12 mots "intelligents" souvent mal utilisés

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

Voulant enrichir leur discours et décrire plus lucidement la qualité de quelqu'un ou un événement en cours, beaucoup utilisent des mots « beaux » et « intelligents ». Ces mots sont si connus et familiers que, semble-t-il, il ne peut y avoir de questions ici. Cependant, en fait, beaucoup de ces mots sont souvent mal utilisés. Parfois même le contraire. Et cela peut conduire à toute une série de problèmes. Une phrase parlée ou écrite peut être perçue de manière ambiguë, elle peut offenser quelqu'un ou sembler simplement stupide.

Pour une raison quelconque, beaucoup sont convaincus que le mot « convivialité » est le plus haut degré de « génie ». Cependant, en fait, ce mot a un sens complètement différent. Conganial est une parenté, proche d'esprit. Donc, si la solution de quelqu'un est proche de vous, c'est agréable. Mais cela ne signifie pas du tout que la personne a fait ou inventé quelque chose de super exceptionnel.

Cela ne vaut pas la peine de se dire « je suis ambitieux », car l'interlocuteur peut s'avérer être une personne très instruite et savoir que « l'ambition » n'est pas un désir de victoire et de dévouement, comme on le croit souvent, mais une vanité, arrogance. D'accord, personne ne veut ressembler à une personne avec des prétentions et une vanité excessive devant une nouvelle connaissance ou un employeur.

"Dilemme" est un autre mot qui est parfois mal utilisé. Par exemple, si une personne parle d'un problème ou d'une tâche qu'elle doit résoudre, vous ne pouvez pas appeler cela un « dilemme ». Ce terme vient de deux composants grecs - dis (deux fois) et lemme (hypothèse) et il n'est utilisé que lorsqu'une personne doit choisir l'une des deux options disponibles. De plus, en règle générale, ce choix est difficile et les options sont opposées. Par exemple, passer des vacances dans une station balnéaire étrangère en dépensant beaucoup d'argent, ou s'asseoir dans une maison de campagne et économiser de l'argent en même temps est un dilemme.

Mentionner que quelqu'un était nouveau ou s'est comporté avec pathos, ils signifient souvent la fausseté et le faux-semblant. En fait, traduit du grec, le mot « pathos » signifie « passion ». Donc, parler avec pathos, c'est parler avec enthousiasme. C'est un point culminant émotionnel, et il est faux d'utiliser ce mot avec une connotation négative ou dérisoire.

Le mot « asexué » est souvent utilisé comme le contraire de l'adjectif « sexuel ». Cependant, le vrai sens de ce mot est tout autre: asexuel est quelqu'un qui n'est pas attiré sexuellement. Soit dit en passant, des représentants du mouvement asexuel précisent qu'il est également faux de les appeler "anti-sexe". Les antisexuels sont ceux qui sont contre le sexe, et les asexuels y sont tout simplement indifférents. Dans tous les cas, qualifier d'asexuelle une personne laide et peu attirante est une erreur.

Vous pouvez souvent entendre l'expression "Je ne fais pas comme il faut", qui est utilisée lorsqu'ils veulent dire qu'une personne est mal à l'aise ou mal à l'aise. En fait, le mot obsolète « comme il faut » signifie « décent, conformément aux règles de la bonne forme ». Traduit du français, comme il faut signifie « comme il se doit », « décent », « élégant ». Donc "pas comme il faut" signifie "indécent pour cette situation". En d'autres termes, ce n'est pas comme il faut si quelqu'un se comporte de manière inappropriée.

Quiconque est appelé marginal - mendiants, sans-abri, personnes qui défient la société et même bohèmes. Cependant, ce mot doit être manipulé avec précaution. Selon les dictionnaires explicatifs, une personne marginale est une personne à la limite des groupes sociaux (par exemple, un représentant d'une minorité nationale ou un migrant). Il a perdu ses anciennes normes sociales de comportement et n'a pas encore eu le temps de s'adapter aux nouvelles. En outre, un marginal peut être appelé quelqu'un qui ne reconnaît pas consciemment les règles de comportement généralement acceptées. Donc un mendiant ou une personne qui a perdu sa maison n'est pas un marginal.

Certains pensent que les mots « signature » et « signature » sont des synonymes, et dans les organisations lors de la signature de documents, vous pouvez souvent entendre: « Mettez votre signature ». Cependant, le mot "peinture" a un sens différent - il s'agit de peindre sur des murs ou des objets (peinture des murs du temple, peinture de Gorodets, etc.). Ce mot a également un autre sens - une liste écrite d'objets. Mais lorsqu'un citoyen a besoin de signer un document ou un artiste, les fans demandent à laisser un autographe, c'est une signature.

Une erreur très typique est quand, en parlant de toute alliance de personnes ou d'organisations, le mot « mésalliance » est utilisé. Très probablement, il est confondu avec le mot "alliance", qui se traduit en réalité par "union". Le nom « mésalliance » (en passant, c'est un mot dépassé) à l'époque pré-révolutionnaire signifiait « mariage inégal avec une personne de statut social inférieur ». Ainsi, si une fille dit « nous avons une excellente mésalliance avec lui », ce sera drôle et, en plus, offensant pour son petit ami.

Le mot "a priori" est généralement utilisé lorsqu'il s'agit de quelque chose de généralement connu et non sujet à doute. Par exemple, "a priori, l'eau à des températures inférieures à zéro se transforme en glace". Cependant, ce terme vient de la philosophie et avait à l'origine un sens différent. "A priori" est quelque chose qui n'a pas été testé empiriquement, dans la pratique. Certains dictionnaires autorisent l'utilisation de ce terme comme synonyme du mot "axiome", mais la plupart des dictionnaires faisant autorité n'enregistrent qu'un seul sens - "philosophique".

Très souvent, le mot « sociopathe » est confondu avec le mot « socialophobe » ou ils sont considérés comme synonymes. Cependant, ce sont des concepts complètement différents et même quelque peu opposés. Un sociophobe est une personne qui a peur de la communication et se sent mal à l'aise dans la société. Beaucoup de gens ont certaines phobies, et cela ne signifie pas qu'une personne est malade mentalement. Mais la sociopathie est un trouble de la personnalité de nature mentale dans lequel une personne ignore les normes sociales de comportement. Cela peut souvent s'accompagner d'égocentrisme, d'irresponsabilité, d'irritabilité et même d'agressivité. Donc, si vous êtes une personne timide qui évite la communication, vous ne devriez pas dire: « Je suis un sociopathe ».

Parfois, le mot « égide » est utilisé comme synonyme du mot « préposition ». Par exemple: « sous les auspices de la protection de la nature » ou « sous les auspices de l'amélioration ». C'est absolument faux. Selon les dictionnaires, l'expression "sous les auspices" signifie qu'un certain événement ou événement a lieu sous la protection de quelqu'un, avec le patronage ou le soutien de quelqu'un. Dans la mythologie grecque antique, le bouclier de Zeus était appelé « égide ». Par conséquent, si un journaliste écrit "sous les auspices de l'amélioration, des arbres ont été abattus", cela s'avère absurde.