Quelle série télévisée turque est devenue populaire en dehors de la Turquie

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

Chaque année, les émissions de télévision turques gagnent le cœur de plus en plus de téléspectateurs à travers le monde. L'une des telenovelas nationales les plus anciennes, largement connue bien au-delà des frontières de la Turquie, est la série "The Magnificent Century", qui a duré jusqu'à 4 saisons. Les premiers épisodes du drame historique sont sortis en janvier 2011, et le dernier numéro 139 était daté du 11 juin 2014. L'intrigue de la série se déroule sous le règne du sultan de l'Empire ottoman, Soliman le Magnifique. Le thème principal de la telenovela est la relation amoureuse entre le souverain et la concubine ukrainienne capturée Alexandra. L'histoire est pleine d'intrigues de palais entremêlées de véritables événements historiques. Malgré le fait que près de 5 ans se sont écoulés depuis la fin de la telenovela, elle a été diffusée avec succès sur les ondes de dizaines de chaînes de télévision dans la CEI et en Europe.

Autres tubes de la production turque

Les séries télévisées turques ont attiré l'attention des téléspectateurs à l'étranger, en grande partie grâce à la telenovela "Black Love", qui a été diffusée pour la première fois en octobre 2015. Le dernier épisode de la deuxième saison de la série est sorti à l'été 2018. À peu près à la même époque, le drame bourré d'action a commencé à apparaître sur les ondes des pays de la CEI dans un doublage en langue russe sous le titre "Endless Love ". L'intrigue de la série raconte la relation amoureuse entre Kemal et Nihan - un homme et une femme de différents horizons, dont le bonheur est entravé par des personnes de leur entourage. La série est devenue si populaire en dehors de la Turquie que la Russie envisage même de tourner une adaptation de la telenovela avec des acteurs russophones, dont la composition a déjà été approuvée, d'ici 2023.

Parmi les films d'action turcs, la série d'action Inside, apparue pour la première fois à la télévision en septembre 2016, est largement connue à l'étranger. La série a duré une saison et s'est terminée dans l'épisode 39. L'histoire du film d'action est liée à la relation entre deux diplômés de l'école de police - Sarpa et Mete. L'un des personnages principaux a grandi entouré d'une famille aimante et l'autre - dans la rue avec un environnement criminel défavorable. Au cours de l'intrigue, les héros sont constamment en conflit les uns avec les autres, mais dans des situations dangereuses, ils trouvent un langage commun. Le fait que Sarp et Mepe soient des frères et sœurs séparés après la naissance ajoute du caractère poignant à l'intrigue.

L'une des séries télévisées turques les plus récentes qui sont devenues des succès en dehors du pays d'origine est le mélodrame "Windy", qui a été diffusé pour la première fois en mars 2019 et n'est pas encore terminé. Dans la version russe, les épisodes de la telenovela sont diffusés sur des plateformes de streaming vidéo populaires et sont également disponibles en téléchargement torrent. En décembre 2020, les téléspectateurs turcs et étrangers avaient déjà vu 50 épisodes. L'intrigue tourne autour d'un homme nommé Miran, qui veut se venger cruellement d'une famille, coupable de la mort de ses proches. Cependant, dans le camp d'un ennemi de sang, le personnage principal rencontre la belle Reyan, dont il tombe amoureux, déchiré par le désir de se venger et d'être heureux dans sa vie personnelle.

Parmi les séries turques du genre comédie romantique, la telenovela "Love for Rent" est très appréciée des téléspectateurs étrangers. Les premiers épisodes ont été diffusés en juin 2015, et la fin de l'histoire a été montrée dans l'épisode 69 le 20 janvier 2017. Le scénario de la telenovela tourne autour de l'homme d'affaires prospère Omer, que ses proches veulent épouser par commodité. Cependant, le jeune homme, voulant échapper à un mariage non désiré, utilise une serveuse inconnue Defne pour la présenter aux marieurs comme sa bien-aimée. En conséquence, l'aventure d'Omer donne lieu au développement d'une véritable relation amoureuse avec Defne avec une fin heureuse.

Un autre tube turc de 2015 devenu populaire à l'étranger est la comédie romantique "L'odeur de la fraise". L'intrigue de la telenovela raconte l'histoire d'une fille nommée Asla, qui, dans le but de devenir une pâtissière à succès, déménage de sa ville natale à Bodrum. Dans l'avion, le personnage principal rencontre par hasard le beau Burak. Avec lui, elle développe d'abord des relations hostiles qui, avec le développement de l'intrigue, deviennent romantiques.

Des millions de téléspectateurs à travers le monde sont devenus à un moment donné des fans de séries télévisées turques grâce à l'histoire romantique "En attendant le soleil". Le premier épisode de la série est apparu sur les écrans de télévision début juillet 2013 et le scénario s'étendait sur 54 épisodes. Le personnage principal de la série est la fille Zeynep, qui, après avoir déménagé avec sa famille des provinces à Istanbul, rencontre le petit ami Kerem au collège. Avec lui, elle entame une relation amoureuse pleine d'expériences amoureuses et de tournants inattendus. Malgré le fait que plus de 7 ans se sont écoulés depuis la première de la série, elle reste populaire auprès du public étranger en raison de la large couverture d'âge du public. En choisissant un produit d'un genre approprié parmi les séries répertoriées, vous pourrez certainement profiter de dizaines de soirées dans une atmosphère d'histoires fascinantes.