulée par la censure, c'est pourquoi il a fait référence à Gogol et l'idée a été un succès. Par conséquent, l'expression est attribuée à Gogol précisément pour contourner le premier malheur russe.
Louis XV le roi de France
C'est à lui qu'on attribue le cynique "Après nous, même une inondation", ou sa favorite, la marquise de Pomapadour. L'armée française a été vaincue dans l'une des batailles importantes de la guerre de Sept Ans, le réconfortant, la marquise a dit, disent-ils, ne soyez pas si bouleversé, il y aura de toute façon une inondation. C'est un indice qu'une comète s'approche de la terre et que la fin est proche - ce sont les rumeurs dont Paris était rempli à cette époque. Il n'y avait rien de séditieux dans ses paroles, mais les méchants la remplissaient d'un sens cynique. En fait, il s'agit d'un proverbe mythologique grec, bien qu'un peu paraphrasé.
Vladimir Lénine
Malgré le fait que tout adulte se souvient des préceptes de Vladimir Ilitch, certaines de ses déclarations ont atteint les descendants, clairement sous une forme déformée. Et tellement déformés que leur sens a changé diamétralement. « N'importe quel cuisinier peut diriger l'État » Avec cette phrase, prétendument prononcée par Lénine, les socialistes aiment l'emporter, mais ce n'est vrai que parce que Vladimir Ilitch a vraiment mentionné le cuisinier et le gouvernement en une phrase. Mais cela ressemble à: Nous savons que tout ouvrier et tout cuisinier ne sont pas en mesure de prendre immédiatement en charge le gouvernement. »
Jason Statham
Si vous quittez la politique et l'histoire et plongez dans l'Internet le plus pur, alors il n'y a pas d'égal à Stekhem, il n'est qu'une super-star des soi-disant « publics de garçons », des groupes dans lesquels se réunissent des garçons et des gars d'une certaine vision du monde. Que pouvons-nous cacher, Statham est la personnification des idées enfantines sur le courage: gonflé, athlétique, silencieux et aime même exprimer des pensées profondes dans les interviews, quelque chose de la catégorie « Les gens sont maintenant moins chers que leurs vêtements ». Dans toute la variété des citations que l'on attribue à l'acteur, allez découvrir ce qui lui a été effectivement raconté, et qui est de la fiction, au mieux, par les journalistes, au pire par les internautes. Il y a beaucoup de blancs pour créer votre propre mème avec Stethem et lui "faire" dire la bonne phrase. Internet vous oblige à regarder beaucoup de choses d'une manière complètement différente, parfois une phrase absolument absurde qui n'a rien à voir avec la source originale peut devenir si populaire qu'elle devient même moins importante, mais ce qui était là au début.
Conseillé:
Les erreurs les plus ridicules et les plus courantes dans la langue russe que même les gens instruits font
Dès les premières années d'études, on nous dit que le russe est la langue la plus difficile. Il semblerait, quoi de plus simple que de parler correctement votre dialecte natal ? Mais tout n'est pas aussi facile que nous le souhaiterions ! Jour après jour, nous sommes confrontés à des fautes de parole et d'écriture, qui nous obligent au moins à corriger l'interlocuteur et, tout au plus, suscitent en nous un sentiment de dégoût pour celui qui parle. En même temps, les erreurs sont les plus élémentaires et terriblement ridicules ! Et c'est à leur sujet qu'il sera question plus loin
Aivazovsky n'est pas seulement la mer, et Levitan n'est pas seulement des paysages : nous détruisons les stéréotypes sur le travail des artistes classiques
Souvent, les noms d'artistes russes sont associés à des genres qui ont été leurs rôles créatifs tout au long de leur carrière. C'est dans ces genres qu'ils sont devenus les as insurpassables de l'excellence artistique. Donc, pour la majorité des téléspectateurs - si Levitan, alors, par tous les moyens, - des paroles de paysage de la Russie centrale, si Aivazovsky est un élément marin fascinant de la mer Noire, et Kustodiev n'est pas du tout concevable en dehors d'une impression populaire festive lumineuse . Mais, aujourd'hui, nous allons détruire les stéréotypes dominants et surprendre agréablement
Des blagues soviétiques (et pas seulement) populaires qui sont en fait vieilles de plusieurs siècles
Certaines blagues sont considérées comme des classiques soviétiques, d'autres sont des classiques hollywoodiens. Et ceux qui sont habitués à les entendre depuis l'enfance seront probablement surpris de l'âge réel de ces blagues. C'est très intéressant à quoi ils ressemblaient avant et comment ils ont changé au fil du temps
Une cage n'est pas une cage, une main droite n'est pas une main : les erreurs les plus courantes dans les mots anciens par les auteurs modernes
Les romans fantastiques et historiques sur des personnes tombées amoureuses et amoureuses à l'époque de Moscou ou même de la Russie kiévienne encouragent de nombreux auteurs à utiliser des mots anciens pour l'atmosphère et la transmission des réalités de l'époque. Le problème est que peu d'entre eux prennent la peine de vérifier d'abord le sens d'un mot, et par conséquent, la quantité d'embarras et d'absurdité dans leurs histoires est décourageante. Nous présentons un guide rapide des mots les plus souvent mal utilisés lorsque vous essayez d'"écrire l'antiquité"
Textes "historiques" populaires sur la vie des femmes en Russie, qui sont en fait des faux
De nombreux textes populaires circulant sur le Runet nous ouvrent les yeux sur beaucoup de choses du passé : par exemple, la vie d'une femme. Les trois plus populaires sont probablement une histoire sur la socialisation des femmes au début du régime soviétique, un extrait d'un livre sur l'entretien ménager, où le mari apprend à se retrouver après le travail, et un texte qui raconte comment le mari et la femme montraient miséricorde le week-end pour vivre en harmonie. Et tous les trois sont des trompe l'oeil