Vidéo: Dans les coulisses "31 juin": Pourquoi le film a été envoyé "sur l'étagère", et la chanson "Le monde sans un être cher" a été interdite d'être jouée s
2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05
Aujourd'hui, il est difficile d'imaginer les raisons pour lesquelles un film musical inoffensif sur l'amour "31 juin" Cela aurait pu sembler « peu fiable », mais presque immédiatement après la première en décembre 1978, il a été envoyé au « étagère », où il est resté pendant 7 ans. De plus, même les belles chansons écrites par l'un des compositeurs soviétiques les plus populaires, Alexander Zatsepin, sont tombées en disgrâce en raison d'associations inutiles qui ont suscité les mots "Un monde sans être cher" …
Le film était basé sur le roman de John Boynton Priestley "31 juin", mais le scénario avait si peu de points communs avec lui qu'il pouvait être considéré comme une œuvre indépendante. A l'époque soviétique, cela était souvent fait par des auteurs qui, pour une raison ou une autre, ne pouvaient pas compter sur la publication et le succès de leurs créations originales. La scénariste du film, Nina Ilyina, a admis plus tard: "".
De nombreux artistes célèbres ont postulé pour les rôles principaux du film: à l'image de Lady Ninet, les téléspectateurs pouvaient voir Irina Ponarovskaya ou Alla Pugacheva, Lemison pourrait être interprété par Andrei Mironov et Melisenta - Irina Alferova ou Elena Shanina. Mais le réalisateur Leonid Kvinikhidze avait une idée différente - il voulait voir dans la comédie musicale non pas des acteurs dramatiques, mais des danseurs de ballet. Des difficultés sont apparues avec cela, car les danseurs étaient considérés comme des personnes peu fiables - il y avait trop de «transfuges» parmi eux après leurs tournées à l'étranger.
Malgré la désapprobation de la direction du studio de cinéma, les rôles ont été approuvés par les solistes du Théâtre Bolchoï Alexander Godounov et Lyudmila Vlasova, ainsi que par la danseuse de ballet de la troupe du Théâtre musical Stanislavsky Natalia Trubnikova. Sa voix devait être interprétée par un chanteur professionnel. Le choix s'est porté sur la soliste de VIA "Muzyka" Tatiana Antsiferova, qui a été trouvée dans la Transcarpathie Uzhgorod.
L'acteur Nikolai Eremenko, se retrouvant dans une telle entreprise, a paniqué:.
Des difficultés sont également apparues avec la musique, dont l'auteur était le compositeur soviétique populaire Alexander Zatsepin. Dans les arrangements, il a dû apporter plus de 30 modifications, car la direction du studio de cinéma a exprimé des plaintes: "". Les tenues trop révélatrices des danseurs ont également suscité l'insatisfaction. Le film est toujours sorti, mais est presque immédiatement tombé en disgrâce. Les craintes de la direction concernant les danseurs de ballet n'ont pas été vaines - en août 1979, lors de la tournée du Théâtre du Bolchoï aux États-Unis, Alexander Godounov a décidé de ne pas retourner en URSS et a demandé l'asile politique. Par conséquent, après la première en décembre 1978, le film avec sa participation a été envoyé «en rayon» pendant 7 longues années.
Natalia Trubnikova a déclaré: "".
Le film n'a pas été montré parce qu'au début des années 1980. le compositeur Alexander Zatsepin a également quitté l'URSS pour la France, après quoi même les chansons de la comédie musicale ont été interdites. Le plus absurde était l'interdiction d'interpréter sur scène la chanson "Le monde sans bien-aimé" - cette phrase semblait à quelqu'un une allusion à l'émigration du directeur du théâtre Taganka Yuri Lyubimov, qui, après une tournée à l'étranger en 1982, n'a pas retour en URSS. Le conseil artistique a rendu le verdict: "" Et dans les lignes de la chanson "Star Bridge" ils ont vu la propagande du programme américain d'armes spatiales, conventionnellement appelé par les journalistes "Star Wars".
Malheureusement, outre-mer, le fugitif ne s'est pas déroulé comme il l'avait prévu. Le destin tragique d'Alexandre Godounov: une évasion scandaleuse de l'URSS et une mort mystérieuse.
Conseillé:
Dans les coulisses du film "Fille sans adresse" : Pourquoi Eldar Ryazanov a préféré garder le silence sur son deuxième film
On a beaucoup parlé du premier film d'Eldar Ryazanov - "Carnival Night" a provoqué une grande résonance et est devenu depuis longtemps un classique reconnu du cinéma soviétique. Mais son prochain film n'est presque jamais mentionné. Le début de cette tradition a été posé par le réalisateur lui-même. Bien que la comédie "Une fille sans adresse" soit devenue l'un des leaders du box-office en 1958, Riazanov n'aimait pas s'en souvenir. Comme, cependant, l'actrice qui jouait le rôle principal et qui en voulait au réalisateur
Dans les coulisses du film "Formula of Love": Pourquoi les acteurs ont refusé les rôles et de quoi parlait la chanson "Uno Momento"
Le 17 juin, l'actrice de théâtre et de cinéma, Artiste du peuple de Russie Alexandra Zakharova célèbre son 56e anniversaire. Le tremplin de sa carrière cinématographique a été le film légendaire de son père, le réalisateur Mark Zakharov - "La formule de l'amour". Beaucoup pensaient qu'elle n'était devenue actrice que grâce à ses liens familiaux, mais ils ne savaient pas que son père était toujours son critique le plus sévère et doutaient qu'elle tienne le rôle. Mais ceux dont le réalisateur ne doutait pas ont obstinément refusé de tourner. Le public n'était pas non plus au courant de
Dans les coulisses du film "To Kill the Dragon" : Pourquoi Mark Zakharov a réécrit la fin de la pièce interdite au théâtre
Il y a 26 ans, le 29 janvier 1994, le célèbre acteur, l'artiste du peuple de l'URSS, Yevgeny Leonov, est décédé. On ne lui a donné que 67 ans, mais pendant ce temps, il a réussi à jouer plus de 100 rôles au cinéma et au théâtre, dont beaucoup sont devenus légendaires. Il incarnait souvent les images des rois et autres représentants du pouvoir sur les écrans, pouvant rendre ambigus tout personnage négatif. C'est ainsi qu'est devenu son bourgmestre dans le film "To Kill the Dragon". Ce conte cinématographique de Mark Zakharov basé sur la pièce de Yevgeny Schwartz "Dragon", avant
Dans les coulisses de "An Ordinary Miracle": Comment la fusillade a failli coûter la vie à Abdulov, et pourquoi la censure n'a pas laissé la chanson sur le papillon
40 ans se sont écoulés depuis le tournage du film de conte de fées de Mark Zakharov "Un miracle ordinaire", la plupart des acteurs, malheureusement, ne sont plus en vie, mais cette histoire touchante est toujours d'actualité et de nombreux téléspectateurs modernes leur font croire que des miracles se produisent parfois. Bien que pendant le tournage il y ait eu de nombreux incidents pas fabuleux qui pourraient avoir des conséquences dramatiques
Dans les coulisses "Les aventures de Petrov et Vasechkin": Pourquoi le film n'est pas sorti sur les écrans, et le réalisateur a été conseillé de changer de métier
Sur les films «Les aventures de Petrov et Vasechkin. Les vacances ordinaires et incroyables "et" de Petrov et Vasechkin. Ordinaire et incroyable « Plus d'une génération de téléspectateurs a grandi. Les jeunes acteurs qui ont joué les rôles principaux sont devenus les idoles des écoliers soviétiques dans les années 1980. Mais au début, les deux films ont été interdits de projection à cause de la satire de la société socialiste et de la débauche, et le président de la télévision et de la radio d'État a déclaré au réalisateur qu'il avait fait un très mauvais film et qu'il serait préférable qu'il réfléchisse à changer de métier