Le clan familial de la muse de Vysotsky, Marina Vladi: pour quoi les émigrants Polyakov-Baidarov étaient-ils connus à l'étranger

2024 Auteur: Richard Flannagan | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 00:05

Le nom de l'actrice française Marina Vladi est connu dans le monde entier. Ici, elle est connue principalement non pour ses rôles dans des films, mais comme la muse de Vladimir Vysotsky. Mais peu de gens savent que son vrai nom est Polyakova-Baydarova. Elle est née en France dans une famille d'immigrés venus de Russie qui ont été des figures marquantes de l'émigration et ont laissé une empreinte notable sur l'art. Ses parents et ses trois sœurs aînées étaient bien connus à l'étranger, mais à la maison, leurs noms ont été oubliés pendant longtemps.

Le fait que toutes les filles des Polyakov-Baydarov aient choisi des professions créatives n'était pas surprenant, car la mère et le père de Marina Vlady étaient engagés dans l'art. Vladimir Polyakov-Baydarov était un chanteur d'opéra, un danseur de ballet et un athlète. Il est né en 1890 à Moscou, diplômé de la Faculté de droit de l'Université de Moscou et du Conservatoire de Moscou (classe de chant), a dansé sur la scène de l'Opéra S. Zimin, joué dans l'équipe de football de Moscou, était un champion de haies. En parallèle, il étudie à l'Ecole Militaire d'Aéronautique et devient l'un des premiers pilotes certifiés.

Pendant la Première Guerre mondiale, Polyakov-Baydarov est allé au front en tant que volontaire, il a été pilote dans la Légion étrangère sur le front français, puis pilote militaire dans l'armée française. Après sa démobilisation en 1919, Vladimir décide de rester en France. Là, il est diplômé de la Central Aviation School et a travaillé comme ingénieur dans une usine d'avions. Cependant, la passion pour l'art prévalait toujours - Polyakov-Baydarov était engagé dans la sculpture dans l'atelier d'A. Bourdelle, a participé à l'exposition "Une centaine de Parnasse" et aux expositions du Salon d'automne à Paris. Depuis 1922, il se consacre entièrement à des activités artistiques: il se produit avec des airs d'opéra et des romances russes et tsiganes lors de concerts, soirées et bals caritatifs, donne des concerts caritatifs en solo, donne des cours d'art de la parole et organise des festivals de chansons folkloriques.

Avec la mère de Marina Vlady, Militsa Evgenievna Envald, Vladimir Polyakov-Baidarov s'est rencontré en exil, lors d'une tournée à Belgrade. Elle était originaire de Saint-Pétersbourg, avait des racines russes et suédoises. Militsa est diplômée de l'Institut des Nobles Maidens de Smolny et a étudié le ballet. Son père était un général de la Garde blanche et après le début des pogroms à Saint-Pétersbourg, la famille a été forcée de quitter le pays en 1919. Ils vivaient en Serbie lorsque Vladimir Polyakov-Baidarov y est arrivé avec des concerts. Après le mariage, le couple s'installe en France.

Leur famille a eu 4 filles: Olga, Tatiana, Militsa et Marina. La sœur cadette danse depuis sa jeunesse, car sa mère était ballerine. Elle a étudié à l'école chorégraphique du Grand Opéra de Paris, cependant, elle n'est jamais devenue danseuse, mais la plasticité acquise des mouvements et de la grâce est devenue l'un de ses atouts dans sa carrière d'actrice. Elle a fait ses débuts au cinéma à l'âge de 11 ans dans un rôle de camée dans le mélodrame "Summer Thunderstorm", où sa sœur aînée, connue dans le monde du cinéma sous le pseudonyme d'Odile Versois, a été tournée. Quand Marina avait 13 ans, son père, qu'elle idolâtrait, est décédé. En son honneur, elle a pris un pseudonyme - Vladi, produit au nom de "Vladimir". Sous ce pseudonyme, elle a été reconnue en Europe dans le film "The Witch" basé sur l'histoire d'A. Kuprin "Olesya". Dans ce rôle, elle a été vue pour la première fois en URSS.

Quand Marina avait 15 ans, elle a été invitée à son premier film de réalisateur par l'acteur Robert Hossein - le fils d'immigrants d'Azerbaïdjan (de son vrai nom - Abraham Huseynov). Plus tard, il est devenu largement connu en URSS sous le nom de Geoffrey de Peyrac à partir de films sur les aventures d'Angélique, puis l'acteur et réalisateur de 27 ans commençait tout juste sa carrière. Lorsque Robert Hossein a vu pour la première fois Marina Vladi, il a perdu la tête à cause d'elle. Après 2 ans, ils ont joué un mariage, le couple a eu deux enfants, mais le mariage n'a duré que 5 ans.

Robert raconta plus tard les raisons de leur séparation: "".

La famille Polyakov-Baidarov était en fait un véritable clan - ils sont toujours restés ensemble et étaient inséparables. Dès la petite enfance, les sœurs ont été élevées dans les traditions russes et sont allées à l'Église orthodoxe. Dans leur maison, ils parlaient russe, préparaient des plats traditionnels et il y avait toujours un grand samovar sur la table, auquel toute la famille se réunissait. Même lorsque les sœurs ont fondé leur propre famille, cette tradition est restée indéfectible. Marina Vlady a déclaré: "E" Les familles des sœurs ont souffert de ce besoin d'être ensemble par tous les moyens - elles ont toujours voulu vivre dans une seule maison avec tout le "clan".

Les 4 sœurs ne se ressemblaient pas extérieurement - certaines sont allées chez la mère et une autre chez le père. Tous ont lié leur vie à l'art et ont pris des pseudonymes créatifs qui sonnaient à la manière européenne, mais commençant sans faute par la lettre "V" - en l'honneur de leur père Vladimir et Victoria - Victory. Il y avait une différence d'âge de 10 ans entre les sœurs aînées et cadettes, elles étaient toutes bonnes à leur manière, mais tout le monde appelait la plus jeune la plus jolie - Marina Vlady.

Ses sœurs Olga et Tatiana sont également devenues actrices. La sœur aînée Olga Varen a commencé comme actrice, mais a ensuite reçu une formation de réalisateur et a travaillé à la télévision. En outre, elle a participé à la mise en scène de la pièce légendaire "Trois soeurs", où le reste des Polyakovs-Baidarovs a joué. Cette production a été très populaire auprès du public européen.

La première de toutes les sœurs à devenir célèbre est Tatiana, qui a joué dans des films sous le pseudonyme d'Odile Versoix. Grâce à elle, les réalisateurs ont commencé à inviter d'autres sœurs au tournage, dont la jeune Marina Vlady. Odile a joué en France et en Italie, et lorsque Laurence Olivier l'a vue au théâtre, sur sa recommandation, elle a joué dans plusieurs films au Royaume-Uni. Odile était un modèle pour Marina Vlady, ils se ressemblaient beaucoup, et c'est grâce à elle que la sœur cadette a commencé sa carrière. Odile Versoix est décédée comme la première de ses sœurs, à l'âge de 50 ans, des suites d'une grave maladie, et un mois plus tard Vladimir Vysotsky était parti. Cette période est devenue l'une des plus difficiles de la vie de Marina Vlady.

La troisième sœur a été nommée d'après sa mère Milica, mais est devenue célèbre sous le pseudonyme d'Hélène Valle. Dans sa jeunesse, elle a décidé de suivre les traces de sa mère et est diplômée de l'école de ballet. Elle interprète ses premiers rôles dans le corps de ballet de l'Opéra français, mais se passionne ensuite pour le théâtre et le cinéma. Elle est également décédée prématurément - à l'âge de 56 ans, elle a été frappée par un accident vasculaire cérébral.

La relation avec Vladimir Vysotsky comptait beaucoup pour elle, et quand il est parti, elle n'a pas pu trouver un nouveau sens pendant longtemps. Marina Vladi: la vie après Vysotsky.